Neckar-Odenwald - Sport

Beiträge zur Rubrik Sport

20 Bilder

32. Clubmeisterschaften im Golf Club Glashofen-Neusaß
Christian Edelmann gewinnt souverän seinen 2. Clubmeistertitel

Die 32. Clubmeisterschaften des Golf Club Glashofen-Neusaß  wurden am 5. und 6. September traditionell im Zählspielmodus ausgetragen und boten wieder hochklassigen Golfsport. Die Herren mussten 3 Runden über 18 Löcher absolvieren und Christian Edelmann übernahm mit herausragenden 72 Schlägen (1 unter Par) nach Runde 1 die alleinige Führung. Auch Maximilian Hebenstreit spielte eine starke Auftaktrunde von 74 Schlägen und setzte sich mit zwei Schlägen Rückstand auf Rang 2. In der zweiten Runde...

  • Walldürn
  • 10.09.20
  • 597× gelesen
  • 1
3 Bilder

Gesundheits- und Rehasport jetzt auch in Seckach
SV-Seckach mit neuem Sportangebot

Gesundheits- und Rehasport jetzt auch im Bauland Große Freude beim SV Seckach, denn der Mehrspartenverein mit 680 Mitgliedern und fünf Abteilungen konnte seine sportlichen Betätigungen jetzt um ein wichtiges Feld erweitern. Ab Oktober kommt mit Gesundheits- und Rehabilitationssport ein neues Sportangebot hinzu. Vorsitzender Martin Müller: „Wir freuen uns natürlich darüber, dass der SV Seckach der erste Sportverein im Bauland ist, der bald Kurse im Gesundheits- und Rehabilitationssport anbieten...

  • Seckach
  • 08.09.20
  • 148× gelesen

Möchtest du mit Sport anfangen?
Grundausrüstung für Fußballanfänger

Du willst mit Fußball anfangen? Egal, ob du nur am Wochenende mit den Freunden spielen oder professionelle*r Fußballer*in werden möchtest, benötigst du zum Anfang eine gute Ausstattung. In diesem Artikel erfährst du ganz genau, was du brauchst, um deine Fußballkarriere zu starten. Was ist das besondere auf einer Fußballausrüstung? Gute Fußballausrüstung gibt dir genug Komfort, damit du dich im Spiel wirklich einsetzen kannst ohne Sorgen, dass du dir weh tust. Mit fescher Bekleidung passt du ins...

  • Mudau
  • 16.08.20
  • 48× gelesen

Neue Übungsleiterinnen beim SVW
Erweitertes Angebot beim SV Rot-Weiß Waldhausen

Ab Januar 2020 erweitert der Förderverein des SV Rot-Weiß Waldhausen sein WorldJumping-Kursangebot, da mit Alyssa Galm und Helena Leopold zwei weitere Vereinsmitglieder des SVW ihr Prüfung zum Basic-Instructor erfolgreich absolviert haben. Somit können Interessierte wöchentlich an drei Terminen - jeden Montag ab 17:45 mit Alyssa Galm (zusätzlich im Kursangebot), jeden Dienstagmorgen ab 09:00 Uhr mit Julia Bauchner und jeden Mittwochabend ab 19:00 mit Helena Leopold (Wechsel der Übungsleiterin)...

  • Waldhausen
  • 07.01.20
  • 36× gelesen

Übungsbetrieb läuft wieder an
Freizeitsportler des SV Rot-Weiß Waldhausen werden wieder aktiv

Am  Donnerstag 9. Januar nehmen die Freizeitsportler des SV Rot-Weiß Waldhausen ihren wöchentlichen Übungsbetrieb wieder auf. Um 19:00 Uhr steht zunächst eine Stunde Gymnastik für Jedermann/-frau auf dem Programm, und ab 20:00 Uhr wird bei den Freizeitvolleyballern wieder gebaggert, gepritscht und geschmettert. Neueinsteiger/-innen sind auch ohne Voranmeldung jederzeit willkommen. Das Gleiche gilt auch für die drei WorldJumping-Termine des SVW am Montagabend um 17:45 Uhr, Dienstagmorgen um 9:00...

  • Waldhausen
  • 07.01.20
  • 22× gelesen

Förderverein TSV 1863 Buchen e.V
SPORT UND BEWEGUNG BEI KREBSERKRANKUNG

Die positive Wirkung von Sport und Bewegung auf Menschen mit Tumorerkrankungen haben Studien belegt. So kann sportliche Betätigung dazu beitragen, die Nebenwirkungen von Krebstherapien zu reduzieren. Der Förderverein im TSV Buchen bietet "Sport bei Krebs" von einer eigens in einer Rehaklinik ausgebildeten Übungsleiterin an. Ute Heller leitet den Sport Dienstags im Gymnastikraum der TSV -Halle Buchen, von 10.00 - bis 11.00 Uhr. Neueinsteiger*innen können sich jederzeit bei Kurt und Gabi...

  • Buchen (Odenwald)
  • 25.11.19
  • 29× gelesen
2 Bilder

Buchener Halloweenlauf
Halloweenlauf 2019 in Buchen…Gespenster sind willkommen! KEIN VERKLEIDUNGSZWANG!

Donnerstag, den 31.10.2019. Halloween - Willkommen zum Nachtlauf durch die Buchener Innenstadt, organisiert von den Abteilungen Leichtathletik, Handball und Schwimmen/Triathlon des TSV 1863 Buchen. Wir erwarten wieder über 400 Läufer, die eine tolle Laufstimmung in der Innenstadt verbreiten. Es können Strecken von 600m bis zu 10km gelaufen werden, wobei entweder der sportliche Aspekt oder aber die Verkleidung/der Fun im Vordergrund stehen kann. Die Läufe werden allesamt als Rundenläufe durch...

  • Buchen (Odenwald)
  • 24.10.19
  • 199× gelesen

Kurse Förderverein TSV buchen
Zusätzlicher Kurs QiGong

Der Förderverein des TSV Buchen bietet Shaolin QiGong im neuen Gymnastikraum des TSV Buchen am Turn-Heinrich-Platz 2 in Buchen. Der Kurs beginnt am Dienstag, den 26. November 2019 um 18 Uhr. Der Begriff QiGong bedeutet "Arbeit am Qi" (mit der Lebensenergie arbeiten) und bezeichnet als Oberbegriff alle Übungen, mit denen der Mensch seine Lebensenergie Qi selbst beeinflussen kann. Es ist eine jahrtausendealte traditionelle chinesische Kunst zur Stärkung der Lebenskraft und Verbesserung der...

  • Buchen (Odenwald)
  • 24.10.19
  • 50× gelesen
167 Bilder

Bildergalerie
15. Odenwälder Herbstlauf - 03.10.2019 - Mudau

Bei nur 8°C und bewölktem Himmel startete am Donnerstag früh der Odenwälder Herbstlauf zum 15. Mal in Mudau. Ob Groß oder Klein alles war auf den Beinen um bei dem Lauf in verschiedenen Kategorien dabei zu sein.  Diese Bildergalerie wird präsentiert vom "Kreisaltenheim Amorbach" - Starte jetzt deine Karriere! Empfange die neuesten Event- und Partybilder per WhatsApp. Sende einfach „Bilder“ an die „0160-2900200“. Weitere Infos hier!

  • Mudau
  • 03.10.19
  • 3.865× gelesen

Rehasport beim Förderverein TSV 1863 Buchen
Reha-Sport-Gruppe XXL (Rubenssport) beim Förderverein TSV 1863 Buchen

Es erwartet Sie ein spezielles Bewegungsangebot das Ihre Kondition, Beweglichkeit, Fitness und Ihr Selbstbewusstsein positiv beeinflusst und vor allem auch noch Spaß macht. Die erste Stunde findet am 5.September um 18:00h in der neuen Halle des TSV Buchen statt. Eingeladen sind Frauen und Männer zu einer Schnupperstunde vorbeizukommen. Es besteht die Möglichkeit sich an dem Abend oder direkt bei Gabi und Kurt Bonaszewski Tel. Nr. 06281/4289 anzumelden. Mit einer Reha-Verordnung vom Arzt...

  • Buchen (Odenwald)
  • 13.08.19
  • 84× gelesen

Rehasport beim Förderverein TSV Buchen
Rehasport für koronare Herzerkrankungen

Das umfangreiche Reha-Sport Angebot des Förderverein TSV 1863 Buchen steht auch Patienten mit koronaren Herzerkrankungen offen. Frau Petra Reschke (Übungsleiterin mit R-Lizenz) und Frau Martina Banschbach Übungsleiterin mit R-Lizenz) und Frau Hansen oder Herr Dr. Lampe stehen allen Patienten mit koronaren Herzerkrankungen ab 05. September immer donnerstags, ab 15.30 Uhr in der Sporthalle des TSV-Buchen zur Verfügung. Anmeldung und weitere Informationen bei Gabi und Kurt Bonaszewski, Tel.:...

  • Buchen (Odenwald)
  • 10.08.19
  • 22× gelesen

Rehasport beim Förderverein TSV Buchen
Sport nach Krebs

Buchen (b.k.) Der Förderverein des TSV 1863 Bu-chen, immer dienstags um 10.00 Uhr im neuen Gymnastikraum am Turn-Heinrich-Platz 2 in Buchen Sport nach Krebs Es ist ein Sportangebot für alle, die nach einer Er-krankung oder Operation das z.B. in einer Reha-Einrichtung Erreichte stabilisieren oder verbessern möchten. Die Teilnehmer können sich bei qualifizierter Anlei-tung und Hilfestellung wieder „ausprobieren“. Kurs-leitung Frau Ute Heller, Reha Übungsleiterin mit -Lizenz des Badischer...

  • Buchen (Odenwald)
  • 10.08.19
  • 72× gelesen

Rehasport beim Förderverein TSV 1863 Buchen
Reha-Sport für Wirbelsäulenerkrankte, Endoprothesen-Träger und Osteoporose erkrankte

Buchen (b.k.) Seit mehreren Jahren besteht im Förderverein des TSV 1863 Buchen eine Sportgruppe für Menschen mit Problemen und Behinderungen des Bewegungs- und Stützapparates, Osteoporoseerkrankung und Menschen, die ein künstliches Hüft- oder Kniegelenk haben. Was sollen chronisch Kranke oder behinderte Teilnehmer in der und durch die Bewegungspraxis eigentlich erreichen? Wohin möchte die einzelne – speziell für diese Aufgabe ausgebildete - Übungsleiterin die Mitglieder ihrer Sportgruppe...

  • Buchen (Odenwald)
  • 10.08.19
  • 52× gelesen

Rehasport beim Förderverein des TSV 1863 Buchen
Diabetikertreff des Förderverein TSV Buchen

Besser leben mit DiabetesTyp2 - Bewegung als Teil der Therapie unverzichtbar! Unausgewogene Ernährung und körperliche Inaktivität sind der Schlüssel zum Verständnis der dramatisch zunehmenden Häufigkeit von Typ-2-Diabetes und dessen Folgeerkrankungen. Eine Veränderung der Ernährungsgewohnheiten, sowie eine Steigerung der körperlichen Aktivität verändern die Stoffwechsellage. Sport und Bewegung werden als positive Gesundheitsfaktoren nach wie vor in der Bevölkerung unterschätzt und unzureichend...

  • Buchen (Odenwald)
  • 10.08.19
  • 23× gelesen
56 Bilder

Dortmund gewinnt "Jahrhundertspiel" im 700-Einwohner-Dorf mit 10:0
5.000 Zuschauer feiern BVB-Besuch in Schweinberg

SCHWEINBERG. Ganz Schweinberg stand Kopf, als der BVB am Freitagabend zum Rekordspiel anrückte. Wo sonst nur 700 Menschen leben, waren an diesem besonderen Tag gleich 5.000 Zuschauer anwesend. 250 Helfer hatten mit Paletten eine Tribüne gebaut, der Hang am Sportgelände bot zusätzlich vielen Fans Platz. Mit Weltmeistern wie Mats Hummels und Mario Götze hatten die Dortmund durchaus auch einige Top-Stars dabei. Auch Aki Watzke und Norbert Dickel liesen sich den Besuch in der Hummelbergarena nicht...

  • Schweinberg
  • 12.07.19
  • 885× gelesen
  • 1

Schiedsrichter - Ausbildung 2019
Jetzt noch schnell anmelden!!

Schiedsrichter-Ausbildung in Buchen – schnell noch anmelden! Buchen/Walldürn/Hardheim/Osterburken/Adelsheim/Mudau/Gommersdorf/Rosenberg Noch im Juli startet die Schiedsrichtervereinigung Buchen den nächsten Neulings-Lehrgang für Schiedsrichter. Den Auftakt legen die Teilnehmer gemeinsam fest, es stehen drei Termine zwischen dem 19. und 24. Juli zur Wahl. Der erste Termin im Ganztagesgymnasium Osterburken dient zum Kennenlernen, zur Festlegung der weiteren Präsenztermine und der Einführung in...

  • Buchen (Odenwald)
  • 11.07.19
  • 85× gelesen
v.l.n.r: Simon Bowler (ProGolfTour), Heinrich Hennig (Ehrenpräsident GCGN), Markus Günter (Bürgermeister Stadt Walldürn), Hurly Long, Sami Välimäki, Robbie van West, Christopher Carstensen, Romain Vallaeys (alle Golf-Professionals), Ronald Schneider (Präsident GCGN), Michael Kuhn (Geschäftsführer KUHN Maßkonfektion)
31 Bilder

Internationales Profi Golf Turnier mit 156 Teilnehmern aus 27 Nationen
KUHN Maßkonfektion Open 2019 im Golfclub Glashofen-Neusaß: Drama und Emotionen am Finaltag

Vom 1.6. – 4.6.2019 gastierte die „Pro Golf Tour“ zum 6. Mal seit 2013 im Golfclub Glashofen-Neusaß mit dem diesjährigen Hauptsponsor und Namensgeber KUHN Maßkonfektion. Die Pro Golf Tour ist eine von vier Satellite Touren, über die sich Golfprofis für die European Tour, der 1. Liga des Golfsports, qualifizieren können. Bekanntester ehemaliger Spieler der Pro Golf Tour ist Martin Kaymer, der 2006 die Turnierserie gewann. In der Zwischenzeit führte er mehrere Wochen die Golf-Weltrangliste auf...

  • Neusaß
  • 06.07.19
  • 246× gelesen

SV Germania Adelsheim – 100 Jahre Jung
Planung des Jubiläumssportfestes läuft auf Hochtouren / sportliche Highlights / 9m Turnier / Vereinsabend

Nachdem der Festakt des SV Germania Adelsheim schon einige Wochen vergangen ist, läuft derzeit die Planung des Jubiläumssportfestes auf Hochtouren. Das Sportfest findet vom 19. bis zum 22. Juli auf unserem Sportgelände am Ronstock statt. In mehreren Arbeitsgruppen werden unter anderem das sportliche, das kulturelle als auch das kulinarische Programm vorbereitet. Mannschaften des VfB Stuttgart, des SV Sandhausen, der SpVgg Neckarelz, des FV Lauda und des FSV Hollenbach haben ihr Kommen...

  • Adelsheim
  • 21.06.19
  • 138× gelesen
Anzeige
5 Bilder

Eberstadt – Der Lauf
Interview mit Marc Hofmann, (Inhaber Möbel Grammlich und Veranstalter von Eberstadt – Der Lauf)

Herr Hofmann, nun hat Laufen ja nicht direkt etwas mit Möbeln zu tun, woher dann die Idee der Laufveranstaltung? Auf den ersten Blick vielleicht nicht, wenn man genauer hinschaut, dann geht es bei Beidem ums Wohlfühlen. Übrigens ist dies unserer Überzeugung nach auch der Grund, warum unsere Kunden immer wieder den Weg nach Eberstadt suchen, um dort in Einrichtungsfragen beraten zu werden. Es geht ums Wohlfühlen, Menschen zu treffen, mit denen man gerne zusammen ist, Dinge gemeinsam zu erleben,...

  • Eberstadt
  • 21.06.19
  • 237× gelesen

Kurse des Förderverein TSV 1863 Buchen
Pilates für Einsteiger am Vormittag

Buchen (b.k.) Der Förderverein des TSV 1863 Buchen bietet einen Pilateskurs für Einsteiger mit 10 Stundeneinheiten an. Der Kurs ist so angelegt, dass ein Aufbau- und Fortgeschrittenen Kurs folgen werden und so ein dauerhaftes Pilatestraining gewährleistet wird. Kursbeginn ist Mittwoch, 27. März 2019 um 10.45 Uhr im neuem Gymnastikraum des TSV Buchen am Turn-Heinrich-Platz 2 in Buchen. Kursleitung Frau Bonny Zielasko Pilatestrainerin mit Präventionslizenz des Badischen Sportbundes. Teilnehmen...

  • Buchen (Odenwald)
  • 23.03.19
  • 43× gelesen

Kurse beim Förderverein TSV 1863 Buchen e.V.
Faszien Training-Stretching des Förderverein TSV Buchen

Buchen (b.k.) Der Förderverein des TSV 1863 Buchen bietet einen Funktionsgymnastik Faszien Training Stretching Kurs mit 10 Stundeneinheiten an. Faszien Training beschreibt eine bewegungstherapeutische oder sportliche Trainingsmethode zur gezielten Förderung der Eigenschaften des muskulären Bindegewebes, der Faszien. Faszien sind faserige Bindegewebsbildungen des Bewegungsapparats, deren Architektur in erster Linie an wiederkehrende Zugbelastungen angepasst ist. Die Zugfestigkeit und Dehnbarkeit...

  • Buchen (Odenwald)
  • 23.03.19
  • 36× gelesen

Hallenturnier Reitverein Schefflenz 2019
Hallenturnier Reitverein Schefflenz 2019

Der Reit- und Fahrverein Schefflenz e.V, veranstaltet am 05./07. April 2019 sein alljährliches Dressur- und Springturnier mit Wertungen zum NOK-Cup und den Ringmeisterschaften des Reiterring Kraichgau-Neckar-Odenwald. Die diversen Dressurprüfungen bis zur Klasse M finden am Samstag statt - durch hohe Nennungen werden diese auch schon am Freitag Nachmittag beginnen. Am Sonntag werden die Springprüfungen bis zur Klasse M ausgetragen und die Nachwuchsreiter zeigen beim Führzügel Ihr Können. Im...

  • Schefflenz
  • 17.03.19
  • 190× gelesen

Neu im Programm
Shaolin QiGong neu beim Förderverein TSV Buchen

Der Förderverein des TSV Buchen erweitert sein Kursangebot um Shaolin QiGong im neuen Gymnastikraum des TSV Buchen am Turn-Heinrich-Platz 2 in Buchen.Der neue Kurs beginnt am Montag, den 11. März 2019 um 19.15 Uhr. Der Begriff QiGong bedeutet "Arbeit am Qi" (mit der Lebensenergie arbeiten) und bezeichnet als Oberbegriff alle Übungen, mit denen der Mensch seine Lebensenergie Qi selbst beeinflussen kann. Es ist eine jahrtausendealte traditionelle chinesische Kunst zur Stärkung der Lebenskraft und...

  • Buchen (Odenwald)
  • 07.03.19
  • 46× gelesen
9 Bilder

Dreikönigsturnier in Buchen
Start ins Tischtennisjahr mit 113 Mannschaften

Das Sportzentrum „Odenwald“ wurde an den Spieltagen des traditionellen Dreikönigsturniers des BJC Buchen wiederum zum Magneten für die Tischtennisspieler/innen der Region Odenwald-Tauber. 113 Zweier-Team bei Damen, Herren, Jugend und Sernioren forderten von der Turnierleitung großes Organisationstalent und brachten Helfer und Service beim zwei tägigen und insgesamt 22-stündigen Tischtennisturnier an die Grenzen der Belastbarkeit. Mehr als Farbtupfer waren die Teilnehmer/innen der angrenzenden...

  • Buchen (Odenwald)
  • 16.01.19
  • 325× gelesen
  • 1
4 Bilder

Julia Bauchner & Loreen Galm neue WorldJumping Basic Instructoren
WorldJumping jetzt auch in Waldhausen

Waldhausen. (WoLi) Der SV Rot-Weiß Waldhausen sowie sein Förderverein gratulieren seinen beiden Übungsleiterinnen Julia Bauchner und Loreen Galm zur bestandenen Prüfung als WORLD JUMPING ® Basic Instructor. Ihr neues Wissen werden die beiden zweimal die Woche, jeweils am Dienstagmorgen und Mittwochabend, beginnend am Dienstag 16. Januar um 09:00 Uhr mit der softeren Variante bzw. am Mittwoch 17. Januar um 19:00 Uhr an den Mann resp. die Frau bringen. Denn dann heißt es: „Jump up your life“ auch...

  • Waldhausen
  • 02.01.19
  • 290× gelesen

FÖRDERVEREIN TSV 1863 BUCHEN E.V. - KURSPROGRAMM
Pilates für Einsteiger vormittags und abends!

Buchen (b.k.) Der Förderverein des TSV 1863 Buchen bietet neue Pilateskurse für Einsteiger mit 10 Stundeneinheiten an. Die Kurse sind so angelegt, dass ein Aufbau- und Fortgeschrittenen Kurs folgen werden und so ein dauerhaftes Pilatestraining gewährleistet wird. Kursbeginn ist Mittwoch, 09. Januar 2019 um 10.45 Uhr und Freitag, 11. Januar 2019 um 18.15 Uhr im neuen Gymnastikraum des TSV Buchen am Turn-Heinrich-Platz 5, Kursleitung Frau Bonny Zielasko Pilatestrainerin mit Präventionslizenz des...

  • Buchen (Odenwald)
  • 22.12.18
  • 19× gelesen

FÖRDERVEREIN TSV 1863 BUCHEN E.V. - KURSPROGRAMM
Funktionsgymnastik-Faszien Training-Stretching ab 09. Januar 2019

Buchen (b.k.) Der Förderverein des TSV 1863 Buchen bietet einen Funktionsgymnastik Faszien Training Stretching Kurs mit 10 Stundeneinheiten an. Faszien Training beschreibt eine bewegungstherapeutische oder sportliche Trainingsmethode zur gezielten Förderung der Eigenschaften des muskulären Bindegewebes, der Faszien. Faszien sind faserige Bindegewebsbildungen des Bewegungsapparats, deren Architektur in erster Linie an wiederkehrende Zugbelastungen angepasst ist. Die Zugfestigkeit und Dehnbarkeit...

  • Buchen (Odenwald)
  • 22.12.18
  • 17× gelesen

Freizeit-Sport-Club Rinschheim
Tischtennisabteilung erhält Trikotspende

Die im Sommer für Kinder neu gegründete Tischtennisabteilung des Freizeit-Sport-Club Rinschheim bedankt sich ganz herzlich bei der Fa. Alfred Link, Hoch- und Tiefbau GmbH aus Walldürn für die in vereinsfarben angefertigten T-Shirts. Im letzten Training vor Weihnachten wurden diese von Firmeninhaber Manuel Stauch an die Kinder übergeben. Die Kinder freuten sich riesig und absolvierten das Training gleich im neuen einheitlichen Look.

  • Rinschheim
  • 19.12.18
  • 101× gelesen
  • 1

Förderverein TSV 1863 Buchen e.V. - Kursprogramm
Neuer Kurs AROHA, ab 08. Februar 2019 beim Förderverein des TSV Buchen

Der neue Kurs AROHA des Förderverein TSV Buchen startet am Freitag, den 08. Februar 2019 um 19.30 Uhr im neuen Gymnastikraum des TSV Buchen am Turn-Heinrich-Platz 2 in Buchen. Was ist AROHA? AROHA ist ein Mix hauptsächlich aus kontrolliert ausdrucksstarken und entspannenden Bewegungen und Elementen aus der Kampfkunst, die mit einem einfachen Grundschritt, ein ständiges kontrolliertes Beugen und Strecken im Hüft- und Kniegelenk, am Platz, nach rechts und links, nach vorn und hinten, verbunden...

  • Buchen (Odenwald)
  • 17.12.18
  • 18× gelesen

Förderverein TSV 1863 Buchen e.V. - Kursangebot
Beckenbodentraining und Rücken aktiv

Für uns unsichtbar und verborgen, übernimmt der Beckenboden wichtige Funktionen in unserem Körper. Ein gut trainierter Beckenboden ist elastisch und kraftvoll, unterstützt die Kontinenz, bildet die Basis für eine gute Haltung, beeinflusst unsere Stabilität und vermittelt ein gutes Körpergefühl. Um diese zentrale Kraft zu erhalten, sollte dem Beckenboden im Alltag, im privaten, beruflichen und im sportlichen Bereich mehr Beachtung geschenkt werden. Der Förderverein im TSV Buchen bietet ab...

  • Buchen (Odenwald)
  • 12.12.18
  • 31× gelesen

Beiträge zu Sport aus

add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.