Adelsheim

Beiträge zum Thema Adelsheim

Kultur
63 Bilder

Bildergalerie
Weihnachtsmarkt | Adelsheim | 15.12.2023

Vor der Kulisse des Adelsheimers Wasserschlosses findet vom 15.-17.12.2023 der 44. Adelsheimer Weihnachtsmarkt statt. Am Freitag um 16 Uhr öffnete der Weihnachtsmarkt pünktlich seine Buden, bevor um 17:30 Uhr die Bläsergruppe des Eckenberg Gymnasium mit weihnachtlichen Liedern, den Bürgermeister Wolfram Bernhardt ankündigten, der offiziell den Weihnachtsmarkt mit grüßenden und lobenden Worte für die teilnehmenden Vereine eröffnete. Empfange die neuesten Event- und Partybilder über Telegram....

  • Adelsheim
  • 16.12.23
  • 2.375× gelesen
Politik
3 Bilder

Bundesvorsitzende von BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN
Ricarda Lang zu Besuch in Buchen

„Wir haben ziemlich viel hinbekommen, das ganze Land hat es hinbekommen: nämlich zu zeigen, wie stark es ist, wie stark die Demokratie in unserem Land ist!“, begann Ricarda Lang ihren Bericht aus Berlin bei ihrem Besuch Anfang August in Buchen. Die Bundesvorsitzende von BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und MdB, nach der Wochenzeitung Die Zeit „eine der mächtigsten Frauen in der deutschen Politik“, besucht zurzeit viele grüne Kreisverbände, insbesondere die kleineren auf dem Land. Der Vorsitzenden des...

  • Buchen
  • 10.08.23
  • 393× gelesen
Blaulicht
Foto: benjaminnolte - stock.adobe.com

Polizeibericht
Neckar Odenwaldkreis | Unfallflucht, Unfall, Fahrzeuge mit Cent-Stück zerkratzt

Pressemitteilung des Polizeipräsidiums Heilbronn vom 27.10.2022 Adelsheim: Unfallflucht - Zeugen gesucht Im Oktober beschädigten bislang Unbekannte vermutlich beim Rangieren mit einem LKW oder Lieferwagen die Regenrinne einer Garage in Adelsheim. Infolgedessen wurden Teile des Dachs beschädigt. Der entstandene Sachschaden an der Garage in der Straße Krückerle wird auf ca. 1.000 Euro geschätzt. Das Polizeirevier Buchen hat die Ermittlungen aufgenommen und sucht Zeugen, die Wahrnehmungen machen...

  • Neckar-Odenwald-Kreis
  • 27.10.22
  • 198× gelesen
Blaulicht
Foto: benjaminnolte - stock.adobe.com

Polizeibericht
Mosbach/Adelsheim | Mosbach/Adelsheim: Feuerwehreinsätze nach Rauchentwicklung

Pressemitteilung des Polizeipräsidiums Heilbronn vom 25.10.2022 mit Berichten aus dem Neckar-Odenwald-Kreis Zu je einem Einsatz rückten die Feuerwehren aus Adelsheim und Mosbach am Montagabend aus. In Mosbach mussten die Einsatzkräfte gegen 23.45 Uhr in die Neckarburkener Straße, da bei einem Anwohner einer Gemeinschaftsunterkunft eine erhebliche Rauchentwicklung beim Kochen entstand. Hierbei löste die Brandmeldeanlage aus. Zu einem weiteren Fall rückte die Feuerwehr in Adelsheim gegen 18:15...

  • 25.10.22
  • 269× gelesen
Blaulicht
Foto: Gerhard Seybert - stock.adobe.com

Polizeibericht
Adelsheim | Zeugen nach Unfallflucht gesucht

Pressemitteilung des Polizeipräsidiums Heilbronn vom 28.07.2022 Einen Schaden von etwa 2.500 Euro verursachte unbekannte Person mit ihrem Fahrzeug am Dienstag in Adelsheim. Ein 57-Jähriger hatte seinen Daimler im Zeitraum von 8.15 Uhr bis 16.30 Uhr auf dem Parkplatz einer Bank in der Unteren Austraße abgestellt. In diesem Zeitraum beschädigte der oder die Unbekannte das Auto mit seinem oder ihrem Fahrzeug und fuhr davon, ohne den Unfall zu melden. Wer hat den Unfall gesehen oder kann Hinweise...

  • Adelsheim
  • 29.07.22
  • 165× gelesen
Blaulicht
Foto: abr68 - stock.adobe.com

Polizeibericht
Neckar Odenwaldkreis | E-Scooter entwendet, Kleinwagen kollidiert mit Mähwerk

Pressemitteilung des Polizeipräsidiums Heilbronn vom 20.07.2022 E-Scooter entwendet - Zeugen gesucht Hardheim Einen vor dem Schulzentrum in Hardheim abgestellten E-Scooter entwendeten Unbekannte am Dienstagmorgen. Der 15-jährige Besitzer des Rollers hatte diesen gegen 8.20 Uhr am Fahrradstellplatz abgestellt und bemerkte bei seiner Rückkehr gegen 13.00 Uhr das Fehlen des Zweirads. Wer Hinweise zum Verbleib des Rollers geben kann oder den Diebstahl beobachtet hat, soll sich unter der...

  • Neckar-Odenwald-Kreis
  • 20.07.22
  • 137× gelesen
Blaulicht
Helfer von DRK, Feuerwehr und Stadt Adelsheim beim Aufbau der Notunterkunft für ukrainische Kriegsflüchtlinge in Adelsheim. Vorgesehen ist eine vorübergehende Belegung mit bis zu 100 Personen, bis eine Verteilung in andere Unterkünfte erfolgen kann.
 | Foto: Landratsamt Neckar-Odenwald-Kreis
3 Bilder

Große Gemeinschaftsaktion
Alte Eckenberghalle wurde zur Notunterkunft für ukrainische Kriegsflüchtlinge umgebaut

Adelsheim. Hand in Hand arbeiteten am Wochenende DRK, Feuerwehr, Landratsamt und die Stadt Adelsheim beim Umbau der alten Eckenberghalle zu einer Notunterkunft für ukrainische Kriegsflüchtlinge. Vorgesehen ist eine vorübergehende Belegung mit bis zu 100 Personen, bis eine Verteilung in andere Unterkünfte erfolgen kann. Die ersten Geflüchteten aus Erstaufnahmeeinrichtungen des Landes könnten in den nächsten Tagen in Adelsheim eintreffen. Nach einer Begehung der Halle gemeinsam mit...

  • Neckar-Odenwald-Kreis
  • 22.03.22
  • 171× gelesen
Schule & Bildung
Erfolgreiche Abschlussveranstaltung 2021, an der pandemiebedingt jedoch nur die Klassenvertretungen teilnehmen konnten
 | Foto: Neckar-Odenwald-Kreis

Sechs Monate rauchfrei:
Der bundesweite Klassenwettbewerb „Be smart don’t start“ ist im November bereits zum 25. Mal an den Start gegangen

Neckar-Odenwald-Kreis. „Sechs Monate rauchfrei sein“, dazu verpflichteten sich 29 Schulklassen der Klassenstufen sechs bis neun aus zehn Schulen verschiedenster Schularten des Neckar-Odenwald-Kreises mit ihrer Anmeldung bei „Be smart don’t start“, dem bundesweiten Klassenwettbewerb zur Prävention des Rauchens. Das Programm wird bereits seit über 20 Jahren erfolgreich an Schulen durchgeführt und bestärkt Schülerinnen und Schüler in einem Leben ohne Rauchen. Für das Schuljahr 2021/2022 endet der...

  • Neckar-Odenwald-Kreis
  • 13.12.21
  • 85× gelesen
Gesundheit & WellnessAnzeige

Natur
Naturheilpraxis & Life Balance

Naturheilverfahren oder alternative Behandlungsmethoden verfolgen an sich bereits einen ganzheitlichen Ansatz und können die Schulmedizin sehr gut ergänzen. Bei meinen Behandlungen lege ich zusätzlich Wert auf die Verknüpfung mit mentaler Persönlichkeitsbildung. Denn viele Menschen streben nach Entfaltung und mentalem Wachstum und benötigen lediglich eine einfühlsame Navigation. In der Konfrontation mit eigenen Aussagen und Gedanken gelingt es meist jedem zu erkennen, was er/sie empfindet....

  • Seckach
  • 22.11.21
  • 253× gelesen
Blaulicht
Foto: AA+W - stock.adobe.com

Polizeibericht
Neckar-Odenwald-Kreis | Diebstahl von Feinstaubplaketten

Pressemitteilung des Polizeipräsidiums Heilbronn vom 14.09.2021 Walldürn: Diebstahl von Feinstaubplaketten Im Zeitraum von Donnerstag bis Montag brachen unbekannte Täter in eine Firma in Walldürn ein und entwendeten einen Tresor samt Inhalt. Die Unbekannten verschafften sich zwischen Donnerstag, 9. September 2021, gegen 16.30 Uhr, und Montag, 13. September 2021, gegen 8.30 Uhr, Zutritt in eine Firma in der Robert-Koch-Straße und durchsuchten die Innenräume. Sie entwendeten einen Tresor mit...

  • Neckar-Odenwald-Kreis
  • 14.09.21
  • 162× gelesen
Blaulicht
Foto: VanHope - stock.adobe.com

Polizeibericht
Adelsheim-Sennfeld | 2 verletzte Personen bei Arbeitsunfall

POL-HN: PM des PP Heilbronn vom 18.07.2020, Stand 18.00 Uhr Zwei Verletzte gab es bei einem Arbeitsunfall am Samstag gegen 12.35 Uhr in der Raintalstraße. Der 64 Jahre alte Bewohner eines Anwesens im Bereich der Seckach sowie ein 61-jähriger befreundeter Helfer waren im Begriff, eine Brücke über die Seckach zu erneuern. Dabei brach eine Kette, die als Haltevorrichtung diente. Die Brücke gab nach und verletzte die beiden Personen, wobei zum Abtransport der beiden durch das DRK nach der...

  • Sennfeld
  • 19.07.20
  • 567× gelesen
Blaulicht
Foto: Gerhard Seybert - stock.adobe.com

Polizeibericht
Luft aus den Reifen gelassen

Pressemitteilung des Polizeipräsidiums Heilbronn vom 10.03.2020 Adelsheim: Eine böse Überraschung erlebte ein 22-Jähriger am Montagmorgen, als er zu seinem Auto kam. Der BMW des jungen Mannes war im Zeitraum zwischen Sonntag, 20.30 Uhr und Montag, 8 Uhr im Friedrich-Gerner Ring in Adelsheim geparkt. Unbekannte hatten in der Nacht an dem Wagen aus allen vier Reifen die Luft herausgelassen, den Glaseinsatz der Seitenspiegel herausgerissen und die Nummernschilder gestohlen. Der Polizeiposten...

  • Adelsheim
  • 10.03.20
  • 166× gelesen
Blaulicht
Foto: jgfoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Unfallflucht

Pressemitteilung des Polizeipräsidiums Heilbronn vom 30.01.2020 Adelsheim: Auf dem Gemeindeverbindungsweg von Leibenstadt in Richtung Adelsheim fuhr Mittwochmittag eine 44-jährige Frau mit ihrem VW. Auf Höhe der Erddeponie kam ihr gegen 12.40 Uhr ein weißer VW, vermutlich Passat, entgegen, welcher anstatt auf seiner rechten Spur, mittig fuhr. Um eine Kollision zu verhindern musste die 44-Jährige auf den Grünstreifen ausweichen. Hierbei kam die Frau mit ihrem Fahrzug ins Schleudern und in der...

  • Adelsheim
  • 30.01.20
  • 806× gelesen
Blaulicht
Foto: Paolese - stock.adobe.com

Polizeibericht
Einmal nicht aufgepasst, schon hats gekracht

Pressemitteilung des Polizeipräsidiums Heilbronn vom 15.01.2020 Adelsheim: Eine 49-Jährige musste sich nach einem Unfall am späten Dienstagnachmittag in Adelsheim in ärztliche Behandlung begeben. Die Frau fuhr gegen 17.20 Uhr in ihrem Madzda die Hardtstraße entlang, um dort nach links auf ein Grundstück abzubiegen. Um den entgegenkommenden Verkehr durchfahren zu lassen bremste sie ihren Wagen bis zum Stillstand ab. Dies bemerkte der Lenker des hinter ihr fahrenden Fords wohl zu spät und krachte...

  • Adelsheim
  • 15.01.20
  • 186× gelesen
Blaulicht
Foto: AA+W - stock.adobe.com

Polizeibericht
Unbekannter versucht in Geschäft einzubrechen

Pressemitteilung des Polizeipräsidiums Heilbronn vom 19.12.2019 Adelsheim: Mehrere tausend Euro Sachschaden verursachte ein Mann in der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag, gegen 1.45 Uhr, an einer Schaufensterscheibe eines Optiker-Geschäfts in der Adelsheimer Marktstraße. Der mit einer roten Jacke bekleidete Unbekannte versuchte das Fenster mit einem großen Sandstein einzuwerfen. Das Glas wurde beschädigt, hielt dem Einbruchsversuch aber stand. Der Mann flüchtete zu Fuß und wurde dabei von einem...

  • Adelsheim
  • 19.12.19
  • 230× gelesen
Blaulicht
Foto: Gerhard Seybert - stock.adobe.com

Polizeibericht
Alkoholisierter Mercedes-Fahrer flüchtet vor der Polizei

Pressemitteilung des Polizeipräsidiums Heilbronn vom 11.12.2019 Adelsheim: Vollgas gab ein Mercedes-Fahrer am Dienstagnachmittag, gegen 17 Uhr, in Adelsheim, nachdem er einen Streifenwagen entdeckt hatte. Die Beamten nahmen die Verfolgung auf, mussten die Fahrt jedoch schnell abbrechen, da der Mann äußerst rücksichtslos über die Bundesstraße, die Rittersbrunnenstraße und die Lachenstraße in Richtung Stadtmitte flüchtete. Nach kurzer Fahndung mit drei Streifenwagen konnte der Mercedes...

  • Adelsheim
  • 11.12.19
  • 325× gelesen
Blaulicht
Foto: SZ-Designs - stock.adobe.com

Polizeibericht
Unfall mit drei Fahrzeugen

POL-HN: PRESSEMITTEILUNG vom 10.12.2019 Adelsheim: Drei PKW waren an einem Unfall am Montagmittag in Adelsheim beteiligt. Eine 89-Jährige befuhr die Marktstraße und erkannte offensichtlich nicht, dass vor ihr ein Opelfahrer seinen Wagen abbremste. Sie versuchte noch auszuweichen, trotzdem streifte ihr VW Polo noch den Opel und stieß anschließend mit einem auf der Gegenfahrspur stehenden LKW zusammen. Dabei wurde die 89-Jährige verletzt und musste vom Rettungsdienst ins Krankenhaus eingeliefert...

  • Adelsheim
  • 10.12.19
  • 196× gelesen
Blaulicht

Polizeibericht
Erneut Schlag gegen die Rauschgiftszene im Neckar-Odenwald-Kreis

Gemeinsame Pressemitteilung der Staatsanwaltschaft Mosbach und des Polizeipräsidiums Heilbronn vom 29.11.2019 Adelsheim/Großeicholzheim: Nachdem vor fast genau einem Jahr schon einmal eine Großmenge von 10 kg Amphetamin und 5 kg Cannabis bei einem Drogenhändler in Aglasterhausen sichergestellt und der Dealer zwischenzeitlich zu einer mehrjährigen Haftstrafe verurteilt werden konnte, waren die Rauschgiftermittler des Kriminalkommissariats Mosbach aktuell erneut im großen Stil erfolgreich. So...

  • Adelsheim
  • 29.11.19
  • 884× gelesen
Blaulicht
Foto: Comofoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Nach Unfall geflüchtet

Pressemitteilung des Polizeipräsidiums Heilbronn vom 22.11.2019 Adelsheim: Nach einem Unfall am Dienstagmittag in Adelsheim, bei dem ein Jugendlicher verletzt wurde, ist der Verursacher geflüchtet. Ein 16-Jähriger war gegen 12.40 Uhr mit seinem Fahrrad auf der Carl-Baron-Straße von der dortigen Schule kommend unterwegs. An der Kreuzung zur Unteren Eckenbergstraße verzichtete eine von rechts mit ihrem PKW heranfahrende Frau auf ihre Vorfahrt und gab dem Fahrradfahrer zu verstehen, dass er die...

  • Adelsheim
  • 22.11.19
  • 136× gelesen
Blaulicht
Foto: Gerhard Seybert - stock.adobe.com

Polizeibericht
Polizei hat Dieseldiebstähle aufgeklärt

Pressemitteilung des Polizeipräsidiums Heilbronn vom 29.10.2019 Adelsheim: Einen Ermittlungserfolg konnte die Polizei in Adelsheim verbuchen. Den Ermittlern gelang es zwei Männer im Alter von 25 und 29 Jahren festzunehmen, denen insgesamt sechs Diebstähle vorgeworfen werden. In dem Zeitraum von Juni 2019 und August 2019 wurden in Adelsheim mehrere Baumaschinen aufgebrochen und der darin befindliche Dieseltreibstoff gestohlen. Die Tatverdächtigen erbeuteten dabei mehrere hundert Liter Sprit im...

  • Adelsheim
  • 29.10.19
  • 193× gelesen
Blaulicht
Foto: jgfoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Vorfahrt missachtet - Unfall

Pressemitteilung des Polizeipräsidiums Heilbronn vom 22.10.2019 Adelsheim: Eine leicht verletzte Person und Sachschaden in Höhe von knapp 2.000 Euro sind die Folgen eines Verkehrsunfalls am Montag, gegen 19.20 Uhr, in Adelsheim. Die 54-jährige Fahrerin eines BMWs befuhr die Hardstraße in Richtung eines Kreuzungsbereiches und wollte dort links in die Marktstraße abbiegen. Beim Einfahren in die Kreuzung missachtete sie die Vorfahrt eines 16-jährigen Krad-Fahrers, sodass die Fahrzeuge kollidierten...

  • Adelsheim
  • 22.10.19
  • 250× gelesen
Blaulicht
Foto: Paolese - stock.adobe.com

Polizeibericht
Vorrang missachtet - zwei leicht Verletzte

Pressemitteilung des Polizeipräsidiums Heilbronn vom 20.08.2019 Adelsheim: Zwei leicht Verletzte und Sachschaden in Höhe von knapp 25.000 Euro sind die Folgen eines Verkehrsunfalls am Montag, um circa 10 Uhr bei Adelsheim. Der 52-jährige Fahrer eines Skodas befuhr den Gemeindeverbindungsweg von Adelsheim kommend in Fahrtrichtung Leibenstadt. Nach einem Waldstück bog der Fahrer nach links in einen Feldweg ab und missachtet hierbei den entgegenkommenden VW eines 34-Jährigen. Die Fahrzeuge...

  • Adelsheim
  • 20.08.19
  • 184× gelesen
Blaulicht
Foto: abr68 - stock.adobe.com

Polizeibericht
Fahndung nach Schläuchler

Pressemitteilung des Polizeipräsidiums Heilbronn vom 15.08.2019 Adelsheim: Da am späten Mittwochabend, kurz vor Mitternacht, in einer Bodenaushubdeponie zwischen Adelsheim und Leibenstadt Diebe beobachtet wurden, rückte die Polizei mit vier Streifen von verschiedenen Dienststellen an. Die Unbekannten hatten Lunte gerochen und waren verschwunden. Sie ließen am Tatort allerdings drei 20-Liter-Kanister und einen Schlauch zum Abpumpen zurück. Die eingeleitete Fahndung brachte keinen Erfolg. In der...

  • Adelsheim
  • 15.08.19
  • 249× gelesen
Blaulicht
Foto: jgfoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Diesel aus Planierraupe gestohlen

Pressemitteilung des Polizeipräsidiums Heilbronn vom 17.07.2019 Adelsheim: Mehrere hundert Liter Dieselkraftstoff stahlen Unbekannte zwischen Freitag und Montag aus dem Tank einer auf dem Gelände der Bodenaushubdeponie zwischen Adelsheim und Leibenstadt abgestellten Planierraupe. Das Schloss des Tankdeckels wurde aufgebrochen und der Deckel wurde ebenfalls entwendet. Anschließend wurde der Kraftstoff vermutlich mithilfe eines Schlauchs umgefüllt. Durch die Tat entstand Sach- und...

  • Adelsheim
  • 17.07.19
  • 93× gelesen
Blaulicht
Foto: benjaminnolte - stock.adobe.com

Polizeibericht
Brand einer Scheune

Pressemitteilung des Polizeipräsidiums Heilbronn vom 13.07.2019 Adelsheim: In der Nacht von Freitag auf Samstag kam es in Leibenstadt in der Vorstadtstraße zu einem Brandausbruch. Gegen Mitternacht geriet eine Scheune in Brand. Durch das rasche Eingreifen der Feuerwehr konnte ein Übergreifen auf das angebaute Wohnhaus verhindert werden. Die Scheune brannte nieder. Nach ersten Schätzungen dürfte die Schadenshöhe mindestens im sechsstelligen Bereich anzusiedeln sein. Personen kamen nicht zu...

  • Adelsheim
  • 13.07.19
  • 724× gelesen
Blaulicht
Foto: Gerhard Seybert - stock.adobe.com

Polizeibericht
Pöbeleien im Schwimmbad - Zeugen gesucht

Pressemitteilung des Polizeipräsidiums Heilbronn vom 02.07.2019 Adelsheim: Zwei Jugendliche gerieten am Samstagmittag im Adelsheimer Freibad in Streit. Die Mutter eines 13-jährigen Beteiligten schlichtete den Konflikt. Wenig einsichtig war der Kontrahent des Jungen. Er rief einen älteren Freund herbei. Der 16-Jährige kam dann zum Liegeplatz der Familie des 13-Jährigen und beleidigte die Erwachsenen aufs Übelste. Eine Reaktion folgte schnell. Der Bademeister verwies den 16-Jährigen und den am...

  • Adelsheim
  • 02.07.19
  • 461× gelesen
Blaulicht
Foto: Gerhard Seybert - stock.adobe.com

Polizeibericht
Zu tief ins Glas geschaut

Pressemitteilung des Polizeipräsidiums Heilbronn vom 14.06.2019 Adelsheim: Zu tief ins Glas geschaut hat am Donnerstag, um circa 22.30 Uhr der 31-jährige Fahrer eines PKW. Der Mann befuhr die Hergenstadter Straße in Adelsheim in Fahrtrichtung Hergenstadt. Kurz vor dem Ortsausgang kam das Auto des 31-Jährigen von seiner Fahrspur ab und geriet auf die Gegenfahrspur. Der VW Touareg eines 33-Jährigen kam in diesem Moment entgegen und musste auf den Gehweg ausweichen um einen Zusammenstoß zu...

  • Adelsheim
  • 14.06.19
  • 90× gelesen
Blaulicht
Foto: Gerhard Seybert - stock.adobe.com

Polizeibericht
Zigarettenautomaten aufgebrochen

Pressemitteilung des Polizeipräsidiums Heilbronn vom 21.05.2019 Adelsheim / Osterburken: Zwei Zigarettenautomaten wurden in der Nacht von Sonntag auf Montag in der Adelsheimer Hardstraße sowie in der Osterburkener Industriestraße von Unbekannten aufgebrochen. Möglicherweise besteht ein Zusammenhang der Taten. Ziel der Personen war offenbar Bargeld. Über die Höhe des Diebstahlsschadens kann noch keine Aussage getroffen werden. Fest steht, dass insgesamt ein Sachschaden in Höhe von mehreren...

  • Adelsheim
  • 21.05.19
  • 404× gelesen
Blaulicht
Foto: Gerhard Seybert - stock.adobe.com

Polizeibericht
Granitsteine beschädigt

Pressemitteilung des Polizeipräsidiums Heilbronn vom 09.05.2019 Adelsheim: Zerstörungswut war wohl die Motivation von bislang unbekannten Tätern, die in den vergangenen Tagen in Adelsheim, bei einem Steinmetzbetrieb in der Nähe des Sportplatzes im Ronstockweg, mehrere Natursteine beschädigt haben. In der Zeit zwischen Freitag, 18.30 Uhr, und Dienstag, 9.30 Uhr, warfen sie verschiedene, dort gelagerte, polierte Granitsteine um bzw. zerschmetterten diese, indem sie die Teile auf den Boden fallen...

  • Adelsheim
  • 09.05.19
  • 67× gelesen
  • 1
  • 2
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.