Hinweise

Beiträge zum Thema Hinweise

Blaulicht
Foto: abr68 - stock.adobe.com

Polizeibericht
Walldürn | Audi gestohlen - Zeugen gesucht

Pressemitteilung des Polizeipräsidiums Heilbronn vom 11.04.2024 Unbekannte entwendeten am Mittwoch in Walldürn einen Audi A5 Coupé und flüchteten unerkannt. Zwischen 3 Uhr und 14.30 Uhr überwanden die Täter vermutlich das Keyless Go System des in einer Hofeinfahrt in der Laurentiusstraße stehenden Fahrzeugs und gelangten so ins Innere des Wagens. Wer hat im Tatzeitraum verdächtige Wahrnehmungen gemacht oder kann Angaben zum Verbleib des Audis machen? Hinweise gehen unter der Telefonnummer 06261...

  • Walldürn
  • 11.04.24
  • 385× gelesen
Blaulicht
Foto: benjaminnolte - stock.adobe.com

Polizeibericht
Mosbach | Hinweisportal nach Großbrand freigeschaltet

Gemeinsame Pressemitteilung der Staatsanwaltschaft Mosbach und des Polizeipräsidiums Heilbronn vom 19.03.2024 Nachdem am 11. März das Neckar-Odenwald-Zentrum in Mosbach bei einem Brand nahezu vollständig zerstört wurde, hofft die Polizei auf Bilder und Videos von Zeugen. Vergangenen Montagnachmittag war es in dem Einkaufszentrum in der Pfalz-Graf-Otto-Straße zum Vollbrand des Gebäudekomplexes gekommen. Vom Ereignis wurden zahlreiche Bilder und Videos aus der Bevölkerung gefertigt und teilweise...

  • Mosbach
  • 19.03.24
  • 262× gelesen
Blaulicht
Foto: Gerhard Seybert - stock.adobe.com

Polizeibericht
Breuberg-Neustadt | Diebstahl eines E-Mountainbikes/Polizei sucht Zeugen

Pressebericht des Polizeipräsidiums Südhessen POL-DA vom 07.03.2024: Am Mittwoch (06.03.), gegen 19.30 Uhr, wurde ein hochwertiges E-Mountainbike vor einer Gaststätte in der Wertheimer Straße in Neustadt entwendet. Ersten Ermittlungen zufolge stand das blaue Pedelec der Marke CONWAY direkt vor einem dortigen Café und war mit einem Fahrradschloss gesichert. Es ist daher wahrscheinlich, dass der Täter das teure Zweirad vom Tatort weggetragen hat oder aber in einem anderen Fahrzeug verstaute. Der...

  • Neustadt (Breuberg)
  • 07.03.24
  • 219× gelesen
Blaulicht
Foto: Daisy Daisy - stock.adobe.com

Polizeibericht
Marktheidenfeld | Geparkter Audi beschädigt - Polizei bittet um Hinweise

Pressebericht vom 26.02.2024 Geparkter Audi beschädigt - Polizei bittet um Hinweise MARKTHEIDENFELD, LKR. MAIN-SPESSART. Am Samstagmorgen, gegen 10:30 Uhr, stellte eine 33-Jährige ihren schwarzen Audi in der Eduard-Deubert Straße auf Höhe der Hausnummer 2 ab. Als sie am nächsten Morgen, gegen 08:30 Uhr, zu ihrem Fahrzeug zurückkehrte bemerkte sie Beschädigungen am Kotflügel vorne links. Der Sachschaden beläuft sich auf ca. 1.800 Euro. Die Polizeiinspektion Marktheidenfeld ermittelt. Personen,...

  • Marktheidenfeld
  • 26.02.24
  • 115× gelesen
Blaulicht
Foto: Gerhard Seybert - stock.adobe.com

Polizeibericht
Niedernberg | Roten VW Caddy beschädigt

Pressebericht des PP Unterfranken vom 21.02.2024 In der Zeit von Samstag, 09:00 Uhr, bis Mittwoch, 18:00 Uhr, beschädigte ein bislang unbekannter Täter einen roten VW Caddy, welcher auf dem Parkplatz der Seniorenpflegeeinrichtung Santa Isabella in Niedernberg abgestellt war. Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Obernburg a. Main unter Tel. 06022/629-0 entgegen. Empfange die neuesten Blaulicht-Meldungen über Telegram. Weitere Infos hier!

  • Niedernberg
  • 21.02.24
  • 215× gelesen
Blaulicht
Foto: Comofoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Nilkheim | Vermisster wohlbehalten angetroffen

Widerruf der Vermisstenfahndung des PP Unterfranken vom 11.02.2024 Der seit dem gestrigen Vormittag in Aschaffenburg-Nilkheim vermisste 40-Jährige ist wohlbehalten von der Polizei angetroffen worden. Die Öffentlichkeitsfahndung wird hiermit widerrufen. Empfange die neuesten Blaulicht-Meldungen über Telegram. Weitere Infos hier!

  • Nilkheim
  • 12.02.24
  • 1.548× gelesen
Blaulicht
Foto: jgfoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Hardheim | Mauer beschädigt - Zeugen gesucht

Pressemitteilung des Polizeipräsidiums Heilbronn vom 06.02.2024 Nachdem durch einen bislang unbekannten Fahrzeuglenker oder eine unbekannte Fahrzeuglenkerin eine Mauer in Hardheim beschädigt wurde, sucht die Polizei Buchen Zeugen des Vorfalls. Im Zeitraum zwischen Freitag, 18 Uhr und Samstag, 10 Uhr fuhr der oder die Unbekannte gegen die Grundstückseinfassung in der Theodor-Heuss-Straße, sodass einzelne Steinplatten brachen und entfernte sich im Anschluss ohne der Besitzerin die Personalien...

  • Hardheim
  • 06.02.24
  • 219× gelesen
Blaulicht
Foto: abr68 - stock.adobe.com

Polizeibericht
Bad König | Zeugen nach Diebstahl aus Wohnung gesucht

Pressebericht des Polizeipräsidiums Südhessen POL-DA vom 01.02.2024 Schmuck war das Ziel der Täter, die sich am Dienstag (30.01.) zwischen 14 und 16 Uhr auf bislang unbekannte Weise Zutritt zu einer Wohnung in der Waldstraße verschafften. Sie durchsuchten die Räumlichkeiten und entwendeten Goldschmuck. Anschließend entfernten sie sich unerkannt vom Tatort. Die Kriminalpolizei in Erbach (Kommissariat 21/22) hat die Ermittlungen übernommen und bittet um Hinweise unter 06062 9530. Empfange die...

  • Bad König
  • 01.02.24
  • 648× gelesen
Blaulicht
Foto: Gerhard Seybert - stock.adobe.com

Polizeibericht
Collenberg, OT Fechenbach | Heizkörper gestohlen

Pressebericht des PP Unterfranken vom 30.01.2024 Am Montag haben drei noch unbekannte Männer in der Friedhofstraße mehrere abgestellte Heizkörper aus einem Hof in einen weißen Transporter eingeladen. Ein Zeuge hatte die Männer dabei gesehen und zunächst vermutet, die Personen handelten berechtigt. Wie sich herausstellte wusste der Eigentümer davon nichts. Der Diebstahl hatte sich gegen 12:00 Uhr ereignet. Weitere Details liegen bislang nicht vor. Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Miltenberg...

  • Fechenbach
  • 30.01.24
  • 543× gelesen
Blaulicht
Foto: jgfoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Großwallstadt | Zeugenaufruf

Pressebericht des PP Unterfranken vom 29.01.2024 Zwischen Samstag, 23:00 Uhr, und Sonntag, 15:45 Uhr, wurden mehrere Absperrketten vom Gelände einer Autovermietung in der Niedernberger Straße entwendet. Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Obernburg a. Main unter Tel. 06022/629-0 entgegen. Empfange die neuesten Blaulicht-Meldungen über Telegram. Weitere Infos hier!

  • Großwallstadt
  • 29.01.24
  • 6.363× gelesen
Blaulicht
Foto: Gerhard Seybert - stock.adobe.com

Polizeibericht
Tauberbischofsheim | Zeugen nach Körperverletzung und Beleidigung gesucht

Pressemitteilung des Polizeipräsidiums Heilbronn vom 29.01.2024 In der Nacht von Samstag auf Sonntag kam es in der Tauberbischofsheimer Fußgängerzone zu einem Vorfall, in dessen Nachgang die Polizei nun nach Zeugen sucht. Gegen 1.13 Uhr fuhr ein silberner Peugeot 206 mit überhöhter Geschwindigkeit auf der Hauptstraße in Richtung Tauberbrücke. Da sich ein 31-Jähriger in die Mitte der Fußgängerzone stellte, musste der Fahrer des Peugeot eine Vollbremsung hinlegen. In der Folge stieg dessen...

  • Tauberbischofsheim
  • 29.01.24
  • 601× gelesen
Blaulicht
Foto: jgfoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Buchen | Seat beschädigt und weitergefahren - Zeugen gesucht

Pressemitteilung des Polizeipräsidiums Heilbronn vom 26.01.2024 Nachdem am Donnerstagmorgen ein geparkter Seat Alhambra in Buchen beschädigt wurde, sucht die Polizei Zeugen, die Angaben zum Verursacher machen können. Der Fahrzeugbesitzer parkte sein Fahrzeug um 10.45 Uhr in der Buchener Straße. Als er gegen 11.45 Uhr zu seinem Auto zurückkam, stellte er frische Beschädigungen auf der Beifahrerseite fest. Der Schaden wird auf 4.000 Euro geschätzt. Das Spurenbild deutet auf ein grünes...

  • Buchen
  • 26.01.24
  • 91× gelesen
Blaulicht
Foto: abr68 - stock.adobe.com

Polizeibericht
Reichelsheim | Kriminelle entwenden Motorroller

Pressebericht des Polizeipräsidiums Südhessen, POL-DA vom 16.01.2024 Vor einem Wohnhaus in der Bismarckstraße wurde am Montag (15.01.), im Zeitraum zwischen kurz vor 18.00 und kurz vor 21.00 Uhr, ein schwarzer Motorroller der Marke "Aprilia" gestohlen. Das motorisierte Zweirad war mit einem Lenkerschloss gesichert und wurde offenbar mit einem Fahrzeug von den Unbekannten abtransportiert. Wer in diesem Zusammenhang verdächtige Beobachtungen gemacht hat oder sachdienliche Hinweise geben kann,...

  • Reichelsheim (Odenwald)
  • 16.01.24
  • 127× gelesen
Blaulicht
Foto: jgfoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Marktheidenfeld | Draht über Fußweg gespannt - Polizei bittet um Hinweise

Pressebericht der PI Marktheidenfeld vom 15.01.2024 Am Sonntagnachmittag wurde die Polizeiinspektion Marktheidenfeld durch eine Passantin über einen Draht, welcher im Eingangsbereich des Friedhofes gespannt war, informiert. Unbekannte haben dort einen Draht am Stadtmauergässchen mehrfach über den ca. 1,20 Meter breiten Fußweg gespannt. Vor Ort konnte ein weiteres Stück Draht eines Begrenzungszaunes von einem Schrebergarten festgestellt werden. Offensichtlich wurden die beiden Drähte von...

  • Marktheidenfeld
  • 15.01.24
  • 361× gelesen
Blaulicht
Foto: Comofoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Osterburken | Mann mit Schlagstock bedroht - Zeugen gesucht

Pressemitteilung des Polizeipräsidiums Heilbronn vom 11.01.2024 Die Polizei sucht Zeugen, nachdem ein 38-Jähriger am Mittwochvormittag einen 48-Jährigen in Osterburken mit einem Schlagstock bedroht haben soll. Gegen 11 Uhr lief der Ältere vom Ärztehaus in der Prof.-Schumacher-Straße in Richtung eines Discounters. Als er an einem grauen BMW vorbeilief, soll dessen Fahrer ausgestiegen sein und ihn unvermittelt mit einem Schlagstock bedroht haben. Daraufhin flüchtete der 48-Jährige zurück ins...

  • Osterburken
  • 11.01.24
  • 434× gelesen
Blaulicht
Foto: jgfoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Eisenbach | Kennzeichen entwendet

Pressebericht des PP Unterfranken vom 11.01.2024 Zwischen Montag, 00:00 Uhr, und Mittwoch, 07:00 Uhr, wurde an einem Renault in der Brückenstraße das hintere Kennzeichen entwendet. Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Obernburg a. Main unter Tel. 06022/629-0 entgegen. Empfange die neuesten Blaulicht-Meldungen über Telegram. Weitere Infos hier!

  • Eisenbach
  • 11.01.24
  • 326× gelesen
Blaulicht
Foto: Comofoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Wiesen | 67-Jährige aufgefunden

+++ Widerruf der Vermisstenfahndung des PP Unterfranken vom 09.01.2024 +++ die seit dem Vormittag vermisste 67-Jährige Frau aus Wiesen ist am späten Nachmittag im angrenzenden hessischen Gebiet aufgefunden worden. Die Öffentlichkeitsfahndung wird hiermit widerrufen. Empfange die neuesten Blaulicht-Meldungen über Telegram. Weitere Infos hier!

  • Wiesen
  • 10.01.24
  • 1.679× gelesen
Blaulicht
Foto: abr68 - stock.adobe.com

Polizeibericht
Reichelsheim | Motorroller gestohlen

Pressebericht des Polizeipräsidiums Südhessen, POL-DA vom 02.01.2023 "In der Aue" wurde am Donnerstag (28.12.), im Zeitraum zwischen 21.00 und 22.00 Uhr, ein blauer Motorroller der Marke "Falke" gestohlen. Am Roller ist das Kennzeichen "381 LXJ" angebracht. Wer in diesem Zusammenhang verdächtige Beobachtungen gemacht hat oder sachdienliche Hinweise geben kann, wird gebeten, sich beim Kommissariat 41 der Polizei in Erbach unter der Rufnummer 06062/9530 zu melden. Empfange die neuesten...

  • Reichelsheim (Odenwald)
  • 02.01.24
  • 149× gelesen
Blaulicht
Foto: Comofoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Südhessen | Polizei gibt wichtige Tipps vor den Feiertagen

Pressebericht des Polizeipräsidiums Südhessen, POL-DA vom 22.12.2023 Weihnachten ist für einige die schönste Zeit im Jahr. Ein Fest, das viele im Kreise der Familie und ihren Liebsten feiern. Einige nehmen weite Strecken auf sich, um ein paar besinnliche Stunden gemeinsam zu verbringen. Bei gutem Essen und Kerzenschein wird der Alltag für einen Moment vergessen. Auch zum Jahreswechsel werden die Korken knallen gelassen. Nach einem Rückblick auf das vergangene Jahr wird mit neuen Vorsätzen...

  • Odenwaldkreis
  • 22.12.23
  • 146× gelesen
Blaulicht
Foto: Comofoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Mosbach | 15-Jährige vermisst

Pressemitteilung des Polizeipräsidiums Heilbronn vom 21.12.2023 Die Kriminalpolizei Mosbach sucht derzeit eine 15-Jährige aus Adelsheim-Sennfeld. Die Jugendliche wurde am Mittwochabend, gegen 18 Uhr, letztmalig am Bahnhof in Mosbach-Baden gesehen. Es ist davon auszugehen, dass sich die Vermissten mit öffentlichen Verkehrsmitteln außerhalb von Mosbach bewegt, ohne dass konkrete Hinwendungsorte bekannt sind. Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass sich die Vermisste in einer hilflosen Lage...

  • Mosbach
  • 22.12.23
  • 454× gelesen
Blaulicht
Foto: Comofoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Unterfranken | Einbruchsdiebstähle und Versuche in Unterfranken – Kriminalpolizei ermittelt und gibt Tipps

Pressebericht des PP Unterfranken vom 16.12.2023 MAINFRANKEN UND BAYERISCHER UNTERMAIN. Unbekannte Einbrecher haben sich in den unterfränkischen Regionen Zutritt zu mehreren Häusern verschafft und Bargeld und Schmuck entwendet. Die Kripo sucht Zeugen und gibt nützliche Tipps zum Einbruchschutz. Einbrüche in den Landkreisen Kitzingen und Main-Spessart VOLKACH, OT RIMBACH, LKR. KITZINGEN. Unbekannte sind am Freitag zwischen 18:20 Uhr und 19:30 Uhr über eine Grundstücksmauer und in der Folge über...

  • Landkreis Miltenberg
  • 16.12.23
  • 7.614× gelesen
Blaulicht
Foto: jgfoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Lohr a. Main | Haustür beschädigt

Pressebericht der PI Lohr a. Main vom 04.12.2023 Sonntagnacht gegen 23.15 Uhr, hörte ein Anwohner in der Ottenhofstraße einen lauten Schlag an seiner Haustür. Bei Überprüfung konnte er feststellen, dass an der Außenseite seiner Haustür ein Fußabdruck zu erkennen war. Offensichtlich hat ein unbekannter beim vorbei laufen gegen die Haustür getreten. Dadurch entstand ein Sachschaden in Höhe von ca. 50,00 Euro. Die Polizei bittet hierbei um Hinweise unter Tel. 09352/87410 oder per Email...

  • Lohr a.Main
  • 04.12.23
  • 227× gelesen
Blaulicht
Foto: Comofoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Unterfranken | Unwetter-Einsätze in Unterfranken - Polizei und Feuerwehr im Einsatz

Pressebericht des PP Unterfranken vom 28.11.2023 Im Laufe der Nacht waren die Polizeidienststellen in Unterfranken zusammen mit der Feuerwehr im Dauereinsatz und mussten wetterbedingt eine dreistellige Zahl von Einsätzen bewältigen. Glücklicherweise wurden keine Personen verletzt. Im Zeitraum von Montag, 16:00 Uhr, bis Dienstagvormittag kam es insbesondere am Bayerischen Untermain und in Teilen des Spessarts und der Rhön auf Grund der Wetterlage zu insgesamt rund 140 Einsätzen. Der Schwerpunkt...

  • Landkreis Aschaffenburg
  • 28.11.23
  • 1.281× gelesen
Blaulicht
Foto: SZ-Designs - stock.adobe.com

Polizeibericht
Kreis Miltenberg | Zeugenaufrufe

Polizeiinspektion Obernburg am MainKLEINWALLSTADT, LKR. MILTENBERG. Am Mittwoch hat ein Unbekannter zu einer nicht genauer eingrenzbaren Zeit zwei geparkte Pkw in der Jahnstraße mutwillig zerkratzt. Bereits am vergangenen Freitag ist an der gleichen Örtlichkeit ein weiteres Fahrzeug beschädigt worden. Die Polizei ermittelt wegen Sachbeschädigung. KLINGENBERG, OT RÖLLFELD, LKR. MILTENBERG. Zwischen Dienstag, 17:00 Uhr, und Mittwoch, 06:30 Uhr, wurde von einem weißen Renault Master der...

  • Kleinwallstadt
  • 24.11.23
  • 11.466× gelesen
Blaulicht
Foto: abr68 - stock.adobe.com

Polizeibericht
Wörth/Erlenbach | Zeugenaufrufe

Pressebericht des PP Unterfranken vom 10.11.2023 WÖRTH A. MAIN, LKR. MILTENBERG. Zwischen Mittwoch, 16:30 Uhr, und Donnerstag, 14:00 Uhr, wurden aus einem geparkten Pkw in der Rathausstraße Bargeld und eine EC-Karte entwendet. ERLENBACH A. MAIN, LKR. MILTENBERG. Am Donnerstag, zwischen 08:30 Uhr und 08:45 Uhr, wurde auf dem REWE-Parkplatz in der Berliner Straße aus einem geparkten Pkw ein Mobiltelefon entwendet. Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Obernburg a. Main unter Tel. 06022/629-0...

  • Wörth a.Main
  • 10.11.23
  • 10.582× gelesen
Blaulicht
Foto: Daisy Daisy - stock.adobe.com

Polizeibericht
Erbach | Auto mutwillig beschädigt - Polizei sucht Zeugen

Pressebericht des Polizeipräsidiums Südhessen, POL-DA vom 08.11.2023 Einen auf einem Parkplatz "Am Brühl" abgestellten schwarzen VW Golf beschädigten Unbekannte am Dienstag (07.11.), in der Zeit zwischen 6.00 und 10.00 Uhr. Die Täter zerbrachen das Glas eines Außenspiegels. Der Wagen geriet in jüngster Vergangenheit schon einmal in das Visier von Vandalen. Vermutlich in der letzten Woche wurde der Heckscheibenwischer des Autos abgerissen. Die Polizei ermittelt nun wegen Sachbeschädigung. Wer in...

  • Erbach
  • 08.11.23
  • 581× gelesen
Blaulicht
Foto: abr68 - stock.adobe.com

Polizeibericht
Assamstadt | Altreifen illegal entsorgt

Pressemitteilung des Polizeipräsidiums Heilbronn vom 19.10.2023 Ein Unbekannter entledigte sich am Montag vier Altreifen bei Assamstadt. Der Täter entsorgte die Winterreifen der Marke FALKEN im Lauf des Tages widerrechtlich am Straßenrand im Bereich des Gewanns Gamberg. Das Polizeirevier Bad Mergentheim hat die Ermittlungen aufgenommen und sucht Zeugen, die Hinweise zum Täter geben können oder verdächtige Wahrnehmungen gemacht haben. Diese werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 07931...

  • Assamstadt
  • 19.10.23
  • 199× gelesen
Blaulicht
Foto: jgfoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Michelstadt: | Kriminelle flüchten mit Kleinkraftrad - Zeugenaufruf der Polizei

Pressebericht des Polizeipräsidiums Südhessen, POL-DA vom 16.10.2023 Kriminelle entwendeten in der Nacht zum Samstag (14.10.) ein in der Hieronymusstraße abgestelltes Kleinkraftrad. Die Diebe flüchteten anschließend unbemerkt mit dem Bike. Es handelt sich dabei um ein schwarzes Modell der Marke MBK vom Typ Booster mit dem Kennzeichen 541 LND. Das Kommissariat 41 in Erbach nimmt Hinweise zu dem Verbleib des Kleinkraftrads sowie zu den Tätern unter der Rufnummer 06062/9530 entgegen. Empfange die...

  • Michelstadt
  • 16.10.23
  • 147× gelesen
Blaulicht
Foto: abr68 - stock.adobe.com

Polizeibericht
Assamstadt | Schlösser von Kindergarten zerstört - Polizei sucht Zeugen

Pressemitteilung des Polizeipräsidiums Heilbronn vom 13.10.2023 Die Schlösser an einem Kindergarten in Assamstadt wurden in den vergangenen Tagen von Unbekannten zerstört. Der oder die Täter schlugen zunächst in der Nacht von Dienstag auf Mittwoch das Transponderschloss zu einem Nebeneingang des Gebäudes in der Kindergartenstraße ab. In der darauffolgenden Nacht wurden auch die Schlösser des Haupteingangs und eines weiteren Nebeneingangs auf ähnliche Weise zerstört, sodass der Zugang zum...

  • Assamstadt
  • 13.10.23
  • 500× gelesen
Blaulicht
Wer kennt die abgebildete Jacke? Wer kann Angaben zur Herkunft der Jacke machen? | Foto: Polizei

Polizeibericht
Lauda-Königshofen-Unterbalbach | Wer kann Angaben zu dieser Jacke machen?

Gemeinsame Pressemitteilung der Staatsanwaltschaft Mosbach und des Polizeipräsidiums Heilbronn vom 12.10.2023 Nachdem am 28. Juli 2023 eine 61-jährige Frau schwer verletzt in der Nähe des Sportplatzes in Unterbalbach aufgefunden wurde, arbeitet die Ermittlungsgruppe "Wagen", weiterhin intensiv daran, Licht ins Dunkle des Vorfalls zu bringen. Wir berichteten unter anderem am 8. September 2023 über diesen Fall. Hier geht es zur damaligen Pressemitteilung:...

  • Unterbalbach
  • 12.10.23
  • 817× gelesen
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.