Odenwald

Beiträge zum Thema Odenwald

Gesundheit & Wellness
4 Bilder

Corona-NEWSticker
+++ Sieben-Tage-Inzidenz laut RKI jetzt bei 452,2 +++ 45.753 Neuinfektionen

Corona-News weltweit und Deutschland https://www.tagesschau.de/ Neuigkeiten aus Ihrem Landkreis Stadt AschaffenburgCorona-Fallzahlen: 7-Tage-Inzidenz 30.11.2021: 506,6 ↑ Weihnachtsmarkt abgesagt: Dezentrale Standorte für Schausteller in der Innenstadt (18.11.2021) Oberbürgermeister Jürgen Herzing hat in Abstimmung mit der Führungsgruppe Katastrophenschutz und den Schaustellerverbänden entschieden, den Aschaffenburger Weihnachtsmarkt 2021 abzusagen. Die Stadt sieht dies als einen wesentlichen...

  • Miltenberg
  • 30.11.21
  • 406.647× gelesen
  • 6
Kultur
Das mit vielen Details und Bildern ausgestattete Buch „Allhier Sankt Amors Bronn entspringt“ - "Die Kapelle Amorbrunn bei Amorbach in Geschichte und Gegenwart“, herausgegeben vom Heimat- und Geschichtsverein Amorbach e.V. und seinem Verfasser Bernhard Springer, ist gerade in der (Vor-)Weihnachtszeit ein ideale Lektüre und regt zum Besuch in Amorsbrunn und in der Umgebung  bestens an.
100 Bilder

Buch-Empfehlung:
Amorsbrunn in Geschichte und Gegenwart.

Fröhliche Lesezeit: Zum Verschenken oder Behalten, für lange Winternächte oder ruhige Momente: Buch-Empfehlung: "Die Kapelle Amorsbrunn bei Amorbach in Geschichte und Gegenwart“ von Bernhard Springer Wer kennt nicht Amorsbrunn und sein idyllisches Ambiente im Otterbachertal? Die Kapelle, der wundersame Brunnen nebenan sowie die Odenwald-Landschaft unweit von Amorbach sind ein Geheimtipp für Ausflügler und Wanderer zu jeder Jahreszeit! Im Herbst 2021 erschien ein lesenswertes, reich...

  • Amorbach
  • 30.11.21
  • 109× gelesen
Kultur
"Alles still! Es tanzt den Reigen
Mondenstrahl in Wald und Flur,
Und darüber thront das Schweigen
Und der Winterhimmel nur.“ (Theodor FONTANE) -  Impressionen zwischen Tag und Traum.
30 Bilder

Bildergalerie und Essay.
Winterpoesie

Haben Sie ein winterliches oder (vor-)weihnachtliches Lieblingsgedicht? Gedichte mochte ich in der Grundschulzeit nicht immer: Die Gründe kann man sich denken: es waren das lästige Auswendiglernen und der Vortrag in der Öffentlichkeit, verbunden mit der Angst, steckenzubleiben und nicht mehr weiter zu wissen. Später in der gymnasialen Oberstufe hatte ich eher eine gelegentliche Abneigung gegenüber manchen Besinnungsaufsätzen, verliebte mich aber in Gedichte und ihre Interpretationen. Nicht...

  • Miltenberg
  • 26.11.21
  • 113× gelesen
Kultur
Licht, das ist im biblischen Verständnis mehr als eine Vision. Es bedeutet Leben und Hoffnung. Eine Botschaft, in der Menschen auch heute Geborgenheit finden können - wie in einem Rorate-Gottesdienst am frühen Morgen.
75 Bilder

Bildergalerie und Essay
Das Licht ist seit jeher eine Metapher, in der eine gehörige Portion Hoffnung steckt.

Atempausen für die Seele. Trotz Corona gibt es bei uns Lichter und Zeichen der Hoffnung. Im lichtarmen Dezember verschlossen unsere Altvorderen Türen und Fenster, um Kälte und bösen Winter-Unholden keinen Einlass zu gebeten. In der häuslichen Gemeinschaft früherer Großfamilien brannten Kerzen und Docht-Lampen, um in den dunklen Wintertagen den Raum zu erleuchten. Denn Licht bedeutete Leben. Die Finsternis dagegen wurde mit Unglück, Untergang und Tod gleichgesetzt. So erstaunt es auch nicht,...

  • Miltenberg
  • 25.11.21
  • 224× gelesen
Essen & TrinkenAnzeige
18 Bilder

Küchenverkauf
Nolte Ausstellungsküche inklusive Elektrogeräte | E-KüchenDesign in Weilbach

PREIS: 9.900€ statt 14.456€* inkl. MwSt. *Ursprünglicher Preis des Anbieters Angebotsumfang: Preis inklusive Geräte » Einfach günstig finanzieren » Angebot beanstanden » Modell / Dekor ist nachlieferbar » Küche ist umplanbar » Montage gegen Aufpreis möglich » Lieferung gegen Aufpreis im Umkreis von 500 km möglich ARTIKELBESCHREIBUNGNolte Nolte Ausstellungsküche 831 3-D Lacklaminmat, Weiß softmatt und 489 Melaminharz Vulkaneiche Nolte Ausstellungsküche Angebotstyp Musterküche Küchen Beschreibung...

  • Weilbach
  • 25.11.21
  • 1.696× gelesen
Kultur

Kommt der Schnee auch zu uns - wie ihn die Meteorologen bereits für die nächsten Tage prognostizieren? "Sankt Kathrein lässt den Winter herein.“ - heißt eine Bauernregel für den heutigen Katharinentag.
35 Bilder

Bildergalerie und Essay.
"Sankt Kathrein lässt den Winter herein"

Am 25.11. ist der  Tag der heiligen Katharina. Was es damit auf sich hat und welche Bauernregeln und Redewendungen es dazu gibt. Die heilige Katharina, die Schutzpatronin vieler Kirchen in der Region, gehört zur beliebten Gruppe der vierzehn Nothelfer. Man findet die bekannte Heilige mit ihrem markanten Rad-Attribut in nicht wenigen Gotteshäusern bei uns, zum Beispiel in Miltenbergs Höhenstadtteil Mainbullau.  Ihr Namenstag ist der 25. November im zu Ende gehenden Kirchenjahr. Jetzt ist...

  • Miltenberg
  • 24.11.21
  • 388× gelesen
  • 1
Kultur
Nun ist es Zeit zum Innehalten, Relaxen, Revue-passieren-lassen, Lesen ... oder Wandern.
40 Bilder

Bildergalerie und Essay.
Das Jahr neigt sich bald seinem Ende zu ... Nun ist es Zeit zum Innehalten, Relaxen, Revue-passieren-lassen, Lesen ...

Auf den Winter zu: Eindrücke in Stadt und Land. - Weitere Fotos und Informationen folgen! BUCHEMPFEHLUNG 1: Bekannter Wallfahrts-, Gnaden- und Kraftort mit berühmter Quelle Reich illustriertes Buch von Bernhard Springer berichtet über Amorsbrunn Amorbach. Passend zum Gedenktag des heiligen Amor fand bereits im Oktober in der Kapelle Amorsbrunn die Vorstellung eines neuen Buches statt. Herausgeber ist der Heimat- und Geschichtsverein Amorbach e. V. (HGV). Der Verfasser Bernhard Springer...

  • Miltenberg
  • 15.11.21
  • 205× gelesen
Gesundheit & Wellness
Der Winter kommt. Es wird in wenigen Stunden kalt und dunkel. Ein Jäger trifft Futter-Vorbereitungen für das Wild: Äpfel werden ausgelegt - wohl auch mit einer entsprechenden Abschuss-Absicht.  Frische Wildschweinspuren verraten die nächtliche Präsenz in diesem ruhigen Waldstück.
70 Bilder

Bildergalerie und Essay
Nebel, Nässe, Novembersonne ...

Herbstimpressionen am Vortag von St.Martin - am 10. 11. 2021. Der Winter kommt. Es wird in wenigen Stunden kalt und dunkel. Ein Jäger trifft Futter-Vorbereitungen für das Wild: Äpfel werden ausgelegt - wohl auch mit einer entsprechenden Abschuss-Absicht. Frische Wildschweinspuren verraten die nächtliche Präsenz der Schwarzkittel in diesem ruhigen Waldstück. Weitere Infos und Fotos folgen!

  • Miltenberg
  • 10.11.21
  • 308× gelesen
Kultur
Martins-Spiel am Miltenberger Marktplatz weit vor Corona
64 Bilder

Bildergalerie und Essay
Das Geschnatter ist (bald) Geschichte.

Was wären die Gänse ohne ihren Schutzpatron? Kindheitserinnerungen an Martini. Bekanntlich gilt der 11.11. als Faschingsbeginn und Start in die närrische Zeit. Leider ist auch im zweiten Pandemie-Jahr die diesjährige Karnevals-Kampagne heuer in der Öffentlichkeit durch Corona nahezu unbedeutend geworden. Geblieben ist der Namenstag des heiligen Martin am 11. November, wobei auch hier das traditionelle Brauchtum - so die abendliche Laternenumzüge von Kindern und deren Eltern und Erzieherinnen -...

  • Miltenberg
  • 09.11.21
  • 469× gelesen
Mann, Frau & Familie
Bad König als Schauplatz für Verbrechen

Der vierte Mümlingtalkrimi
Buchtipp: Kurschattenwalzer von Birgid Windisch

Wer früher schon mal zur Kur war, kennt sie sicherlich: die "Gigolos", welche die weiblichen Kurgäste beim Tanzen umgarnten. Ein solcher wird von einer Joggerin auf einer Parkbank sitzend mit durchschnittener Kehle gefunden. In den Händen hält er ein Schild mit der Aufschrift: "Ich bin ein Gigoloschwein und vögle verheiratete Frauen!". Magda Wild begibt sich also auf Tätersuche in das Kurmilieu. Natürlich darf Riesendackel-Hündin Fränzchen dabei nicht fehlen. Hektik ist dann angesagt, als der...

  • Miltenberg
  • 08.11.21
  • 157× gelesen
Kultur
75 Bilder

Bildergalerie
Streetfood Festival - 06.11.2021 - Mömlingen

Von Freitag bis Sonntag findet zum dritten Mal das Streetfood Festival auf dem Dorfplatz in Mömlingen statt. Bei Sonnenschein und herbstlichen Temperaturen wurden Langos, Churros und viele weitere Leckereien genossen und die Geselligkeit gefeiert.  Empfange die neuesten Event- und Partybilder über Telegram. Weitere Infos hier!‬

  • Mömlingen
  • 06.11.21
  • 4.520× gelesen
Sport
Burg Wildenberg, auch Wildenburg genannt.
Video

Video
Zur verwunschenen Ritterburg - Wildenburg

Entdeckt wieder mit uns eine tolle Lauftour. Wir waren auf der Wildenburg-Runde unterwegs. Einem herrlichen Rundweg bei Kirchzell, Preunschen und Ottorfszell mit kulturhistorischem Höhepunkt - Der verwunschen Burg Wildenburg. Bachtäler, Mischwald und ein Hochplateau markieren die Route. Sonst gibt es zu dieser Tour nichts zu sagen... Erkundet sie doch einfach mal selbst und überzeugt euch davon und genießt das draußen zu sein. Schönes Wochenende - bleibt in Bewegung und gesund....

  • Kirchzell
  • 05.11.21
  • 247× gelesen
Kultur
Miltenberg und Mildenburg, Stadt und Burg, erinnern an die Milde des ersten Stauferkönigs Konrad III.
Es besteht ein Zusammenhang zwischen der für die Stadt und damit auch für den Landkreis Miltenberg namensgebenden Mildenburg und der historisch ebenso einzigartigen wie kuriosen Weinsberger Weibertreu-Begebenheit.
142 Bilder

Bildergalerie und Essay
Geschichtliche Sensation: Historiker Wolfgang Hartmann löst das Burgenrätsel von Miltenberg und Freudenberg

Neue Erkenntnisse - aus dem Vortrag von Wolfgang Hartmann - vorab:Miltenberg und Mildenburg, Stadt und Burg, erinnern an die Milde des ersten Stauferkönigs Konrad III. Es besteht ein Zusammenhang zwischen der für die Stadt und damit auch für den Landkreis Miltenberg namensgebenden Mildenburg und der historisch ebenso einzigartigen wie kuriosen Weinsberger Weibertreu-Begebenheit. Licht fällt in die frühe Geschichte der Burg von Miltenberg: Die ersten Lehensinhaber der Mildenburg waren die...

  • Miltenberg
  • 05.11.21
  • 967× gelesen
  • 1
Kultur
Novemberstimmung in Franken.
54 Bilder

Bildergalerie und Essay
Der heilige Hubertus ist Schutzpatron der Naturfreunde, Forstleute, Jäger und Schützengilden.

Besinnung zur Natur und Schöpfung. Schutzpatron der Naturfreunde, Forstleute, Jäger und Schützengilden. Am 3. November ist der Tag des heiligen Hubertus. Die ersten stillen Novembertage liegen mit Allerheiligen und Allerseelen bereits hinter uns. Weitere besinnliche Gedenktage zu Ehren unserer Verstorbenen werden folgen. Namenstage von Heiligen präsentiert der elfte Monat ebenso. Sie verweisen auf die christliche Glaubenstradition und die damit verbundenen volkstümlichen Bräuche, Lostage und...

  • Miltenberg
  • 02.11.21
  • 220× gelesen
Kultur
Novemberstimmung über Kreuz, Friedhof und Kirche. Gesehen in Franken.
130 Bilder

Bildergalerie und Essay
Was bedeuten Allerheiligen und Allerseelen?

Traditionelles Totengedenken im November. Besonders im November besuchen Christen die geschmückten Gräber ihrer verstorbenen Angehörigen. Ein Besuch der Friedhöfe, die Präsenz bei Totengedenkfeiern, ein stilles Verweilen an den geschmückten Gräbern, das Aufstellen von Kerzen, Kranz-und Blumengestecken und das Entzünden der Grableuchten und -laternen gehören nach alter christlicher Tradition zu den Tagen an Allerheiligen, Allerseelen, Volkstrauertag, Buß-und Bettag sowie Totensonntag. „Wir...

  • Miltenberg
  • 01.11.21
  • 653× gelesen
Vereine

Bachfreunde Ottorfszell
Erfolgreiche Apfeltage 2021

Am Wochenende vom 09. und 10. Oktober fanden die Ottorfszeller Apfeltage wieder im kleinen Rahmen statt. In der Herbstsonne, bei einem Pressackbrötchen oder einem leckeren Stück Kuchen, dazu wahlweise Most oder Kaffee, konnte man dabei zusehen wie Apfel um Apfel in die Kelter rollte. Viele Leute nahmen das Angebot wahr, an den zwei Tagen die Ernte aus dem eigenen Garten oder der eigenen Streuobstwiese in Apfelsaft zu verwandeln oder damit den Mostkeller zu füllen. Wer keine eigenen Äpfel hatte,...

  • Ottorfszell
  • 31.10.21
  • 77× gelesen
Vereine

Bachfreunde Ottorfszell
Ottorfszeller Dorfbrunnen

Auch in diesem Jahr nahmen die Bachfreunde das Angebot der Odenwald Allianz wahr ein Projekt im Rahmen des Regionalbudgets umzusetzen. So wurde der Dorfplatz mit der Banneux Kapelle, der großen Linde und der Bushaltestelle, um einen Dorfbrunnen ergänzt. Hierfür wurde noch ein alter Sandsteintrog von einem örtlichen Bauernhof wiederverwendet, leider konnte die original Schwengelpumpe dazu nicht instandgesetzt werden. Allerdings wirkt der Ersatz dazu ebenso authentisch. Um Trog, Pumpe und Brunnen...

  • Ottorfszell
  • 31.10.21
  • 31× gelesen
Kultur
Trotz Zeitumstellung: Bleiben wir flexibel und genießen wir unter Wahrung der aktuellen Hygiene-Vorschriften die derzeitigen, vielleicht sonnigen Vor- und Nachmittage im Freien, bei Spaziergängen und Stadtbesuchen! Die Nacht kommt mit der Winterzeit nun eher als erwartet!
100 Bilder

Bildergalerie und Bericht.
Nicht nur in Bayern - auch woanders - gehen jetzt die Uhren anders!

Bei vielen Menschen ist mit der neuen Winterzeit die „Innere Uhr“ durcheinander geraten! Zeitumstellung: Seit dem 31. 10. 2021 - am frühen Sonntagmorgen - gehen die Uhren anders! Frühaufsteher bemerkten es wohl am ehesten: Wir haben wieder Winterzeit! „Just in time!“: Pünktlich um drei Uhr wurde am 31.10. 2021 bei der Physikalisch-Technischen Bundesanstalt in Braunschweig die sehr genaue Atomuhr auf die Winterzeit umgestellt. Der Langwellen-Sender, den alle Funkuhren empfangen, funkte an diese...

  • Miltenberg
  • 31.10.21
  • 326× gelesen
Kultur
Vom Goldenen Oktober zum tristen Nebelmonat November
60 Bilder

Bildergalerie und Essay.
Oktober adé, hallo November

Herbstliche Impressionen aus und um Miltenberg sowie aus Franken und aus der Lüneburger Heide. Die sonnigen Tage sind vorüber, der Oktober verabschiedet sich allmählich. Vor der Tür wartet der November mit Kühle, Kälte, Nebel, Nässe. Für manche Zeitgenossen ist Rückzug angesagt: in wärmere Gefilde im Heim, Haus und Hof. Cocooning und Kreatives bei Kerzenschein setzen neue, motivierende Akzente. Dennoch ist frische Luft immer wieder vonnöten. Bewegung und Sport sind ist auch im Nebelmonat...

  • Miltenberg
  • 29.10.21
  • 226× gelesen
Essen & TrinkenAnzeige
18 Bilder

Küchen Schnäppchen
Abverkauf Nolte Küche inklusive Elektrogeräte bei E-KüchenDesign in Weilbach

PREIS: 9.900 € statt 12.325 €* inkl. MwSt. *Ursprünglicher Preis des Anbieters Angebotsumfang: Preis inklusive Geräte » Einfach günstig finanzieren » Modell / Dekor ist nachlieferbar » Küche ist umplanbar » Montage gegen Aufpreis möglich » Lieferung gegen Aufpreis im Umkreis von 500 km möglich ARTIKELBESCHREIBUNG Nolte T24 Torino Lack weiß softmatt und Manhatten M15, 48S Melaminharz Steineiche Nolte Ausstellungsküche Angebotstyp Musterküche Küchen Beschreibung Koje 39 Hersteller Nolte Küche...

  • Weilbach
  • 25.10.21
  • 1.508× gelesen
Kultur
Heimat-Krimis sind in!
134 Bilder

Bildergalerie und Essay
Warum sind Heimatkrimis so beliebt?

Regional-Bücher sind derzeit trendy im Heimat-Hype. Örtliche Krimis, Belletristik und Sachbücher wecken unsere Sehnsucht nach Halt im Haltlosen. „Wann beginnt für Sie Weihnachten?“- liebe Leserin, liebe Leser. Die Antworten auf diese im Oktober 2021 gestellte Frage sind vielfältig. Gemeinsam ist aber bei allen Zeitgenossen bei uns in der Region zwischen Kirchzell und Niedernberg, zwischen Mömlingen und Stadtprozelten eine gewisse Reaktion der Verwunderung à la „Haben wir denn schon...

  • Miltenberg
  • 25.10.21
  • 185× gelesen
Natur & Tiere
Letzte Farbtupfer leuchten im "Goldenen Oktober 2021"
57 Bilder

Bildergalerie und Essay.
Genießen Sie die letzten sonnigen Tage im zurückgekehrten "Goldenen Oktober" !

Impressionen im ausklingenden Oktober 2021 bei uns und in Franken. Die stürmischen und regnerischen Herbsttag sind vorerst vorüber.  Geblieben ist die nächtliche Kälte und vereinzelt der Morgennebel. Zurück ist tagsüber das sonnige Wetter mit fast angenehmen Wohlfühl-Temperaturen.  Stadt und Land laden ein zu kurzweiligen  Ausflügen und Spaziergängen.  Also hinaus mit Kind und Kegel! Herbstliche Überrschungen warten am Wegrand: Obst, Eskastanien, Laubblätter, Nüsse usw., die man  in kleinen...

  • Miltenberg
  • 24.10.21
  • 117× gelesen
Kultur
Mitte Oktober 2021 war Frau Birgid Windisch  zu Gast in der Bücherei am Dorfplatz in Mömlingen und las humorvolle, kurzweilige Passagen aus ihren Werken.
100 Bilder

Bildergalerie und Essay
Ohne Krimi geht sie / er nicht ins Bett ...

Regional-Krimis sind derzeit in Mode und werden gerne gelesen. Auch bei uns. Aber Autorinnen und Autoren sind rar. Dennoch gibt es kreative Menschen, die sich schriftstellerisch in diesem Genre betätigen und Erfolg haben - beispielsweise Birgid Windisch aus Mömlingen. Sie schreibt spannende Mümlingtalskrimis. Ihre Leserinnnen und Leser sind begeistert von den Büchern wie "Kurschattenwalzer" oder "Dudelsackrumba", schließlich  "Steinbruchpolka" oder "Maispuppentango". Mitte Oktober 2021 war Frau...

  • Miltenberg
  • 21.10.21
  • 335× gelesen
Kultur
Man meint, die Zeit sei stehengeblieben!
90 Bilder

Bildergalerie und Essay
Empfehlung: Kindgerechter Herbst-Ausflug zwischen Amorbach-Reichartshausen und Walldürn-Gottersdorf

Herbstliche Impressionen aus dem Odenwald. Unterwegs im herbstlichen Gottersdorf rund das Odenwälder Freilandmuseum. „Begehbares Bilderbuch“ ist immer einen Besuch wert - bevorzugt mit Kindern Walldürn-Gottersdorf. Nur noch spärlich zeigt sich an einem Nachmittag im Herbst die Sonne. Graue Wolken ziehen über die Odenwaldhöhe bei Gottersdorf in Richtung Limes und Miltenberg-Schippach. Am geräumigen Parkplatz unweit vom südwestlichen Ortsende und Friedhof stehen mehr als ein Dutzend Pkws....

  • Miltenberg
  • 19.10.21
  • 212× gelesen
Kultur
Heiterer Herbst am Main in Miltenberg.
112 Bilder

Bildergalerie und Essay
Der Oktober 2012 zwischen Betriebsamkeit und Beschaulichkeit.

Der zehnte Monat zieht dieses Jahr so gut wie alle Register: mal Sonne, mal Regen, mal angenehmer Altweibersommer, mal Vorab-Spätherbst mit Nebel und Nässe.  Dann herrscht tagelang ideales Ausflugswetter: zu Fuß, mit dem Rad oder per Pkw geht es durch Feld und Flur, durch Stadt und Land.  Schließlich lähmt wieder mal Regen und Kühle den Elan und unsere Antriebskräfte.  Gelegentlich  stellt sich Melancholie und Schwermut ein, beispielsweise beim Gang über die Gottesäcker und Friedhöfe - als wäre...

  • Miltenberg
  • 16.10.21
  • 1.541× gelesen
Bauen & WohnenAnzeige
21 Bilder

Küchenangebot
Nolte Ausstellungsküche inklusive Elektrogeräte bei E-KüchenDesign in Weilbach

PREIS: Auf Anfrage Angebotsumfang: Preis inklusive Geräte > Modell / Dekor ist nachlieferbar > Küche ist umplanbar > Montage gegen Aufpreis möglich > Lieferung gegen Aufpreis im Umkreis von 500 km möglich ArtikelbeschreibungNolte N12 Nova Lack, 731 lack, Weiß Hochglanz und 244 Melaminharz, Zement Anthrazit Nolte Ausstellungsküche Angebotstyp Musterküche Hersteller Nolte Küche Front N12 Nova Lack, 731 lack, Weiß Hochglanz und 244 Melaminharz, Zement Anthrazit Größe der Küche Küchenzeile (B):...

  • Weilbach
  • 14.10.21
  • 1.263× gelesen
Kultur
2 Bilder

Kultur
Kulturwochenherbst 2021: „Weißes Gold – Abels achter Criminalfall“ - Autorenlesung mit Roman Kempf und der Gruppe „Saitensprung“

Der Autor Roman Kempf liest am 22. Oktober um 19 Uhr im Alten Rathaus in Miltenberg aus seinem Kriminalroman Weißes Gold – Abels achter Criminalfall. Begleitet wird er hierbei von der Musikgruppe „Saitensprung“. Bei der Lesung gibt Roman Kempf dem Publikum einen Einblick in die Fortsetzung der spannenden Geschichte, die im Odenwald spielt: Im Odenwald stürmt und donnert es. Nach einer Gewitternacht im August 1794 wird der bedeutende Erbacher Elfenbeinschnitzer Georg Köster tot in seiner...

  • Kreis Miltenberg
  • 14.10.21
  • 38× gelesen
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.