Terminvereinbarung

Beiträge zum Thema Terminvereinbarung

Gesundheit & Wellness

Corona-Impfung
Impfzentrum Miltenberg – neue Impfstoffe ab 17. Oktober 2022 verfügbar

Ab dem 17. Oktober 2022 ist das neue, variantenangepasste mRNA-Vakzin des Herstellers Biontech (BA.4-5) verfügbar. Ebenso ist der Ganzvirusimpfstoff (Totimpfstoff) des Herstellers Valneva ab sofort erhältlich. Termine können über die Software BayIMCO unter www.impfzentren.bayern/citizen oder telefonisch unter 09371 501-750 vereinbart werden. Ebenso besteht die Möglichkeit, sich ohne vorherige Terminvereinbarung impfen zu lassen. Das Impfzentrum ist von Montag bis Freitag von 9 bis 13 Uhr sowie...

  • Landkreis Miltenberg
  • 13.10.22
  • 447× gelesen
Gesundheit & Wellness

Corona-Impfung
Bayerisches Impfzentrum Landkreis Miltenberg – Neue Impfstoffe ab Donnerstag, 15. September 2022

Das Impfzentrum Miltenberg bietet ab Donnerstag, 15. September 2022 die variantenangepassten Impfstoffe (BA.1) der Hersteller Biontech und Moderna an, ebenso sind die bisherigen Impfstoffe dieser Hersteller sowie das Vakzin des Herstellers Novavax erhältlich. Der Totimpfstoff des Herstellers Valnea kann derzeit noch nicht angeboten werden. Termine können über die Software BayIMCO unter www.impfzentren.bayern/citizen oder telefonisch unter 09371 501-750 vereinbart werden. Ebenso besteht die...

  • Landkreis Miltenberg
  • 13.09.22
  • 297× gelesen
Gesundheit & Wellness

PCR-Testzentrum
Neues Anmeldeverfahren am PCR-Testzentrum Miltenberg

Das Landratsamt Miltenberg weist darauf hin, dass sich ab dem 16. August 2022 das Anmeldeverfahren am staatlichen PCR-Testzentrum in Miltenberg ändert. Aufgrund einer Software-Anpassung mit vereinfachtem Anmeldeprozess beim Rahmenvertragslabor des Freistaates Bayern können ab dem 16.08.2022 Termine auf der Homepage des Landkreises gebucht werden. Im Zuge der Terminvereinbarung erhält der Proband eine Bestätigungsmail mit Details zur Terminbuchung sowie Adresse des PCR-Testzentrums und einem...

  • Landkreis Miltenberg
  • 16.08.22
  • 516× gelesen
Gesundheit & Wellness

Landkreis Miltenberg
Corona-Impfungen auch zu Hause möglich

Ab sofort können Menschen, die in ihrer Mobilität derart eingeschränkt sind, dass sie den eigenen Haushalt nicht verlassen können, nach vorheriger Terminvereinbarung zuhause gegen das Coronavirus geimpft werden. Die mobilen Teams fahren zu den immobilen Personen und impfen vor Ort. Es können Erst-, Abschluss-, Auffrischungs- und Genesenenimpfungen durchgeführt werden. Die Registrierung zur Impfung ist unter www.impfzentren.bayern sowie alternativ für Personen ohne Internetanschluss telefonisch...

  • Landkreis Miltenberg
  • 13.06.22
  • 65× gelesen
Mann, Frau & Familie

Corona-Impfung
Impfzentrum Miltenberg bietet Shuttle-Service

Ab sofort können Bürgerinnen und Bürger, welche eingeschränkt mobil sind, das Impfzentrum mithilfe des Impftaxis erreichen. Dieses führt den Transport ins Impfzentrum durch und bringt Geimpfte nach der Impfung wieder nachhause. Zur Nutzung des Transferdienstes ist eine Terminvereinbarung unter der Servicenummer des Landkreises 09371/501-750 erforderlich. Die Servicenummer ist von Montag bis Freitag zu den Öffnungszeiten des Impfzentrums (9:00 bis 13:00 Uhr und 14:00 bis 18:30 Uhr) erreichbar....

  • Landkreis Miltenberg
  • 07.06.22
  • 58× gelesen
  • 1
Mann, Frau & Familie

Corona-Pandemie
Auch weiterhin FFP2-Maskenpflicht im Landratsamt Miltenberg

Das Landratsamt Miltenberg weist darauf hin, dass zum 3. April 2022 die meisten Corona-Schutzmaßnahmen im öffentlichen Leben entfallen sind. Die Landkreisverwaltung hat sich aufgrund der nach wie vor hohen Infektionszahlen dafür entschieden, die derzeit geltenden Hygienemaßnahmen im Landratsamt Miltenberg zunächst beizubehalten. Dies bedeutet unter anderem, dass die FFP2-Maskenpflicht weiterhin auch für Besucher*innen während ihres Aufenthaltes in den Gebäuden des Landratsamtes gilt. Von der...

  • Landkreis Miltenberg
  • 04.04.22
  • 71× gelesen
Gesundheit & Wellness

Corona-Test
PCR-Testzentrum Miltenberg – geändertes Anmeldeverfahren ab 04.04.2022

Zum 04.04.2022 wechselt das zuständige Rahmenvertragslabor des Freistaates Bayern und damit auch das Anmeldeverfahren zum PCR-Test am Testzentrum des Landkreises an der Helios-Klinik in Miltenberg. Bürgerinnen und Bürger vereinbaren ab kommenden Montag den Testtermin nicht mehr wie bisher über Terminland.de, sondern über die Software „Doctolib“ des Labors Synlab. Im Zuge der Terminvereinbarung erfolgt auch die Registrierung beim Labor. Die Mitnahme eines QR-Codes zum Testtermin ist ab dann...

  • Landkreis Miltenberg
  • 01.04.22
  • 1.011× gelesen
Gesundheit & Wellness

Corona-Test
PCR-Testzentrum Miltenberg – Termine sind wieder buchbar

Das Landratsamt Miltenberg gibt bekannt, dass ab sofort wieder Termine im PCR-Testzentrum Miltenberg buchbar sind. Die Terminbuchung und Anmeldung für einen PCR-Test ist über www.landkreis-miltenberg.de möglich. Aufgrund einer kurzfristigen Umstellung des Labors sowie der Software durch den Freistaat Bayern waren seit vergangener Woche ab dem 16.03.2022 keine Termine mehr am staatlichen PCR-Testzentrum Miltenberg buchbar. „In der Zwischenzeit konnte unser Team eine Übergangslösung...

  • Landkreis Miltenberg
  • 16.03.22
  • 1.785× gelesen
Gesundheit & Wellness

Corona-Impfung
PCR-Testzentrum Miltenberg – keine Termine buchbar

Durch die kurzfristige Umstellung des Labors sowie der Software durch den Freistaat Bayern sind aktuell ab dem 16.03.2022 keine Termine am staatlichen PCR-Testzentrum Miltenberg buchbar. Bürgerinnen und Bürger, welche nach dem 15.03.2022 einen PCR-Test benötigen, sollten einen entsprechenden Termin vorsorglich bei einer alternativen Test-stelle vereinbaren. Das Landratsamt Miltenberg kann derzeit noch keine Angaben machen, wann die Umstellung abgeschlossen sein wird.

  • Landkreis Miltenberg
  • 10.03.22
  • 173× gelesen
Gesundheit & Wellness

Corona-Impfung
Impfungen mit dem Vakzin des Herstellers Novavax ab 05.03.2022 im Impfzentrum Miltenberg

Das Impfzentrum Miltenberg bietet ab dem 05.03.2022 Impfungen mit dem Vakzin des Herstellers Novavax an. Der Impfstoff ist primär für medizinisch Beschäftigte sowie Pflegekräfte vorgesehen, welche von der Impfpflicht betroffen sind. Die Anmeldung und Registrierung erfolgt unter www.impfzentren.bayern, ebenso stehen auch Impfmöglichkeiten ohne vorherige Terminvereinbarung ab kommenden Samstag zur Verfügung. Der Impfstoff ist für Erst- und Zweitimpfungen zugelassen. Wie auch bei den...

  • Landkreis Miltenberg
  • 02.03.22
  • 152× gelesen
Gesundheit & Wellness

Impfzentrum
Landkreis Miltenberg: Andere Öffnungszeiten im Impfzentrum/Impf- und Bürgertelefon freitags nur bis 13 Uhr

Das Landratsamt Miltenberg teilt mit, dass sich die Öffnungszeiten im Impfzentrum Miltenberg vom kommenden Montag, 21. Februar, an ändern. Künftig ist das Impfzentrum von Montag bis Samstag jeweils von 7.30 bis 12 Uhr sowie von 12.30 bis 20 Uhr geöffnet. Die Registrierung und Terminvereinbarung erfolgen weiterhin im Internet unter www.impfzentren.bayern.de, ebenso sind Beratungen und Impfungen auch ohne Termin zu den Öffnungszeiten möglich. Das Landratsamt weist erneut darauf hin, dass...

  • Landkreis Miltenberg
  • 18.02.22
  • 268× gelesen
  • 1
Gesundheit & Wellness

Corona-Impfung
Kinderimpftermine nun auch online buchbar

Das Landratsamt Miltenberg informiert, dass ab sofort die Kinderimpftermine auch online über https://impfzentren.bayern gebucht werden können. Eine Änderung der Verwaltungssoftware, die der Freistaat Bayern betreibt, macht dies nun möglich. Bisher musste für Kinder im Alter von fünf bis elf Jahren nach der Online-Registrierung telefonisch ein Termin gebucht werden. Wie bei allen anderen zu Impfenden auch, stehen nun die folgenden Möglichkeiten zur Terminbuchung zur Verfügung:  online unter...

  • Landkreis Miltenberg
  • 08.02.22
  • 43× gelesen
Gesundheit & Wellness

Corona-Impfung
Arabischer Impftag im Landkreis Miltenberg

Das Impfzentrum Miltenberg in der Breitendieler Straße 32 bietet am Samstag, 29. Januar von 9 bis 16 Uhr einen Impf- und Impfberatungstag für arabisch sprechende Menschen an. Arabischsprachige Impfärztinnen und Impfärzte sind vor Ort. Eine Terminvereinbarung vorab ist nicht notwendig, aber wünschenswert. Eine Impfberatung ist auch möglich, ohne sich anschließend impfen zu lassen. استشارات عن اللقاحات باللغة العربي هل لديك أسئلة بخصوص لقاح كورونا؟ يوجد لدينا في الموقع أطباء يتحدثون العربية أيضًا...

  • Landkreis Miltenberg
  • 26.01.22
  • 67× gelesen
Gesundheit & Wellness

Corona-Impfung
Ausreichend freie Impfkapazitäten im Impfzentrum Miltenberg – Angebot für gesamten Bayerischen Untermain geöffnet

Das Impfzentrum Miltenberg verfügt über ausreichende Kapazitäten für Erst-, Zweit und Drittimpfungen. Drei Monate nach der Grundimmunisierung können Bürgerinnen und Bürger ihren Impfschutz auffrischen lassen. Auch Genesene können in der Regel vier Wochen nach Erkrankung geimpft werden. Zudem stehen tägliche Impfkapazitäten für Kinder ab fünf Jahren bis einschließlich elf Jahren mit dem Impfstoff für Kinder zur Verfügung. Die Registrierung für Kinder von fünf bis zwölf Jahren erfolgt unter...

  • Landkreis Miltenberg
  • 12.01.22
  • 231× gelesen
Gesundheit & Wellness

Corona-Impfung
Erneutes Sonderimpfangebot im Impfzentrum Miltenberg für Kinder unter 12 Jahren

Die Sonderimpfaktion für Kinder von 5 bis 11 Jahren mit einer kinderärztlichen Beratung wird wegen des großen Erfolgs vor einer Woche wiederholt! Aufgrund der hohen Nachfrage von Eltern bietet das Impfzentrum Miltenberg in Zusammenarbeit mit Kinderärztinnen und Kinderärzten am Sonntag, den 02.01.2022, erneut ein Sonderimpfangebot für alle Kinder ab 5 Jahren bis unter 12 Jahren an. „Eine bestmögliche kinderärztliche Beratung und ausreichend Impftermine für die Familien ist uns ein großes...

  • Landkreis Miltenberg
  • 27.12.21
  • 137× gelesen
  • 1
Gesundheit & Wellness

Corona-Impfung
Freie Wahl des Impfstoffes im Impfzentrum Miltenberg bis Jahresende

Aktuell kann der Impfstoff im Impfzentrum Miltenberg wieder frei gewählt werden, das bedeutet, dass Über-30-Jährige wieder die Wahl zwischen Spikevax von Moderna und Cominarty von BioNTech haben. Hintergrund der Entwicklung: Nachdem das Impfzentrum Miltenberg Anfang Dezember mehrere tausend Impfdosen des Vakzins von BioNTech an mehrere unterfränkischen Impfzentren abgegeben hat, um so die Impfungen für unter 30-Jährige und Schwangere sicherzustellen, erhält das Impfzentrum Miltenberg nun von...

  • Landkreis Miltenberg
  • 20.12.21
  • 223× gelesen
Gesundheit & Wellness

Corona-Impfung
Impfungen für Kinder von fünf bis elf Jahren im Impfzentrum Miltenberg

Im Impfzentrum des Landkreises Miltenberg an der Helios-Klinik in der Breitendieler Straße werden ab 19. Dezember auch Kinder im Alter von fünf bis elf Jahren geimpft. Die Registrierung erfolgt unter www.impfzentren.bayern, die anschließende Terminvereinbarung ist ausschließlich über die Servicenummer des Landratsamtes 09371/501 750 von Montag bis Freitag, 8 bis 16 Uhr und am Samstag von 8 bis 13 Uhr möglich. Das Landratsamt bittet hierfür um Verständnis, da die Software des Bayerischen...

  • Landkreis Miltenberg
  • 13.12.21
  • 188× gelesen
Gesundheit & Wellness

Corona-Impfung
Aufstockung der Impfkapazitäten im Impfzentrum Miltenberg ab 6. Dezember 2021

Das Impfzentrum des Landkreises Miltenberg erweitert zum 6. Dezember die Impfkapazitäten deutlich und stockt täglich auf 1.200 Impfungen auf. Auch die Öffnungszeiten werden erweitert. Das Impfzentrum in der Breitendieler Straße in Miltenberg ist zukünftig an sechs Tagen in der Woche von 7:00 bis 22:00 Uhr geöffnet. Termine sind über das bekannte Portal https://impfzentren.bayern buchbar sowie alternativ für Personen ohne Internetanschluss telefonisch unter der Servicenummer 09371/501 750 von...

  • Miltenberg
  • 01.12.21
  • 287× gelesen
Gesundheit & Wellness

Corona-Test
Schnelltestzentrum Wörth an sieben Tagen pro Woche geöffnet

Dem Wunsch vieler Bürgerinnen und Bürger entsprechend werden von Montag, 11. Oktober, an die Betriebstage des Schnelltestzentrums am Wika-Kreisel in Wörth um Feier- und Sonntage erweitert. Das Testzentrum ist somit ab dem genannten Tag an sieben Tagen in der Woche jeweils von 9 bis 13 Uhr sowie von 14 bis 17 Uhr geöffnet. Die Bürgertests müssen allerdings aufgrund der seit Montag geltenden neuen Testverordnung in der Regel selbst bezahlt werden. Diese kostenpflichtigen Tests sind allerdings im...

  • Landkreis Miltenberg
  • 11.10.21
  • 319× gelesen
Gesundheit & Wellness

Corona-Impfung
Impfzentrum Miltenberg beteiligt sich an bundesweiter Impfkampagne, hierfür auch am Wochenende 18./19. September 2021 geöffnet

Unter dem Motto #HierWirdGeimpft rufen Bund und Länder zu einer gemeinsamen deutschlandweiten Aktionswoche vom 13. bis 19. September 2021 auf. Mit Hinblick auf die bundesweit steigenden Infektionszahlen, besonders unter den Ungeimpften, soll die Impfkampagne für die Corona-Schutzimpfung wieder an Fahrt gewinnen, um weiter den Weg zurück zur Normalität beschreiten zu können. Auch das Impfzentrum in der Breitendieler Straße in Miltenberg beteiligt sich an der Kampagne und hat hierfür weitere...

  • Landkreis Miltenberg
  • 10.09.21
  • 266× gelesen
Gesundheit & Wellness

PCR-Tests
Mehr Kapazität für PCR-Tests, neue Öffnungszeiten im Impfzentrum

Der Landkreis Miltenberg erweitert zum Ende der Sommerferien das PCR-Testangebot am Testzentrum in Miltenberg. Bürgerinnen und Bürger können sich von Samstag, 4. September, bis einschließlich Sonntag, 12. September, an sieben Tagen in der Woche mittels PCR-Verfahren testen lassen. Das Testzentrum ist von Montag bis Samstag jeweils von 8 bis 20 Uhr sowie am Sonntag von 10 bis 16 Uhr geöffnet. Für die Testung sind eine Terminvereinbarung und die Registrierung unter www.landkreis-miltenberg.de...

  • Landkreis Miltenberg
  • 03.09.21
  • 280× gelesen
Gesundheit & Wellness

Corona-Impfung
Sonderimpftag am Sonntag, 29.08.2021 – auch Personen außerhalb des Landkreises Miltenberg können sich im Impfzentrum Miltenberg impfen lassen

Mit Hinblick auf die bundesweit steigenden Fallzahlen ermuntert das Landratsamt Miltenberg die bisher ungeimpften Bürger*innen, sich impfen zu lassen. Hierfür ist das Impfzentrum zusätzlich am Sonntag, 29. August von 9 bis 16 Uhr geöffnet. Alle Menschen ab zwölf Jahren können das Angebot wahrnehmen, wobei es erforderlich ist, dass Kinder und Jugendliche ab zwölf Jahren von Erziehungsberechtigten begleitet werden. Regulär ist das Impfzentrum Miltenberg von Montag bis Freitag jeweils von 8 bis 20...

  • Landkreis Miltenberg
  • 27.08.21
  • 105× gelesen
Gesundheit & Wellness

Impfquote im Landkreis Miltenberg – Impfzentrum wegen fehlenden Impfstoffes geschlossen

Nach aktuellem Stand erhielten im Landkreis Miltenberg 36.808 Bürgerinnen und Bürger ihre Erstimpfung und 20.196 Personen die Zweitimpfung im Impfzentrum und über die mobilen Teams. In den Hausarztpraxen im Landkreis erhielten weitere 18.270 Personen die Erst- und 5.012 Personen die Zweitimpfung. Damit haben nun 57.004 Personen und somit 44,28 % der Gesamtbevölkerung des Landkreises Miltenberg die Erstimpfung und 23.282 Personen und damit 18,08 % der Bevölkerung die Zweitimpfung erhalten. Es...

  • Landkreis Miltenberg
  • 07.06.21
  • 304× gelesen
Gesundheit & Wellness

Corona-Schnelltest
Schnelltestbusse:Terminvorschau vom 7. Juni bis 12. Juni 2021

Als Ergänzung zu den Testangeboten hat der Landkreis Miltenberg in Kooperation mit der Firma Ehrlich-Touristik, der Park-Apotheke Miltenberg und der Franken-Apotheke Wörth a.Main zwei Schnelltest-Busseim Einsatz. Es werden Haltepunkte sowohl im südlichen als auch im nördlichen Teil des LandkreisesMiltenberg angefahren. Passantinnen und Passanten können sich hier ohne Anmeldung spontan und kostenfrei schnelltesten lassen. Das Test-Ergebnis liegt in den meisten Fällen innerhalb von 20 Minuten vor...

  • Landkreis Miltenberg
  • 03.06.21
  • 268× gelesen
Gesundheit & Wellness
Im Eingangsbereich der Parzival-Sporthalle in Amorbach hat am Dienstag das Schnelltestzentrum Odenwald des Landkreises Miltenberg den Betrieb aufgenommen. Aufmerksamer Beobachter war auch stellvertretender Landrat Bernd Schötterl (zweiter von rechts).

Corona-Schnelltest
Schnelltestzentrum Amorbach hat Betrieb aufgenommen

Kurz nach 9 Uhr hat am Dienstag das Schnelltestzentrum Amorbach des Landkreises Miltenberg in der Amorbacher Parzival-Sporthalle, Friedensweg 1, den Betrieb aufgenommen. Neben den bestehenden Schnelltestzentren in Wörth, Großwallstadt und Collenberg ist dies das vierte Schnelltestzentrum, das der Landkreis in Kooperation mit dem BRK-Kreisverband Miltenberg-Obernburg betreibt. Das Schnelltestzentrum in Amorbach ist jeweils dienstags und donnerstags von 9 bis 17 Uhr geöffnet, darüber hinaus...

  • Landkreis Miltenberg
  • 01.06.21
  • 620× gelesen
Gesundheit & Wellness

Corona-Impfung
Impfquote im Landkreis Miltenberg

Nach aktuellem Stand erhielten im Landkreis Miltenberg 36.568 Bürgerinnen und Bürger ihre Erstimpfung und 15.113 Personen die Zweitimpfung im Impfzentrum und über die mobilen Teams. In den Hausarztpraxen im Landkreis erhielten weitere 16.809 Personen die Erst- und 3.776 Personen die Zweitimpfung. Damit haben nun 53.377 Personen und somit 41,48 % der Gesamtbevölkerung des Landkreises Miltenberg die Erstimpfung und 18.889 Personen und damit 14,68 % der Bevölkerung die Zweitimpfung erhalten. Es...

  • Landkreis Miltenberg
  • 01.06.21
  • 204× gelesen
Gesundheit & Wellness

Corona-Schnelltest
Schnelltestbusse: Terminvorschau vom 31. Mai bis 5. Juni 2021

Als Ergänzung zu den Testangeboten hat der Landkreis Miltenberg in Kooperation mit der Firma Ehrlich-Touristik, der Park-Apotheke Miltenberg und der Franken-Apotheke Wörth a.Main zwei Schnelltest-Busse im Einsatz. Es werden Haltepunkte sowohl im südlichen als auch im nördlichen Teil des Landkreises Miltenberg angefahren. Passantinnen und Passanten können sich hier ohne Anmeldung spontan und kostenfrei schnelltesten lassen. Das Test-Ergebnis liegt in den meisten Fällen innerhalb von 20 Minuten...

  • Landkreis Miltenberg
  • 27.05.21
  • 324× gelesen
Gesundheit & Wellness

Corona-Schnelltest
Schnelltestbusse: Terminvorschau vom 17. bis 22. Mai 2021

Als Ergänzung zu den Testangeboten hat der Landkreis Miltenberg in Kooperation mit der Firma Ehrlich-Touristik, der Park-Apotheke Miltenberg und der Franken-Apotheke Wörth a.Main zwei Schnelltest-Busse im Einsatz. Es werden Haltepunkte sowohl im südlichen als auch im nördlichen Teil des Landkreises Miltenberg angefahren. Passantinnen und Passanten können sich hier ohne Anmeldung spontan und kostenfrei schnelltesten lassen. Das Test-Ergebnis liegt in den meisten Fällen innerhalb von 20 Minuten...

  • Landkreis Miltenberg
  • 12.05.21
  • 354× gelesen
Gesundheit & Wellness

Corona-Impfung
Impfquote im Landkreis Miltenberg steigt auf 33,9 Prozent

Nach aktuellem Stand erhielten im Landkreis Miltenberg derzeit 33.000 Bürgerinnen und Bürger ihre Erstimpfung und circa 9.000 Personen ihre Zweitimpfung im Impfzentrum und über die mobilen Teams. In den Hausarztpraxen im Landkreis erhielten weitere 10.700 Personen die Erst- und 300 Personen die Zweitimpfung. Damit haben nun 43.700 Personen und somit rund 33,9 % der Gesamtbevölkerung des Landkreises Miltenberg die Erstimpfung erhalten. Das Landratsamt bittet darum, Doppelregistrierungen über das...

  • Landkreis Miltenberg
  • 10.05.21
  • 291× gelesen
Gesundheit & Wellness

Corona-Impfung
Impfungen im Landkreis Miltenberg schreiten voran – Fast 30% der Bevölkerung erstgeimpft

Nach aktuellem Stand erhielten im Landkreis Miltenberg derzeit 31.000 Bürgerinnen und Bürger ihre Erstimpfung und circa 8.050 Personen ihre Zweitimpfung. In den Hausarztpraxen im Landkreis wurden bereits 7.250 Personen geimpft. Damit haben nun rund 29,6 % der Gesamtbevölkerung des Landkreises Miltenberg die Erstimpfung erhalten. 24.200 Personen haben sich für die Impfung registriert, aber noch keine Einladung zur Vereinbarung eines Impftermins erhalten. Zu den Wartenden gehören unter anderem...

  • Landkreis Miltenberg
  • 03.05.21
  • 404× gelesen
  • 1
  • 2
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.