Rettungsdienst

Beiträge zum Thema Rettungsdienst

Blaulicht
10 Bilder

Mercedesfahrerin verletzt
Verkehrsunfall in Miltenberg am 31.08.2020

Nur noch Schrottwert haben zwei PKW nach einem Verkehrsunfall in Miltenberg am Montagnachmittag. Kurz vor 14.45 Uhr wollte eine Mercedesfahrerin von der Mainstraße nach links Richtung Mainbrücke abbiegen. Dabei kollidierte sie frontal mit einem entgegenkommenden VW Golf. Während der Golffahrer mit einem Schrecken davonkam wurde die Unfallverursacherin mit leichten Verletzungen in ein Krankenhaus eingeliefert. Nach ersten Schätzungen entstand Sachschaden von mehr als zehntausend Euro. Beide...

  • Miltenberg
  • 31.08.20
  • 5.274× gelesen
Blaulicht
Foto: Comofoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Miltenberg/Eichenbühl | Verkehrsunfallflucht, Verkehrsunfall mit Verletzten

Pressebericht der PI Miltenberg vom 29.08.2020 Miltenberg Verkehrsunfallflucht - In dem Zeitraum vom 26.08.2020, 13:45 Uhr - 23:00 Uhr parkte eine Verkehrsteilnehmerin ihren Pkw Seat in Miltenberg, im Bereich der Fabrikstraße / Steingaesser Straße. In dem o.g. Zeitraum wurde ihr Pkw durch ein bislang unbekanntes Fahrzeug im Bereich der linken Fahrzeugseite angefahren und hierbei beschädigt. Der Sachschaden beläuft sich auf ca. 3000 EUR. Sachdienliche Hinweise nimmt die Polizeiinspektion...

  • Miltenberg
  • 29.08.20
  • 2.296× gelesen
Blaulicht
14 Bilder

Großeinsatz
Brand eines Heu- und Strohlagers in Miltenberg am 29.07.2020

Heller Feuerschein wies der Feuerwehr in der Nacht zum Donnerstag den Weg zur Einsatzstelle. Kurz vor Mitternacht war der Brand eines Heu- und Strohlagers nahe der B469 gemeldet worden. Bei den Löscharbeiten wurde die Feuerwehr Miltenberg durch mehrere Nachbarwehren, sowie Kräfte des Technischen Hilfswerkes unterstützt. Noch ist die Brandursache unklar, jedoch wird Brandstiftung nicht ausgeschlossen. Wer verdächtiges Beobachtet hat wird gebeten sich mit der Polizeiinspektion Miltenberg unter...

  • Miltenberg
  • 30.07.20
  • 8.601× gelesen
Blaulicht
11 Bilder

Zwei Autos schrottreif
Verkehrsunfall in Miltenberg am 28.07.2020

Eine Frau wurde am Dienstagabend bei einem Verkehrsunfall in Miltenberg leicht verletzt. Kurz nach 22 Uhr war die 30-jährige mit ihrem Peugeot von Großheubach kommend in Richtung Tunnel nach Miltenberg unterwegs, als sie kurz vor der Tunnelzufahrt mit einem entgegenkommenden VW kollidierte. Die Unfallverursacherin erlitt leichte Verletzungen und musste in ein Krankenhaus eingeliefert werden. Der VW-Fahrer blieb unverletzt. Beide Autos sind vermutlich nur noch Schrottwert und mussten...

  • Miltenberg
  • 29.07.20
  • 3.870× gelesen
Gesundheit & Wellness
Foto: Dan Race/stock.adobe.com

Notdienste im LK Miltenberg vom 27.07. - 02.08.2020

Sie brauchen dringend ärztliche Hilfe am Wochenende beziehungsweise an Feiertagen oder suchen eine geöffnete Apotheke? Hier finden Sie wöchentlich alle wichtigen Informationen und Links, die Ihnen weiterhelfen. Falsche Woche? Hier finden Sie die Übersicht! Notfalldienste allgemein ärztlicher Bereitschaftsdienst 116117 Notrufnummer Rettungsdienst 112 Notrufnummer Feuerwehr 112 Notrufnummer Polizei 110 Polizei Miltenberg 09371 / 945-0 Polizei Obernburg 06022 / 629-0 THW Miltenberg 09371 / 2725...

  • Miltenberg
  • 23.07.20
  • 102× gelesen
Blaulicht
Foto: Comofoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Raum Miltenberg | Unfall mit Personenschaden, Unfallflucht und Alkoholfahrt

Pressebericht der PI Miltenberg vom 01.05.2020 Pkw-Fahrt unter Alkohol-und Drogeneinfluss ohne Führerschein: Miltenberg - Am Donnerstagabend gegen 22:30 Uhr wurde ein 37-jähriger Mann mit seinem Pkw einer verdachtsunabhängigen Verkehrskontrolle unterzogen. Die Beamten stellten hierbei starken Alkoholgeruch in der Atemluft des Fahrers fest - ein Alkotest ergab über 1 Promille. Weiterhin zeigte der Mann drogentypische Ausfallerscheinungen, ein Urintest bestätigte dies. Zu guter Letzt wurde...

  • Landkreis Miltenberg
  • 01.05.20
  • 897× gelesen
Blaulicht
Foto: benjaminnolte - stock.adobe.com

Polizeibericht
Miltenberg | Feuer im Wohnzimmer ausgebrochen – hoher Sachschaden aber keine Verletzten

Pressebericht des PP Unterfranken vom 09.04.2020 - Bereich Untermain MILTENBERG. Am Dienstagnachmittag ist es aus bislang noch ungeklärter Ursache zu einem Wohnungsbrand gekommen. Personen wurden glücklicherweise nicht verletzt, es entstand jedoch erheblicher Sachschaden in einer Wohnung. Die Brandermittlungen führt die Kripo Aschaffenburg. Ein Bewohner des Mehrfamilienhauses in der Straße „Unterer Steigeweg“ hatte gegen 15.00 Uhr Brandgeruch im Haus wahrgenommen. Der Mann wählte den Notruf und...

  • Miltenberg
  • 09.04.20
  • 1.050× gelesen
Blaulicht
7 Bilder

Hoher Sachschaden
Zimmerbrand in Miltenberg am 07.04.2020

Unklar ist bislang die Ursache für einen Zimmerbrand in Miltenberg am Dienstagnachmittag. Gegen 15 Uhr wurden die Feuerwehren aus Miltenberg und Bürgstadt zu dem Feuer in der Erdgeschosswohnung eines Mehrfamilienhauses in der Straße Unterer Steigeweg alarmiert. Unter Atemschutz verschafften sich die Wehrleute Zutritt zur betroffenen Wohnung und konnten den Brand im Wohnzimmer auch schnell unter Kontrolle bringen. Verletzt wurde niemand. Bezüglich der Brandursache und der Schadenshöhe hat die...

  • Miltenberg
  • 07.04.20
  • 3.119× gelesen
Blaulicht

Jahreshauptversammlung der Bergwacht Miltenberg
Ruhigeres Jahr 2019 für die Bergwacht im Landkreis

Am Sonntag, den 1.3., fand die Jahreshauptversammlung der Bergwacht Miltenberg im Rettungszentrum Bürgstadt statt. Neben Vertretern der Feuerwehr, des THWs, dem BRK und der Polizei wurden die Mitglieder und Förderer begrüßt. Der Leiter, Florian Bofinger, zog Bilanz: im Vergleich zu 2018 war das letzte Jahr etwas ruhiger, dennoch wurden die Bergwacht zu insgesamt zehn Einsätzen alarmiert, bei denen hauptsächlich Waldarbeiter und Mountainbiker versorgt wurden. Als Zubringer eines zusätzlichen...

  • Miltenberg
  • 05.03.20
  • 584× gelesen
Gesundheit & Wellness
Die Selbsthilfegruppe Schlaganfall in Obernburg-Eisenbach trifft sich regelmäßig jeden 1. Montag im Monta. Auch die Treffen ab und zu in gemütlicher Runde dienen dem Austausch. | Foto: SHG Schlaganfall
6 Bilder

Wie ein Schlag aus heiterem Himmel
Schlaganfall oder Hirninfarkt - Was ist im Notfall zu tun?

Stellen Sie sich vor, Sie sitzen gemütlich beim Essen zusammen. Sie oder einer Ihrer Lieben kann von einer Sekunde zur anderen die Gabel oder das Messer nicht mehr in der Hand halten. Der Arm sinkt ab. Wüssten Sie, dass dies ein Anzeichen für einen Schlaganfall ist? Oder sind Ihnen weitere Symptome bekannt? Ein Schlaganfall ist ein akuter Notfall und muss sofort in einem Krankenhaus behandelt werden – jede Minute zählt – „time is brain“. Dramatischer Einschnitt Ein Schlaganfall oder auch...

  • Miltenberg
  • 20.11.19
  • 1.585× gelesen
  • 2
Blaulicht
15 Bilder

Renault landet auf der Seite
Verkehrsunfall in Heimbuchenthal am 20.09.2019

Auf der Seite ist ein Renault nach einem Verkehrsunfall in Heimbuchenthal am Freitag abend gelandet. Gegen 16.45 Uhr war die Renault-Fahrerin in der Hauptstraße ortsauswärts unterwegs, als sie auf einen geparkten Mazda prallte. Durch die Wucht des Zusammenstoßes wurde der Mazda mehrere Meter nach vorne geschoben und der Renault kippte auf die Seite. Während an beiden Fahrzeugen wirtschaftliche Totalschäden entstanden kam die Unfallverursacherin mit leichten Verletzungen davon. Sie wurde nach...

  • Miltenberg
  • 20.09.19
  • 928× gelesen
Blaulicht
10 Bilder

Zwei Verletzte
Verkehrsunfall in Hösbach am 19.09.2019

Nur noch Schrottwert haben zwei Autos nach einem Verkehrsunfall in Hösbach am Donnerstagmorgen. Kurz vor sechs Uhr war eine Golffahrerin von Hösbach kommend in Richtung Schimborn unterwegs. Als sie die sogenannte Stachuskreuzung bei ausgeschalteter Ampel queren wollte übersah sie vermutlich einen von rechts kommenden KIA. Der KIA-Fahrer konnte nicht mehr rechtzeitig anhalten und prallte in die Seite des VW. Durch den Zusammenstoß verlor die VW-Fahrerin die Kontrolle über ihr Fahrzeug, querte...

  • Miltenberg
  • 19.09.19
  • 1.185× gelesen
Blaulicht
12 Bilder

Zwei Verletzte
Verkehrsunfall auf der B469 bei Stockstadt am 18.09.2019

Zwei Verletzte, drei schrottreife Autos und über eine Stunde Vollsperrung sind die Bilanz eines Verkehrsunfalls auf der B469 bei Stockstadt. Kurz nach 16.30 Uhr war ein Fordfahrer auf der Bundesstraße in Richtung Seligenstadt unterwegs. In Höhe der Anschlussstelle bremste er verkehrsbedingt ab. Auch eine nachfolgende BMW-Fahrerin konnte noch bremsen. Der Fahrer eines nachfolgenden Mercedes-Transporter erkannte die Situation zu spät und schob den BMW auf den Ford. Beim Zusammenstoß der Fahrzeuge...

  • Miltenberg
  • 18.09.19
  • 1.121× gelesen
Blaulicht
11 Bilder

Hoher Sachschaden
Kellerbrand in Hösbach-Bahnhof am 16.09.2019

Am späten Montagnachmittag ist es in Hösbach-Bahnhof zu einem Kellerbrand mit hohem Sachschaden gekommen. Gegen 17.45 Uhr brach in einem Kellerabteil eines Mehrfamilienhauses in der Marienstraße ein Feuer aus. Durch das Brandgeschehen wurden die Anwohner auf das Feuer aufmerksam und alarmierten sofort über Notruf die Feuerwehr. Bei Eintreffen der Feuerwehr standen bereits mehrere Kellerabteile in Flammen. Offenes Feuer schlug den Einsatzkräften aus den Kellerfenstern entgegen. Unter schwerem...

  • Miltenberg
  • 16.09.19
  • 1.015× gelesen
Blaulicht
11 Bilder

Drei Verletzte
Verkehrsunfall auf der A45 bei Alzenau

Über eine Stunde musste die A45 in Richtung Gießen nach einem Verkehrsunfall gesperrt werden. Kurz vor 20.30 Uhr war der Fahrer eines Renault-Transporters zwischen den Anschlussstellen Alzenau-Mitte und Alzenau-Nord auf einen vor ihm fahrenden Ford aufgefahren. Durch den Zusammenstoß prallte der Ford in die Außenleitplanke und kam schließlich wieder auf der Fahrbahn zum Stehen. Alle drei Insassen der beiden Fahrzeuge wurden leicht verletzt und nach einer Erstversorgung in Krankenhäuser...

  • Miltenberg
  • 15.09.19
  • 462× gelesen
Blaulicht
11 Bilder

Vollbrand
Brand eines Bauwagens in Haibach am 14.09.2019

Lichterloh in Flammen standen ein Bauwagen und ein Holzlager am frühen Samstagmorgen in Haibach. Gegen 4.15 Uhr wurden die Feuerwehren aus Haibach und Aschaffenburg zu dem Brand oberhalb des Haibacher Feuerwehrhauses alarmiert. Der weithin sichtbare Feuerschein zeigte den Einsatzkräften den Weg zum Brandort. Aus bisher ungeklärten Gründen war ein Bauwagen in Brand geraten und die Flammen hatten auf ein benachbartes Holzlager übergegriffen. Schnell konnte der Brand unter Kontrolle gebracht...

  • Miltenberg
  • 14.09.19
  • 197× gelesen
Blaulicht
12 Bilder

Hoher Sachschaden
Dachstuhlbrand in Pflaumheim am 13.09.2019

Sachschaden im sechsstelligen Bereich ist bei einem Dachstuhlbrand in Pflaumheim in der Nacht zum Samstag entstanden. Gegen 21.45 Uhr wurde die Großostheimer Feuerwehr zu dem Brand in die Straße Am Bergweg alarmiert. Von weitem konnten die Einsatzkräfte die Flammen aus dem Dachbereich eines Reihenhauses schon erkennen. Beim Eintreffen der Rettungskräfte hatten sich bereits alle Hausbewohner in Sicherheit bringen können. Zwei Personen mussten durch den Rettungsdienst ambulant betreut werden,...

  • Miltenberg
  • 14.09.19
  • 1.669× gelesen
Blaulicht
12 Bilder

Rollerfahrer schwer verletzt
Verkehrsunfall in Sailauf am 13.09.2019

Mit schweren Verletzungen musste ein Rollerfahrer nach einem Verkehrsunfall in Sailauf ins Krankenhaus eingeliefert werden. Kurz vor 16 Uhr war der Mann mit seinem Motorroller auf der Engländerhochstraße in Richtung Jakobsthal unterwegs. In einer Rechtskurve kam er auf die Gegenfahrbahn, wo er mit einem entgegenkommenden Ford kollidierte und stürzte. Die Feuerwehr sicherte die Unfallstelle ab und reinigte die Fahrbahn. Während der Unfallaufnahme musste die Kreisstraße rund eine Stunde komplett...

  • Miltenberg
  • 13.09.19
  • 497× gelesen
Blaulicht
15 Bilder

Vollbrand
LKW-Brand auf der A3 bei Aschaffenburg am 11.09.2019

Knapp zwei Stunden musste die A3 bei Aschaffenburg in Richtung Würzburg nach einem LKW-Brand gesperrt werden. Kurz nach 3 Uhr war der Anhänger eines Lastzuges in Brand geraten. Der Fahrer hatte die Zugmaschine noch abkuppeln und in Sicherheit bringen können. Die Feuerwehren aus Aschaffenburg, Mainaschaff und Großostheim konnten den Brand schnell unter Kontrolle bringen, jedoch zogen sich die Nachlöscharbeiten länger Zeit hin. Der Anhänger und die darauf verladenen Kleidungsstücke brannten...

  • Miltenberg
  • 11.09.19
  • 437× gelesen
Blaulicht
6 Bilder

Motorradfahrer schwer verletzt
Verkehrsunfall in Ringheim am 09.09.2019

Ein Motorradfahrer wurde am Montagmorgen bei einem Verkehrsunfall in Ringheim lebensgefährlich verletzt. Kurz vor 6.20 Uhr war der Fahrer eines Skoda auf der Kreisstraße AB 8 in Richtung Ringheim unterwegs, als ein Wildschwein die Straße querte. Der Skoda kollidierte mit dem Keiler und schleuderte das Tier auf die Gegenfahrbahn. Dort stieß ein entgegenkommender, 19-jähriger Aprilia-Fahrer mit dem Wildschwein zusammen und auch ein nachfolgender Opel-Fahrer konnte nicht mehr rechtzeitig...

  • Miltenberg
  • 09.09.19
  • 4.197× gelesen
Blaulicht
14 Bilder

Vollsperrung
Verkehrsunfall auf der A3 bei Waldaschaff am 09.09.2019

Mit schweren Verletzungen musste ein Mazda-Fahrer nach einem Verkehrsunfall auf der A3 bei Waldaschaff in ein Krankenhaus eingeliefert werden. Gegen 5.30 Uhr war der 31-Jährige in Richtung Würzburg unterwegs, als er auf der Kauppenbrücke die Kontrolle über sein Fahrzeug verlor. Der Mazda schleuderte über die Autobahn, prallte in einen Mercedes Sprinter und in die Außenleitplanke, bevor er völlig zerstört auf der Fahrbahn völlig zum Stehen kam. Der Fahrer musste von der Feuerwehr mittels...

  • Miltenberg
  • 09.09.19
  • 635× gelesen
Blaulicht
12 Bilder

Zwei Verletzte
Verkehrsunfall in Miltenberg am 19.08.2019

Zwei Frauen wurden am Montagabend bei einem Verkehrsunfall in Miltenberg verletzt. Kurz nach 17 Uhr befuhr eine 83-jährige Opelfahrerin den Tunnel zwischen Großheubach und Miltenberg in Fahrtrichtung Miltenberg, als sie aus bisher ungeklärten Gründen auf die Gegenfahrbahn geriet und dort frontal mit einem entgegenkommenden Kia kollidierte. Durch die Wucht des Zusammenstoßes wurde die 46-jährige KIA-Fahrerin in ihrem Fahrzeug eingeklemmt und musste von der Feuerwehr befreit werden. Während die...

  • Miltenberg
  • 19.08.19
  • 4.114× gelesen
Blaulicht
13 Bilder

Feuerwehreinsatz
Brand einer Filteranlage in Miltenberg West | 14.08.2019

Am Mittwochvormittag kam es gegen 09:30 Uhr bei einem Holzverarbeitenden Betrieb in Miltenberg West zu einem Brand der Absauge - Filteranlage.  Die alarmierten Rettungskräfte der Feuerwehren Miltenberg, Breitendiel und Großheubach hatten den Brand schnell unter Kontrolle und anschließend gelöscht.   Neben den Eingesetzen Feuerwehren waren noch der Rettungsdienst vom BRK Miltenberg, die Polizei und die Kreisbrandinspektion vor Ort.  Nach ersten Informationen gab es keine Verletzen, der Schaden...

  • Miltenberg
  • 14.08.19
  • 1.045× gelesen
Blaulicht
11 Bilder

Wohnungsbrand in Miltenberg am 29.11.2018

Kurz nach Mitternacht ist aus noch ungeklärter Ursache in einer Wohnung ein Feuer ausgebrochen. Durch die Einsatzkräfte konnten zwei Bewohner nur noch tot geborgen werden. Gegen 0.25 Uhr war die Mitteilung über den Brand in der Frühlingstraße bei der Einsatzzentrale des Polizeipräsidiums Unterfranken eingegangen. Als die Beamten der Miltenberger Polizei am Einsatzort eintrafen, drang dichter Rauch aus der Wohnung des dortigen Mehrfamilienhauses. Obwohl die örtlichen Feuerwehren aus Miltenberg...

  • Miltenberg
  • 29.11.18
  • 2.499× gelesen
Blaulicht
9 Bilder

Scheunenbrand in Miltenberg am 07.11.2018

Am Mittwochabend gegen 22.20 Uhr ging bei der Einsatzzentrale des Polizeipräsidiums Unterfranken die Mitteilung über einen Scheunenbrand an der Kreisstraße MIL 5 ein. Als die erste Streife eintraf, stand die Scheune, in der auch ca. 25 Rinder untergebracht waren, bereits im Vollbrand. Teile des Daches waren schon eingestürzt. Die Rinder konnten die Scheune glücklicherweise über einen rückwärtigen Teil verlassen und gelangten so auf eine Koppel. Während der Brandbekämpfung stürzten weitere Teile...

  • Miltenberg
  • 08.11.18
  • 3.402× gelesen
Blaulicht
6 Bilder

Ein Leichtverletzter nach Unfall in Miltenberg am 30.09.2018

Ein Leichtverletzter und hoher Sachschaden sind die Bilanz eines Verkehrsunfalls in der Eichenbühler Straße in Miltenberg am späten Sonntagabend. Kurz nach 23.30 Uhr wollte ein BMW-Fahrer von der Friedhofstraße kommend die Eichenbühler Straße queren und nahm dabei einem VW die Vorfahrt. Der VW prallte in die Seite des BMW, der sich durch die Wucht des Zusammenstoßes drehte und mit dem Heck in eine Mauer krachte. Bei dem Unfall wurde der VW-Fahrer leicht verletzt. Er wurde in ein Krankenhaus...

  • Miltenberg
  • 01.10.18
  • 2.041× gelesen
Blaulicht
12 Bilder

Verkehrsunfall in Bürgstadt am 04.09.2018

Für Behinderungen sorgte am Dienstagnachmittag ein Verkehrsunfall auf der Staatsstraße ST2310 bei Bürgstadt. Gegen 14.30 Uhr wollte in Opelfahrer von Freudenberg kommend auf die Mainbrücke in Richtung Bürgstadt abbiegen. Vermutlich übersah er dabei einen entgegenkommenden Peugeot und kollidierte frontal mit diesem Während beide Fahrer unverletzt bleiben haben ihre Autos nur noch Schrottwert. Sie mussten abgeschleppt werden. Die Feuerwehr Bürgstadt sicherte die Unfallstelle ab, reinigte die...

  • Bürgstadt
  • 04.09.18
  • 1.380× gelesen
Gesundheit & Wellness

Notdienste im LK Miltenberg vom 28.5. - 3.6.2018

Sie brauchen dringend ärztliche Hilfe am Wochenende beziehungsweise an Feiertagen oder suchen eine geöffnete Apotheke? Hier finden Sie wöchentlich alle wichtigen Informationen und Links, die Ihnen weiterhelfen. Falsche Woche? Hier finden Sie die Übersicht! Notfalldienste allgemein ärztlicher Bereitschaftsdienst 116117 Notrufnummer Rettungsdienst 112 Notrufnummer Feuerwehr 112 Notrufnummer Polizei 110 Polizei Miltenberg 09371 / 945-0 Polizei Obernburg 06022 / 629-0 THW Miltenberg 09371 / 2725...

  • Miltenberg
  • 24.05.18
  • 88× gelesen
Blaulicht
18 Bilder

Zwei Verletzte und Sachschaden im Fünf Stelligen Bereich in Bürgstadt am 12.05.2018

Am Samstagnachmittag kam es gegen 15:00 Uhr zu einem Unfall auf der ST 2210 Kreuzung ST 507. Hierbei wurden zwei Autofahrer leicht - Mittelschwerverletzt. Ein 23-jähriger Audi-Fahrer aus Richtung Freudenberg komment wollte nach Bürgstadt abbiegen und übersah einen Vorfahrtberechtigen 55 Jährigen Autofahrer.  Beim Zusammenstoß beider Audi's Verletzten sich die Fahrer aus dem Landkreis Miltenberg Leicht bis Mittelschwer. Bis zum Eintreffen des Rettungdienstes leisten Ersthelfer eine super Arbeit....

  • Bürgstadt
  • 12.05.18
  • 954× gelesen
Blaulicht
10 Bilder

Verkehrsunfall in Bürgstadt am 12.05.2018

Zwei Verletzte und zwei schrottreife Autos sind die Bilanz eines Verkehrsunfalls am Samstagnachmittag in Bürgstadt. Ein von Freudenberg kommender Audifahrer wollte von der Staatsstraße 2310 nach links auf die Brückenrampe abbiegen. Hierbei übersah er einen weiteren entgegenkommenden Audi und kollidierte frontal mit diesem. Beide Fahrer wurden leicht verletzt und mussten nach einer Erstversorgung durch den Rettungsdienst in Krankenhäuser eingeliefert werden. Die Feuerwehr Bürgstadt leitetet bis...

  • Bürgstadt
  • 12.05.18
  • 809× gelesen
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.