Der Austausch des HSG mit der Bretagne
Vive l’amitié franco-allemande – Das HSG in der Bretagne

Erlenbach / Moncontour. Am 27. April 2019 machten sich 33 Schüler*innen des Hermann-Staudinger-Gymnasiums und ihre beiden Begleitlehrkräfte, Nikolaus Volland und Karin Lange, auf den Weg in die Bretagne und kamen dort nach 14 Stunden Fahrt am Collège François Lorant an, wo sie bereits von ihren französischen Austauschpartnern sehnsüchtig erwartet wurden.
Dass nach der sonnigen Ankunft am Samstag Abend allerdings der gesamte Sonntag, der bei den Famillen stattfand, verregnet war, hat den einen oder die andere vielleicht frustriert und den Start erschwert.
Wenn man allerdings das bretonische Sprichwort « En Bretagne, il ne pleut que sur les cons. » (Frei übersetzt: „In der Bretagne werden nur die Dummen nass.“) einmal
verinnerlicht hat, lassen sich die Wetterkapriolen in der Bretagne sicher leichter ertragen. Spätestens am Montag dann, als sich die Schüler*innen bei sonnigem Wetter im Schulhof einfanden, war das Eis im wahrsten Sinne des Wortes gebrochen. Nach der Stadtrallye und den Unterrichtsbesuchen am Morgen machten sich die Gruppe auf den Weg, die mittelalterliche Stadt Dinan bei strahlendem Sonnenschein zu erkunden. Das Wetter zeigte sich dann auch an den nächsten Tagen von seiner besten Seite. Am Dienstag stand die Besichtigung von Saint-Malo auf dem Programm. Höhepunkt war hier sicher der Besuch des Aquariums, aber auch die Führung durch die ehemalige Korsarenstadt beeindruckte die Schüler.
Da auch in Frankreich der Tag der Arbeit ein Feiertag ist, verbrachten die Schüler*innen den Mittwoch in ihrer Gastfamilie. Dabei standen unter anderem Kart-Racing, Bowling, Besuch des Erstliga Fußballspiels Rennes - Monaco, Zoobesuch und Ausflüge zum Strand oder bretonische Inseln auf dem Programm.
Auch wenn der Mont-Saint-Michel in der Normandie liegt, ist der Besuch der Abtei und die Wattwanderung stets ein Highlight der Woche in der Bretagne. Bei eisigem Wind, aber strahlendem Sonnenschein erkundeten die deutschen und französischen Schüler*innen bei einer sechs Kilometer langen Wattwanderung, nicht immer trockenen Fußes, die Bucht des Mont-Saint-Michel. Unter fachkundiger Führung der beiden guides entdeckten sie nicht nur die Flora und Fauna, sondern auch die Tücken des Watts, wie beispielsweise Priele und Treibsand.
Den Abschluss des Programms bildete die traditionelle Wanderung auf dem Sentier des Douaniers von Fort la Latte zum Cap Fréhel sowie der Strandbesuch bei Erquy. Trotz der noch wenig einladenden Wassertemperatur, verirrte sich der ein oder andere Fuß im atlantischen Nass und so kamen auch die Instagram-Fetischisten auf ihre Kosten.Nach einer erfüllten Woche fiel der Abschied am Samstagmorgen schwer und die Tränen hielten sich wohl nur in Grenzen, weil das Wiedersehen beim Gegenbesuch in Deutschland in fünf Wochen garantiert ist.
Nikolaus Volland und Karin Lange

Autor:

Dirk Simon aus Aschaffenburg

Sie möchten kommentieren?

Sie möchten zur Diskussion beitragen? Melden Sie sich an, um Kommentare zu verfassen.

Auto & Co.Anzeige

CarVertical kostenlos vs. kostenpflichtig: Alle Unterschiede erklärt

carVertical kostenlos vs. bezahlt: Was bekommst du wirklich?Du sitzt gerade vor den Anzeigen für Gebrauchtwagen und die Angebote für das von dir gewählte Modell sind enorm unterschiedlich? Die Preise weisen eine enorme Spanne auf und bei günstigeren Angeboten fehlen Informationen? Die Angebote in den verschiedenen Portalen können die Suche zu einer Herausforderung machen. Eine Herausforderung ist aber auch die Besichtigung und Überprüfung des Autos, nachdem ein Angebot gewählt wurde. Die...

Bauen & WohnenAnzeige
0:20

Küchenarbeitsplatte vom Steinmetzmeister | Herbert Heim Miltenberg

Hochwertige Küchenarbeitsplatten aus Stein. Beratung, Maßanfertigung und Montage vom Steinmetzmeister Heim der Steinmetz in Miltenberg. Neue Küchenarbeitsplatte vom SteinmetzmeisterEine Küchenarbeitsplatte ist weit mehr als nur eine Fläche zum Schneiden und Kochen. Sie prägt den Charakter der gesamten Küche und entscheidet im Alltag über Komfort, Hygiene und Langlebigkeit. Wer sich für Naturstein entscheidet, setzt bewusst auf Qualität, die man nicht nur sieht, sondern täglich spürt. Wenn...

Auto & Co.Anzeige
0:32

Hyundai i10 Vollausstattung kaufen | Letzte Chance im Autohaus Bieger in Elsenfeld

Jetzt den Hyundai i10 in Vollausstattung sichern. Kompakt, stark und komfortabel. Jetzt beim Autohaus Bieger in Elsenfeld vorbeikommen und zugreifen. Kompakt gebaut, überraschend geräumig und in der Vollausstattung mit Features versehen, die man sonst eher aus höheren Fahrzeugklassen kennt. Aktuell gibt es eine seltene Gelegenheit. Ein voll ausgestatteter Hyundai i10 steht bereit und wartet auf einen neuen Besitzer. Doch dieses Angebot bleibt nicht lange bestehen. Hyundai hat beim i10 großen...

Gesundheit & WellnessAnzeige
Training für mehr Stabilität im Alltag: MTZ Großwallstadt
3 Bilder

MTZ klärt auf - Interview mit Jürgen Friedel
Gleichgewichtstraining - auch im Alter noch möglich?

Stolpern, Wackeln, Unsicherheit beim Gehen – Gleichgewichtsstörungen sind längst keine reine Alterserscheinung, treten aber mit zunehmendem Lebensalter häufiger auf. Was viele nicht wissen: Gleichgewicht ist trainierbar – in jedem Alter. Und wer es regelmäßig trainiert, kann nicht nur Stürzen vorbeugen, sondern sich auch körperlich wie mental deutlich stabiler fühlen. Was genau hinter dem Gleichgewichtstraining steckt und warum es so wichtig ist, erklärt Sportwissenschaftler Jürgen Friedel im...

Bauen & WohnenAnzeige

Spülmaschine richtig ausmessen: So passt sie perfekt

Neue Spülmaschine geplant? So misst du Breite, Höhe und Tiefe richtig und vermeidest teure Fehler beim Einbau. Spülmaschine richtig ausmessen: So passt dein neues Gerät perfektEine neue Spülmaschine zu kaufen klingt erst einmal unkompliziert. Gerät aussuchen, bestellen, einbauen, fertig. In der Praxis scheitert genau dieser Plan oft an ein paar Zentimetern. Zu breit, zu hoch oder schlicht nicht tief genug eingeplant. Wer hier sauber misst, spart sich später Zeit, Geld und Nerven. Gerade bei...

Video einbetten

Es können nur einzelne Videos der jeweiligen Plattformen eingebunden werden, nicht jedoch Playlists, Streams oder Übersichtsseiten.

Abbrechen

Karte einbetten

Abbrechen

Social-Media Link einfügen

Es können nur einzelne Beiträge der jeweiligen Plattformen eingebunden werden, nicht jedoch Übersichtsseiten.

Abbrechen

Code einbetten

Funktionalität des eingebetteten Codes ohne Gewähr. Bitte Einbettungen für Video, Social, Link und Maps mit dem vom System vorgesehenen Einbettungsfuntkionen vornehmen.
Abbrechen

Beitrag oder Bildergalerie einbetten

Abbrechen

Schnappschuss einbetten

Abbrechen

Veranstaltung oder Bildergalerie einbetten

Abbrechen

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.