Frankreich mit allen Sinnen

Ausstellung 60 Jahre Élysée-Vertrag in Arnouville und Miltenberg

Die deutsch-französische Freundschaft hat eine lange und komplexe Geschichte. Nach jahrhundertelangen Kriegen, einem düsteren Kapitel unserer gemeinsamen Geschichte, sollten aus ehemaligen Feinden Freunde werden – das war das Ziel des Élysée-Vertrags von 1963, keine Selbstverständlichkeit nur 18 Jahre nach Ende des Zweiten Weltkriegs. Am 22. Januar 1963 unterzeichneten Bundeskanzler Konrad Adenauer und der französische Staatspräsident Charles de Gaulle im Pariser Élysée-Palast den „Vertrag über die deutsch-französische Zusammenarbeit“, der auch als Élysée-Vertrag bekannt ist. Die Hauptziele dieses Vertrags besagten, dass sich die Staats- und Regierungschefs, die Außenminister und die Direktoren anderer Ministerien regelmäßig treffen sollten. Die Außen-, Europa- und Verteidigungspolitik sollte abgestimmt werden, in der Hoffnung, eine gemeinsame Haltung zu entwickeln. Doch nicht nur die politische Ebene spielte eine große Rolle: Ein wichtiger Punkt war die Einbeziehung von Jugendlichen. Ein konkretes Ergebnis dieses Beschlusses war die Gründung des Deutsch-Französischen Jugendwerks (DFJW) im Juli 1963, das seitdem jedes Jahr Treffen zwischen Jugendlichen beider Länder ermöglicht. Seit seiner Gründung hat das DFJW rund acht Millionen jungen Deutschen und Franzosen die Teilnahme an etwa 300.000 Austauschprogrammen ermöglicht. Nichtsdestotrotz nimmt in beiden Ländern die Bereitschaft der Jugendlichen, die Sprache des Nachbarlandes zu lernen, kontinuierlich ab. Im Jahr 2003 riefen Gerhard Schröder und Jacques Chirac den ersten Deutsch-Französischen Tag ins Leben. 56 Jahre nach Unterzeichnung des Élysée-Vertrags wurde am 22. Januar 2019 im Krönungssaal des Aachener Rathauses durch Bundeskanzlerin Angela Merkel und Staatspräsident Emmanuel Macron ein neuer deutsch-französischer Freundschaftsvertrag, der Vertrag von Aachen, unterschrieben. Vor allem wurde eine intensivere Zusammenarbeit in der Europapolitik und in der Außen- und Sicherheitspolitik vereinbart. Anlässlich des Deutsch-Französischen Tags hat sich der Deutsch-Französische Club Miltenberg entschlossen, in diesem Jahr zwei Wochen lang die deutsch-französische Freundschaft zu feiern und möglichst viele interessierte Gäste daran teilhaben zu lassen. Im Fokus unserer Vereinigung steht die Städtepartnerschaft mit Arnouville. Aus diesem Grund wurde zeitgleich in Arnouville und in Miltenberg die Ausstellung „60 Jahre Élysée-Vertrag“ gezeigt. Sie wurde uns dankenswerterweise von der FAFA, der Schwestervereinigung der Vereinigung Deutsch-Französischer Gesellschaften für Europa e. V., zur Verfügung gestellt. Am Freitag, dem 30. Januar 2026, hielt Altbürgermeister Helmut Demel eine interessante Kurzeinführung zum Thema. Die Ausstellung konnte noch bis Samstagabend besucht werden. Unser Dank gilt an dieser Stelle dem Deutsch-Französischen Bürgerfonds, der unser Projekt großzügig unterstützt hat. Seine Entstehung verdanken wir dem Vertrag von Aachen. Der Fonds berät, vernetzt und finanziert Projekte, die die deutsch-französische Freundschaft und Europa in der Breite der Bevölkerung erlebbar machen. Es lebe die deutsch-französische Freundschaft!
Brigitte Hartung-Bretz