Elsenfeld

Beiträge zum Thema Elsenfeld

Senioren
Der von der Stiftung Altenhilfe geförderte Therapietisch wird im Haus Dominic in Elsenfeld noch viele gute Dienste leisten, sind sich Pflegefachkraft Kevin Mitzke (mitte) sowie Manfred Schüßler und Simone Schindler (hinten stehend) sicher.

Stiftung Altenhilfe fördert Anschaffung eines Therapietisches

Große Freude am Mittwoch bei Personal sowie den Bewohnerinnen und Bewohnern des Hauses Dominic in Elsenfeld: Dank einer Zuwendung der Stiftung Altenhilfe in Höhe von rund 2.700 Euro konnte das Seniorendomizil einen Therapietisch anschaffen. „Der Tisch ist sehr gut geeignet für Bewohnerinnen und Bewohner mit Rollstuhl“, erklärte Simone Schindler (Pflegedienstleitung). An dem großen, achteckigen Tisch aus Holz können acht Leute sitzen, in der Aussparung in der Mitte sitzt eine Pflegefachkraft auf...

  • Miltenberg
  • 12.08.19
  • 351× gelesen
Wirtschaft

Polizeibericht
Verkehrsunfall mit Personenschaden

Pressebericht der Polizeiinspektion Obernburg am Main für Samstag, 13. Juli 2019 Elsenfeld - Am Freitagvormittag ereignete sich gegen 11.15 Uhr ein schwerer Verkehrsunfall auf der Staatsstraße 2308 zwischen Elsenfeld und Eschau. Kurz vor dem Kloster Himmelthal geriet eine Opelfahrerin auf der regennassen Fahrbahn, vermutlich aufgrund nicht angepasster Geschwindigkeit, ins Schleudern und überschlug sich. Ersthelfer konnten die 43-jährige Fahrerin aus dem Pkw befreien. Die Frau erlitt schwere...

  • Elsenfeld
  • 13.07.19
  • 245× gelesen
Blaulicht
Foto: SZ-Designs - stock.adobe.com

Polizeibericht
Mit Gegenverkehr zusammengestoßen-drei Leichtverletzte, hoher Sachschaden

Pressebericht der Polizeiinspektion Obernburg am Main für Freitag, 12. Juli 2019 Elsenfeld, St 2309 Auf der Elsenfelder Umgehung hat es am Donnerstag Abend gegen 17.45 Uhr gekracht. Zur Unfallzeit war ein Obernburger mit seinem Audi S 6 auf der Umgehung in Fahrtrichtung Kleinwallstadt unterwegs und wollte an der Einmündung der Kleinwallstädter Straße nach links abbiegen. Hierbei übersah er einen entgegenkommenden Mercedes A 180 und kollidierte mit diesem im Einmündungsbereich. Durch die Wucht...

  • Elsenfeld
  • 12.07.19
  • 301× gelesen
Blaulicht
Foto: jgfoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Auffahrunfall

Pressebericht der Polizeiinspektion Obernburg am Main für Dienstag, 9. Juli 2019 Elsenfeld, Forstweg Eine 17-hjährige Schülerin ist am Mittwoch Mittag gegn 13.00 Uhr im Forstweg mit ihrem Roller verunfallt. Die junge Frau war vom Schulzentrum kommend hinter einem Opel Astra hergefahren. Dessen Fahrer musste im Forstweg stark abbremsen, als ihm ein Fahrzeug entgegenkam, das wegen geparkter Fahrzeuge auf die Gegenfahrbahn gezogen war. Während der 19 jährige Opelfahrer abbremsen konnte, schaffte...

  • Elsenfeld
  • 11.07.19
  • 933× gelesen
Politik

Zweite Bildungskonferenz Landkreis Miltenberg: Wie gestalten Schulen Digitalisierung?

Zu der Fragestellung „Wie gestalten unsere Schulen die Digitalisierung?“ sind Lehrkräfte und Schülerinnen und Schüler aller Schulen, Eltern, Vertreterinnen und Vertreter aus Politik, Wirtschaft und weiteren Bildungseinrichtungen und nicht zuletzt interessierte Bürgerinnen und Bürger zur zweiten Bildungskonferenz im Landkreis Miltenberg eingeladen. Diese wird am 05. Juli 2019 um 14.00 Uhr im Julius-Echter-Gymnasium in Elsenfeld stattfinden. Auftakt zur Konferenz ist eine hochkarätig besetzte...

  • Miltenberg
  • 24.06.19
  • 238× gelesen
Blaulicht
Foto: jgfoto - stock.adobe.com

Polizeiberircht
Landwirtschaftliches Gespann auf Abwegen

Pressebericht der Polizeiinspektion Obernburg am Main für Donnerstag, 20. Juni 2019 Elsenfeld, Lkrs. Miltenberg Gegen 20:40 Uhr befuhr ein landwirtschaftliches Gespann, beladen mit Heuballen, am 19.06.2019 die Kleinwallstädter Straße in Elsenfeld. Aufgrund eines Fahrfehlers kam der 60-jährige Fahrzeuglenker mit dem linken Hinterreifen auf eine Verkehrsinsel wodurch der Anhänger zur Seite kippte und die Heuballen vom Hänger fielen. Die Ladung beschädigte ein Hoftor, ein Verkehrszeichen, einen...

  • Elsenfeld
  • 20.06.19
  • 303× gelesen
Blaulicht
Foto: Gerhard Seybert - stock.adobe.com

Polizeibericht
Sachbeschädigungen durch Farbschmierereien

Pressebericht PI Obernburg vom 01.06.19 Elsenfeld, Lkr. Miltenberg Im Zeitraum vom 24.05. bis 27.05.19 wurden in einer Unterführung unter der Marienstraße mehrere Schriftzüge mit blauer Sprühfarbe durch einen unbekannten Täter angebracht. Die Gemeinde Elsenfeld beziffert den Schaden auf mehrere hundert Euro. Hinweise an die Polizeiinspektion Obernburg, 06022 / 629 – 0 Empfange die neuesten Blaulicht-Meldungen über WhatsApp. Sende einfach „Blaulicht“ an die „0160-2900200“. Weitere Infos...

  • Elsenfeld
  • 01.06.19
  • 577× gelesen
Blaulicht
Foto: SZ-Designs - stock.adobe.com

Polizeibericht
Innerorts leicht verletzt

Pressebericht der PI Obernburg für Freitag, 10.05.19 Elsenfeld Ein Unfall mit drei beteiligten Fahrzeugen ist am Donnerstag nachmittag gegen 13.45 Uhr aus der Bildstraße gemeldet worden. Ein 84-jähriger Mann war hier mit seinem Fahrzeug aus ungeklärter Ursache auf einen geparkten VW Golf aufgefahren und schob diesen auf einen ebenfalls geparkten Pkw Toyota. Hierbei drehte sich das unfallverursachende Fahrzeug und kam auf der Beifahrerseite zum liegen,. Der verunfallte Rentner verletzte sich...

  • Miltenberg
  • 10.05.19
  • 264× gelesen
Blaulicht
Foto: abr68 - stock.adobe.com

Polizeibericht
Erneuter Aufbruch von Schrottsammelbehältern

Pressebericht der PI Obernburg vom 09.05.19 Eschau / Elsenfeld. In der Zeit vom 23.04 bis 07.05.19 wurde ein Sammelbehälter für Elektronikabfälle in der Elsavastraße in Eschau aufgehebelt und beschädigt. Der unbekannte Täter schlug in gleicher Weise in der Dammsfeldstraße in Elsenfeld zu. Hierbei liegt die Tatzeit zwischen dem 30.04 und 07.05.19. In welcher Menge der Täter hier jeweils die wertvollen Recyclingabfälle entnommen hat ist derzeit unklar. Die Behälter stehen im Eigentum des...

  • Eschau
  • 09.05.19
  • 127× gelesen
Blaulicht
Foto: abr68 - stock.adobe.com

Polizeibericht
Hilflose Person mit Drogen in Gewahrsam genommen

Pressebericht der PI Obernburg für Dienstag, 07.05.19 Elsenfeld Eine hilflose Person ist am Montag Abend von einer Tankstelle in der Marienstraße gemeldet worden. Eine hinzugerufene Streife fand vor Ort einen stark alkoholisierten Eschauer vor. Dieser konnte sich kaum auf den Beinen halten und kam immer wieder zu fall. Ein bei ihm durchgeführter Alcotest ergab knapp 3 Promille. Die eingesetzte Streife nahm den Mann daraufhin in Gewahrsam. Bei seiner Überprüfung fanden die Beamten noch eine...

  • Miltenberg
  • 07.05.19
  • 752× gelesen
Blaulicht
Foto: Comofoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Auf regennasser Fahrbahn zu schnell-Totalschaden

Pressebericht der PI Obernburg für Dienstag, 30.04.19 Elsenfeld, St 2308 Im Bereich des Kloster Himmelthals ist es am Montag Abend gegen 19.00 Uhr zu einem Unfall gekommen. Ein Dammbacher war hier, von Eschau kommend, Richtung Elsenfeld unterwegs. In einer Kurve kam der Seatfahrer wegen nicht angepasster Geschwindigkeit auf der regennassen Fahrbahn ins Rutschen und wurde aus der Kurve getragen. Der Pkw überschlug sich und blieb total beschädigt im Gelände liegen. Glücklicherweise verletzte sich...

  • Elsenfeld
  • 30.04.19
  • 769× gelesen
Blaulicht
Foto: Gerhard Seybert - stock.adobe.com

Polizeibericht
Motorradfahrer gestürzt

Pressebericht der Polizeiinspektion Obernburg für Montag, 22. April 2019 Elsenfeld, Lkr. Miltenberg Am 21.04.19, 14:00 Uhr, befuhr ein junger Mann mit seinem Krafrad die MIL 26 von Eichelsbach in Richtung Hofstetten. In einer scharfen Linkskurve kam der Fahrer alleinbeteiligt, wegen nicht angepasster Geschwindigkeit, von der Fahrbahn ab und stürzte einen Hang hinab. Der Fahrer blieb glücklicherweise unverletzt. Das Kraftrad wurde beschädigt und wurde durch einen Abschleppdienst mittels Kran...

  • Elsenfeld
  • 22.04.19
  • 1.677× gelesen
Blaulicht
Foto: AA+W - stock.adobe.com

Polizeibericht
Einbruch in Mehrfamilienhaus - Wer hat Verdächtiges beobachtet?

Pressebericht des PP Unterfranken vom 14.04.2019 - Bereich Untermain ELSENFELD, LKR. MILTENBERG. Im Laufe des Samstages ist ein Unbekannter in eine Erdgeschosswohnung eingestiegen und hat Bargeld und Schmuck entwendet. Die Kriminalpolizei Aschaffenburg hofft nun auch auf Hinweise aus der Bevölkerung. Dem Sachstand nach ist der Unbekannte am Samstag, zwischen 05:45 Uhr und 20:00 Uhr, in die Erdgeschosswohnung in der Memeler Straße eingestiegen. Er verschaffte sich gewaltsam Zutritt zu der...

  • Elsenfeld
  • 14.04.19
  • 1.853× gelesen
Blaulicht
Foto: jgfoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Scheibe am Bagger eingeschlagen

Pressebericht der Polizeiinspektion Obernburg vom 08.04.2019 Elsenfeld, Lkr. Miltenberg. An einer Baustelle zwischen Elsenfeld und Rück wurde die Frontscheibe eines Baggers von einem Unbekannten eingeschlagen. Die Tat ereignete sich in der Nacht von Samstag auf Sonntag. Die Schadenshöhe liegt bei 700 Euro. Hinweise nimmt die Polizei Obernburg unter Tel.: 06022/6290 entgegen. Empfange die neuesten Blaulicht-Meldungen über WhatsApp. Sende einfach „Blaulicht“ an die „0160-2900200“. Weitere Infos...

  • Elsenfeld
  • 08.04.19
  • 211× gelesen
Blaulicht
Foto: Gerhard Seybert - stock.adobe.com

Polizeibericht
BMW M3 geschrottet

Pressebericht der Polizeiinspektion Obernburg vom 06.04.2019 Elsenfeld, Lkr. Miltenberg. Einen Pkw auf den Gleisen teilten Zeugen am Samstagfrüh über Notruf der Polizei mit. Beim Eintreffen der Streife stellten die Beamten einen BMW M3 mit Totalschaden fest, der auf Höhe des Bahnhofs Obernburg-Elsenfeld auf einem Gleis stand. Der Fahrer war um 05.10 Uhr die Bahnhofstraße entlang gefahren. In der Kurve hinter dem Lidl-Markt verlor er die Kontrolle über sein Fahrzeug. Der BMW fuhr über die...

  • Elsenfeld
  • 06.04.19
  • 3.067× gelesen
Blaulicht

Verkehrsumleitung zwischen Elsenfeld und Erlenbach ab 5.4.2019 - Das Landratsamt Informiert

Im Zuge der Baumaßnahmen auf der Staatsstraße 2309 zwischen Elsenfeld und Erlenbach wird ab dem 05.04.2019 bis zum 25. Mai 2019 der Verkehr nur in Fahrtrichtung Erlenbach möglich sein. Der Verkehr in Fahrtrichtung Elsenfeld wird ab der Müllumladestation über die Glanzstoffstraße umgeleitet. Dies hat zur Folge, dass in diesem Zeitraum auf der Erlenbacher Straße (St 2309) die Bushaltestellen Am Sportfeld und Dr.-Jahn-Straße von den Busunternehmen nicht angefahren werden können.

  • Miltenberg
  • 04.04.19
  • 593× gelesen
Blaulicht
Foto: benjaminnolte - stock.adobe.com

Polizeibericht
Waldstück gerät in Brand – Ursache noch unklar

Pressebericht des PP Unterfranken vom 03.04.2019 - Bereich Untermain ELSENFELD, OT RÜCK, LKR. MILTENBERG. Aus bislang noch ungeklärter Ursache ist am Dienstagnachmittag ein größeres Waldstück in Brand geraten. Verletzt wurde niemand. Die Schadenshöhe ist derzeit noch nicht abschätzbar. Die Polizeiinspektion Obernbernburg versucht nun zu klären, wodurch der Waldbrand entstanden war. Gegen 16.00 Uhr erreichte die Einsatzzentrale des Polizeipräsidiums Unterfranken die Mitteilung, dass ein...

  • Miltenberg
  • 03.04.19
  • 531× gelesen
Blaulicht
Foto: Comofoto - stock.adobe.com

Polizeibericht
Auffahrunfall

Pressebericht der PI Obernburg für Donnerstag, 28.03.19 Elsenfeld, Rück Ein kurzer Moment der Unachtsamkeit ist ursächlich für einen Unfall, der am Mittwoch früh gegen 07.50 Uhr von der Staatsstraße 2308 zwischen Rück und Elsenfeld gemeldet worden ist. Ein Renaultfahrer war hier, kurz vor dem „Rücker Kreisel“ auf einen Opel Vectra aufgefahren, dessen Fahrer verkehrsbedingt abbremsen musste. Beide Fahrzeuge wurden bei dem Unfall erheblich beschädigt, der Gesamtschaden beläuft sich auf ca. 4000...

  • Elsenfeld
  • 28.03.19
  • 678× gelesen
Energie & Umwelt
Alle packen an, damit elf „Klimabäume der Zukunft“ in Elsenfeld fest im Boden verankert sind – unter anderem (hinten von links) Landrat Jens Marco Scherf, JEG-Leiter Ulrich Gronemann, Bürgermeister Matthias Luxem, Thilo Berdami (Mainsite) und Realschul-Konrektor Rainer Schäfer (verdeckt) sowie einige der insgesamt 90 Schülerinnen und Schüler.

Elf „Klimabäume der Zukunft“ am Schulzentrum Elsenfeld gepflanzt

Als das Thema Klima noch nicht so stark wie heute im Blickpunkt der Öffentlichkeit stand, wurde 2007 die Schülerinitiative Plant-for-the-Planet ins Leben gerufen. Die Idee dahinter ist so einfach wie gut: Kinder sollen in jedem Land der Erde eine Million Bäume pflanzen und so gemeinsam für eine faire, lebenswerte Zukunft kämpfen. Auf dem Gelände des Elsenfelder Schulzentrums stehen seit Samstag elf weitere Bäume, die sich hoffentlich auch noch in 100 Jahren bester Lebensbedingungen erfreuen. 90...

  • Miltenberg
  • 26.03.19
  • 372× gelesen
Blaulicht
Foto: Gerhard Seybert - stock.adobe.com

Polizeibericht
Verkehrsunfall mit Sachschaden

Pressebericht der Polizeiinspektion Obernburg für Donnerstag, 21.03.2019 Elsenfeld - Am 20.03.2019 kam es auf der Staatsstraße 2309 zu einem Verkehrsunfall mit Sachschaden. Ein 74-jähriger kam aus Richtung Elsenfeld und wollte an der Einmündung zur Staatsstraße 2309 nach links in Richtung Kleinwallstadt abbiegen. Für ihn galt hier Zeichen 205 (Vorfahrt gewähren!). Aus Unachtsamkeit übersah er einen Mitsubishi Fahrer, der die Staatsstraße 2309 in Richtung Kleinwallstadt befuhr. Es kam zum...

  • Elsenfeld
  • 21.03.19
  • 172× gelesen
Blaulicht
Foto: VanHope - stock.adobe.com

Polizeibericht
Betriebsunfall

Pressebericht der Polizeiinspektion Obernburg für Donnerstag, 21.03.2019 Elsenfeld - Am Mittwochnachmittag ereignete sich in der Toni-Schecher-Straße ein Betriebsunfall. Ein Lkw-Fahrer war damit beschäftigt, leere Container abzuladen. Als er einen dieser Container an die Kante der Ladefläche stellen wollte, zog er an einem Blech des Containers. Dieses Blech riss ab, der 48-jährige Lkw Fahrer verlor das Gleichgewicht und stürzte ca. 1,15 m von der Ladefläche. Er erlitt eine Kopfplatzwunde und...

  • Elsenfeld
  • 21.03.19
  • 2.093× gelesen
Blaulicht
Foto: Gerhard Seybert - stock.adobe.com

Polizeibericht
Pkw angefahren und abgehauen

Pressebericht der Polizeiinspektion Obernburg vom 10.03.2019 Elsenfeld, Lkr. Miltenberg. Eine eigebeulte Türe an ihrem Fahrzeug fand die Besitzerin am Samstag vor. Der Verursacher des Unfalls war verschwunden. Sie hatte ihren schwarzen Seat am Freitag um 23 Uhr vor dem Anwesen Mühlweg 6 abgestellt. Am Samstag um 14.40 Uhr stellte sie den Schaden fest, dessen Höhe sich auf 1000 Euro beläuft. Hinweise an die Polizei Obernburg unter Tel. 06022/6290. Empfange die neuesten Blaulicht-Meldungen über...

  • Elsenfeld
  • 10.03.19
  • 144× gelesen
Blaulicht
Foto: AA+W - stock.adobe.com

Polizeibericht
Versuchter Diebstahl aus Wohnung

Pressebericht PI Obernburg 07.03.19 Elsenfeld, Lkr. Miltenberg Am 06.03.19, um 18:00 Uhr, hielt sich eine Hauseigentümerin in der Riethstraße kurzzeitig in einem Nebengebäude ihres Wohnanwesens auf und ließ währenddessen die Hauseingangstüre offen stehen. Als sie ins Hauptgebäude zurückkehrte, kam ihr ein junger Mann, ca. 20 Jahre, 165 cm, bekleidet mit Lederjacke mit Nieten, dunkle Hose, entgegen. In der Wohnung bemerkte die Geschädigte, dass ihre Handtasche in der Küche durchwühlt worden war....

  • Elsenfeld
  • 07.03.19
  • 776× gelesen
Blaulicht
Foto: Paolese - stock.adobe.com

Polizeibericht
Beim Einfahren in Kreisel verunfallt

Pressebericht der PI Obernburg für Donnerstag, 28.02.19 Elsenfeld, St 2308 Ein Unfall ist am Mittwoch Nachmittag gegen 15.40 Uhr vom Rücker Kreisel gemeldet worden. Ein Altenbucher war hier von Rück kommend in den Kreisverkehr eingefahren und hatte hierbei einen bereits im Kreisverkehr befindlichen Audifahrer übersehen. Der Kiafahrer kollidierte mit dem Audi A1 und krachte diesem in die vordere rechte Fahrzeugseite. Hierbei entstand an beiden Pkw Sachschaden in Höhe von ca. 5000 Euro. Empfange...

  • Elsenfeld
  • 28.02.19
  • 132× gelesen
Kultur
Eine besondere Ehrung erfuhr der einstige Bundestagsabgeordnete Wolfgang Zöller durch Landrat Jens-Marco Scherf. Zöller erhielt in dankbarer Anerkennung  die Urkunde  für vierzigjährige  Zugehörigkeit zum Kreistag  und für bleibende Verdienste  um den Landkreis Miltenberg.
92 Bilder

Lob für ehrenamtliches Engagement
Eindrucksvoller Ehrenabend des Landkreises Miltenberg 2019

Erste Impressionen vom 20.02.2019 im Bürgerzentrum Elsenfeld - Weitere Bilder und Informationen folgen! Ein Dankeschön für langjähriges ehrenamtliches EngagementEindrucksvoller Ehrenabend des Landkreises Miltenberg Elsenfeld / Landkreis Miltenberg. Stil- und würdevoll präsentierte sich der fünfte Ehrenabend des Landkreises Miltenberg im Bürgerzentrum Eisenfeld am vergangenen Mittwoch, dem 20. Februar 2019. „Wertschätzung, Wahrnehmung und Anerkennung sind das Wichtigste, was ein Mensch erhalten...

  • Miltenberg
  • 21.02.19
  • 968× gelesen
  • 1
Blaulicht
Foto: Paolese - stock.adobe.com

Polizeibericht
Zusammenstoß am Kreisverkehr

Pressebericht der Polizeiinspektion Obernburg für Samstag, 16. Februar 2019 Elsenfeld, Lkr. Miltenberg Am 15.02.19, um 09:45 Uhr, kam es am Kreisverkehr in Richtung Rück auf der Ortsumgehung Elsenfeld zu einem Zusammenstoß zwischen einem Dacia und einem Skoda. Der Dacia-Fahrer hatte die Vorfahrt des anderen Pkw beim Einfahren in den Kreisverkehr missachtet und so einen Schaden Gesamtschaden von ca. 5000 Euro verursacht. Empfange die neuesten Blaulicht-Meldungen über WhatsApp. Sende einfach...

  • Elsenfeld
  • 16.02.19
  • 608× gelesen
Kultur
125 Bilder

Stimmungsvoller Adventsbasar an der Richard-Galmbacher-Schule in Elsenfeld
Bezaubernde Blasmusik, abwechslungsreiche Aktionen, kulinarische Köstlichkeiten

Der alljährliche Adventsbasar der Lebenshilfe im Landkreis Miltenberg an der Richard-Galmbacher-Schule ist  stets ein Geheimtipp und hat sich längst in der Region herumgesprochen.  Auch in diesem Jahr gab es rechtzeitig am Vortag des ersten Advents vielfältige Aktionen im Freien und im Schulgebäude.

  • Elsenfeld
  • 02.12.18
  • 1.356× gelesen
Kultur

Das hält doch keiner aus

In Eichenbühl oder Mönchberg, in Großwallstadt oder Mömlingen, in Rück-Schippach oder Miltenberg, und, und, und... Dunnäkeil hat schon viele Feste im Landkreis gerockt. Die 2009 gegründete Kinderrockband begeistert die ganze Familie mit Ihren Liedern, egal ob bei wilden Kettcar-Rennen oder beim "Ausfluch nach Mildebääsch" Am 30.11. bringt die Elsenfelder Lokalmundartpunkgutelaunekinderrockmusikliedermachersandhasenkapelle ihr Album "Dunnäkeil zwo - Das hält doch keiner aus" auf den Markt und...

  • Elsenfeld
  • 23.11.18
  • 276× gelesen
Wirtschaft
4 Bilder

Silicon Valley – das Tal der digitalen Ideen

„SiebenTage Silicon Valley – tausend neue Ideen“ so oder so ähnlich könnte man das Fazit der Reise nennen, das Beatrice Brenner von Bundesverband mittelständische Wirtschaft (kurz BVMW) von ihrer Unternehmerreise in das weltberühmte Tal mitbringt. Besonders beeindruckt war sie von den Unternehmen DocuSign, Airbnb und Plug&Play, die sie bei den außergewöhnlichen Besichtigungstouren kennenlernen durfte. „Natürlich erleben wir hier nicht eine solche Dynamik, aber ich war von der...

  • Obernburg am Main
  • 23.10.18
  • 159× gelesen
add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.