Straßenbauarbeiten

Beiträge zum Thema Straßenbauarbeiten

Blaulicht

Staatliches Bauamt
St 2317 Rohrbrunn (A3) - Eschau; Fahrbahnerneuerung in Dammbach zwischen Neuhammer und Wintersbach mit Stützmauersanierung - Vollsperrung ab 3. August 2026

Die Fahrbahn und die Stützmauer entlang der Staatsstraße 2317 müssen zwischen den Dammbacher Ortsteilen Neuhammer und Wintersbach dringend instandgesetzt werden. Seit Dienstag, den 14. Juli 2026 ist hierzu bereits eine halbseitige Verkehrsführung mit einer Baustellenampel eingerichtet. Mit Beginn der Sommerferien zum 3. August wird die Strecke dann anschließend bis voraussichtlich 16. Oktober 2026 vollgesperrt. Vor dem Beginn der eigentlichen Straßenbauarbeiten werden bereits umfangreiche...

  • Eschau
  • 30.07.26
  • 392× gelesen
Blaulicht

Staatliches Bauamt
St 2317 Rohrbrunn (A3) - Eschau; Fahrbahnerneuerung in Dammbach zwischen Neuhammer und Wintersbach mit Stützmauersanierung - Vorankündigung Vollsperrung ab 3. August 2026

Die Fahrbahn und die Stützmauer entlang der Staatsstraße 2317 müssen zwischen den Dammbacher Ortsteilen Neuhammer und Wintersbach dringend instandgesetzt werden. Seit Dienstag, den 14. Juli 2026 ist hierzu bereits eine halbseitige Verkehrsführung mit einer Baustellenampel eingerichtet. Mit Beginn der Sommerferien zum 3. August wird die Strecke dann anschließend bis voraussichtlich 16. Oktober 2026 vollgesperrt. Vor dem Beginn der eigentlichen Straßenbauarbeiten werden bereits umfangreiche...

  • Eschau
  • 17.07.26
  • 1.646× gelesen
Blaulicht

Staatliches Bauamt
B 426; Fahrbahnerneuerung zwischen Mömlingen und Eisenbach/Obernburg - Beginn der Bauarbeiten

Ab Montag, den 03. August 2026 bis voraussichtlich Anfang September 2026 wird die B 426 zwischen der Einmündung Mümlingtalstraße (Tankstelle) in Mömlingen und dem Ortseingang Eisenbach für Straßenbauarbeiten vollständig gesperrt. Die Baumaßnahmen sind zur Sicherstellung der Verkehrssicherheit, der Verbesserung der Entwässerungssituation und der Sicherung der Dauerhaftigkeit der Straße dringend notwendig. Auf Grund der gültigen Arbeitsschutzvorschriften kann die Baumaßnahme nur unter...

Blaulicht

Staatliches Bauamt
MIL 35, Ortsdurchfahrt Breitenbrunn Fahrbahnerneuerung in der OD Breitenbrunn unter Vollsperrung

Die Kreisstraße MIL 35 wird ab Montag, den 13. April 2026 bis Mittwoch, den 13. Mai 2026 in der Ortsdurchfahrt Breitenbrunn zwischen Brunnenstraße und Waldstraße wegen Straßenbauarbeiten voll gesperrt. Vor Ort werden Umleitungsstrecken eingerichtet und ausgeschildert. Diese führen über die MIL 2 nach Mönchberg, anschließend über die St 2441 und St 2308 nach Eschau und über die MIL 26 über Wildensee nach Altenbuch. Die ausführende Baufirma ist Josef Stix GmbH & Co. KG aus Niedernberg. Die...

Blaulicht

Staatliches Bauamt
Kreisstraße MIL 14 - Erneuerung der Fahrbahn Windischbuchen - Einmündung MIL 13, Bauabschnitt 2: Beginn der Bauarbeiten unter Vollsperrung

Am Freitag, den 13. März 2026, beginnen die Vorarbeiten für die Straßenbauarbeiten an der MIL 14 zwischen den Einmündungen der MIL 20 (Lauersmühle) und der MIL 13 bei Windischbuchen. Die Erneuerung der Fahrbahn kann aufgrund der beengten örtlichen Verhältnisse in Verbindung mit den gültigen Arbeitsschutzvorschriften nur unter Vollsperrung erfolgen. Eine Umleitungsstrecke wird vor Ort ausgeschildert und führt über die Kreisstraße MIL 13 und die Gemeindeverbindungsstraße zwischen Heppdiel und...

Blaulicht

Staatliches Bauamt
B 469 - Oberbauerneuerung zwischen Obernburg und Wörth - Abschluss der Bauarbeiten und Verkehrsfreigabe

Das Staatliche Bauamt Aschaffenburg informiert über die Fertigstellung der umfassenden Erhaltungsarbeiten auf der Bundesstraße 469 zwischen Obernburg und Wörth. Die Vollsperrung der Richtungsfahrbahn Aschaffenburg wird am Donnerstag, 27. November 2025 aufgehoben. Die Richtungsfahrbahn Miltenberg wird in der Nacht vom Freitag, 28. November 2025 auf den Samstag, 29. November 2025 noch einmal vollgesperrt. Der gesamte Streckenabschnitt wird nach dem Rückbau der Verkehrssicherung am Mittwoch, 03....

Blaulicht

Staatliches Bauamt
St 2309, Ausbau Ortsdurchfahrt Klingenberg a.M. (Wilhelmstraße) - Vollsperrung der Ortsdurchfahrt Klingenberg für Leitungsverlegungen und Asphalteinbau

Die St 2309, Ortsdurchfahrt Klingenberg wird in den bayerischen Herbstferien von Sonntag, dem 02. November 2025 ab 17:00 Uhr bis voraussichtlich Sonntag, den 09. November 2025 um 18:00 Uhr voll gesperrt. Grund ist der gemeinsame Ausbau der Wilhelmstraße durch die Stadt Klingenberg und das Staatliche Bauamt Aschaffenburg. Eine Umleitung über die andere Mainseite wird vor Ort ausgeschildert. Im Zuge der Vollsperrung werden Leitungen am südlichen Ausbauende quer über die gesamte Fahrbahnbreite...

Blaulicht

Staatliches Bauamt
B 469 - Oberbauerneuerung zwischen Großwallstadt und Niedernberg, Fahrtrichtung Aschaffenburg (Nord) - Beginn der Bauarbeiten

Ab Montag, den 13. Oktober 2025 bis voraussichtlich Ende November 2025, werden Bauarbeiten zur Fahrbahninstandsetzung im zweibahnigen Fahrbahnbereich der B 469 zwischen den Anschlussstellen Großwallstadt-Nord und Niedernberg ausgeführt. Die Arbeiten beschränken sich ausschließlich auf die Fahrbahn in Fahrtrichtung Nord. Die Arbeiten sind aufgrund zahlreicher Durchbrüche, Verschleißerscheinungen und der aufgehenden Mittelnaht dringend notwendig. Während der Baumaßnahme steht zu jedem Zeitpunkt...

Blaulicht

Staatliches Bauamt
B 469 - Fahrbahnerneuerung zwischen Laudenbach-Süd und Kleinheubach

Am 29. September 2025 werden auf der B 469 zwischen den Anschlussstellen Laudenbach-Süd und Kleinheubach Bohrkerne in der Fahrbahn gezogen. Das Staatliche Bauamt Aschaffenburg reagiert damit auf signifikante bautechnische Mängel, die bei Kontrollprüfungen im Zuge der im Vorjahr abgeschlossenen Fahrbahnerneuerung festgestellt wurden. Die Bohrungen werden außerhalb der Hauptverkehrszeiten unter halbseitiger Sperrung einer Fahrtrichtung durchgeführt, um die Beeinträchtigungen für den Verkehr so...

Blaulicht

Staatliches Bauamt
Fahrbahn- und Brückenerneuerung Ortsumgehung Elsenfeld - Beginn der nächsten Bauphase: Vollsperrung der St 2309

Ab Montag, den 04. August 2025 beginnt die nächste Bauphase der Sanierung der Staatsstraße 2309 bei Elsenfeld. Die Straße zwischen dem Knotenpunkt Erlenbacher Straße / St 2308 ("Stachus Elsenfeld") und dem Kreisverkehr "Rück-Schippach" wird vollgesperrt. Grund sind umfassende Erneuerungsarbeiten an Fahrbahn, Schutzeinrichtungen und Markierungen. Die Umleitung erfolgt über Erlenbach, Streit und Eschau. Zusätzlich wird von Donnerstag, den 21. August 2025 bis einschließlich Mittwoch, den 27....

Blaulicht

Staatliches Bauamt
Fahrbahnerneuerung zwischen Schneeberg und Landesgrenze unter Vollsperrung

Die Bundesstraße B 47 wird ab Montag, den 04. August 2025 bis Donnerstag, den 14. August 2025 zwischen Ortsausgang Schneeberg und der Landesgrenze wegen Straßenbauarbeiten voll gesperrt. Ausführende Baufirma ist Strabag aus Würzburg. Die Baukosten betragen ca. 100.000 €. Die Bauarbeiten, die wegen der vorhandenen Fahrbahnschäden erforderlich sind, können aufgrund der geltenden Arbeitsschutzvorschriften nur unter Vollsperrung ausgeführt werden. Vorort werden Umleitungsstrecken eingerichtet und...

Blaulicht

Staatliches Bauamt
Kreisstraße MIL 6, Mudbrücke bei Weilbach - Verkehrsbeschränkungen wegen Brückenschäden an der Mudbrücke Weilbach

Ab Donnerstag, den 26.06.2025 wird der Fahrbahnbereich der Mudbrücke bei Weilbach mittels Leitelementen seitlich begrenzt. Diese Maßnahme erfolgt infolge von Erkenntnissen aus der aktuellen Bauwerkshauptprüfung, bei der Schäden festgestellt wurden, die Maßnahmen erforderlich machen. Insbesondere wurde im Zuge der Prüfung ein Fortschreiten der Betonschäden unterhalb der Gehwegbereiche der Brücke festgestellt. Die Installation der Leitelemente verfolgt mehrere Ziele: Zum einen soll die...

Blaulicht

Staatliches Bauamt
Fahrbahnerneuerung in Eichenbühl im Bereich der Startkurve - Ortsausgang Fahrtrichtung Neunkirchen unter Vollsperrung

Die Staatsstraße 507 wird ab Montag, den 26. Mai 2025 bis Freitag, den 30. Mai 2025 zwischen Eichenbühl und Umpfenbach voll gesperrt. Grund ist die Erneuerung der Asphaltdeckschicht im Bereich zwischen der Einmündung St 521 am Feuerwehrhaus und dem Setzweg. Ausführende Baufirma ist MK Grümbel Baugesellschaft mbH & Co. KG aus Gössenheim. Die Baukosten betragen ca. 50.000 €. Die Bauarbeiten, die wegen der sanierungsbedürftigen Fahrbahn erforderlich sind, können aufgrund des geltenden...

Blaulicht

Staatliches Bauamt
B 469, B8, B26 Unterhaltungsarbeiten an verschiedenen Brücken im Zuge der B469, B8 und B26

Ab Montag, den 10.03.2025 bis Freitag, den 28.03.2025 werden Unterhaltungsarbeiten an der Bundesstraße B8 (zwischen Aschaffenburg und Kleinostheim), Bundesstraße B26 (Brücke B469 über B26 bei Stockstadt) und an der Bundesstraße B469 (zwischen Stockstadt und Obernburg) stattfinden. In der ersten Hälfte (10.03.2025 bis 19.03.2025) finden die Unterhaltungsarbeiten an der Unterseite von Straßenüberführungen an der Bundesstraße B8 und B469 statt. In diesem Zuge werden auch Arbeiten im Bereich der...

Blaulicht

Staatliches Bauamt
B 469 Anschlussstelle St 3115 Großostheim / Aschaffenburg-Nilkheim: Sperrung der Anschlussstellenrampe in Fahrtrichtung Miltenberg

Ab Freitag, den 26. Juli 2024 wird die Anschlussstelle Großostheim / Aschaffenburg-Nilkheim der B 469 mit der St 3115 für eine Dauer von zwei Wochen in der Fahrtrichtung Miltenberg voll gesperrt. Damit ist das Abfahren von Seligenstadt kommend und das Auffahren nach Miltenberg nicht mehr möglich. Eine Umleitung für den Verkehr von Aschaffenburg in Richtung Miltenberg wird über die parallel verlaufende Kreisstraße AB 16 / MIL 38 zur Anschlussstelle Niedernberg eingerichtet. Eine weitere...

Blaulicht

Staatliches Bauamt
B 469, Erneuerung der Fahrbahn zwischen Laudenbach und Kleinheubach

Ab Montag, den 03.06.2024 beginnen die Straßenbauarbeiten für die Erneuerung der Fahrbahn auf der B 469 zwischen Laudenbach-Süd und Kleinheubach-Nord. Die Maßnahme wird vrs. im Herbst 2024 abgeschlossen. Während der Bauarbeiten wird der Verkehr in beide Fahrtrichtungen ohne Umleitung an der Baustelle vor-beigeführt. Hauptsauftragnehmer der Bauarbeiten ist die Firma Leonhard Weiss. Die Baukosten betragen ca. 4 Mio. €. Mit dem Beginn der Arbeiten am Montag wird die Maßnahme zur Erneuerung der...

Blaulicht

Staatliches Bauamt
St 2312 Fahrbahnerneuerung Rohrbrunn mit Ergänzung einer Linksabbiegespur - St 2317 - Fahrbahnerneuerung Krausenbach-Rohrbrunn - Straßenbauarbeiten fertiggestellt - Vollsperrung wird aufgehoben

Mit dem heutigen Freitag, 10. November 2023 wird die Staatsstraße 2317 zwischen Dammbach und Rohrbrunn wieder für den Verkehr freigegeben. Auch die wechselseitige Verkehrsführung an der Staatsstraße 2312 bei Rohrbrunn wird aufgehoben. Die Erneuerung der beiden sanierungsbedürftigen Straßenabschnitte auf insgesamt 4,9 km Länge konnte nach zwei Monaten Dauer zum geplanten Zeitpunkt fertiggestellt werden. Dabei wurde durch zahlreiche Maßnahmen die Verkehrssicherheit auf den beiden Landstraßen...

Blaulicht

Staatliches Bauamt
St 2317, Dammbach-Rohrbrunn, Fahrbahnerneuerung zwischen Krausenbach und Rohrbrunn Vollsperrungen in zwei Bauphasen ab 12.09.2023

Ab Dienstag, dem 12. September 2023, wird im Abschnitt der Staatsstraße 2317 zwischen Dammbach und Rohrbrunn die Fahrbahn in mehreren Teilstücken erneuert. Dazu muss die Staatsstraße in der ersten Bauphase zwischen der Abzweigung in die Kreisstraße AB 15 nach Altenbuch und der Einmündung in die St 2312 bei Rohrbrunn voll gesperrt werden. Eine Umleitung wird währenddessen über Mespelbrunn eingerichtet. Die Staatsstraße 2317 zwischen Dammbach und Rohrbrunn bindet den nördlichen Landkreis...

Blaulicht

Staatliches Bauamt
St 2312, Aschaffenburg - Marktheidenfeld, Fahrbahnerneuerung mit Ergänzung einer Linksabbiegespur bei Rohrbrunn Verkehrsregelung durch Baustellenampel ab 12.09.2023

Ab Dienstag, dem 12. September 2023, wird ein Abschnitt der Staatsstraße 2312 im Hochspessart bei Rohrbrunn erneuert und um eine Linksabbiegespur ergänzt. Dazu wird der Verkehr mit einer Baustellenampel wechselseitig am Baufeld vorbeigeführt. Die Staatsstraße 2312 (ehemalige Bundesstraße 8) zwischen Hessenthal und Bischbrunn verbindet den südlichen Landkreis Aschaffenburg mit dem benachbarten Kreis Main-Spessart über die Höhenzüge des Spessarts in der Nähe zur Bundesautobahn A 3. Nachdem die...

Blaulicht

Staatliches Bauamt
St 3259 - Umbau des Kreisverkehrsplatzes Klingenberg / Wörth mit Deckenbauarbeiten - Baubeginn

Ab Montag, den 31.07.23 beginnt das Staatliche Bauamt Aschaffenburg mit den Umbauarbeiten an dem bestehenden Kreisverkehr am Bahnübergang Wörth/ Trennfurt. Darüber hinaus werden noch Deckenbauarbeiten in Richtung B 469 durchgeführt. Die Gesamtmaßnahme wird voraussichtlich Mitte November 2023 abgeschlossen. Die Firma STIX aus Niedernberg ist mit den Bauarbeiten beauftragt. Die Kosten betragen ca. 780.000 Euro. Der Kreisverkehr ist aufgrund der sanierungsbedürftigen Entwässerungsrinnen,...

Blaulicht

Staatliches Bauamt
B 469, Instandsetzungsarbeiten an den Verbindungsrampen zur Mainbrücke Obernburg

Nach derzeitigem Stand werden die Arbeiten an der nördlichen Verbindungsrampe - zur Auffahrt auf die B 469 in Fahrtrichtung Aschaffenburg von der Mainbrücke Obernburg kommend - bis Mittwoch, den 02.08.2023 abgeschlossen. Im Anschluss beginnen die Baumaßnahmen an der südlichen Rampe zur Abfahrt von der B469 aus Trennfurt kommend in Fahrtrichtung Mainbrücke Obernburg. Aus diesem Grund wird die Verkehrssicherung und die Baustelleneinrichtungsfläche am Mittwoch, den 02.08.2023 umgesetzt. Hierfür...

Blaulicht

Staatliches Bauamt
St 2310; Instandsetzungsarbeiten an der Erfbrücke im Zuge der Ortsumgehung Bürgstadt

Von Samstag, den 05.08.2023 bis Sonntag, den 06.08.2023 wird die Staatsstraße St 2310 - Ortsumgehung Bürgstadt - im Bereich der Erfbrücke Bürgstadt voll gesperrt. Der Verkehr wird in dieser Zeit durch die Ortsdurchfahrt von Bürgstadt geleitet. Daran anschließend erfolgt ab Montag, den 07.08.2023 im Bereich der Erfbrücke eine halbseitige Sperrung der St 2310 mit Baustellenampel. Diese dauert voraussichtlich bis Dienstag, den 22.08.2023 an. In der Zeit von Samstag, den 19.08.2023 bis Montag, den...

Blaulicht

Staatliches Bauamt
St 2311 Ausbau der OD Amorbach; Baubeginn des 1. Bauabschnitts in der OD Amorbach

Ab Montag, den 17.07.2023 beginnen die Bauarbeiten an der Debonstraße (St 2311) in der OD Amorbach. Hierfür wird der Streckenabschnitt vom KVP Amorbach bis zur Sparkasse/ Getränkemarkt für den öffentlichen Verkehr voll gesperrt. Die Staatsstraße erhält einen komplett neuen und tragfähigen Oberbau. Ebenso werden die Gehwege, die Kanalisation, die Wasserleitung und verschiedene Telekommunikationsleitungen erneuert. Es wird sichergestellt, dass die Geschäfte und Schulen innerhalb des Baubereiches...

Blaulicht

Staatliches Bauamt
B 426/B469 Obernburg | Umbau einer Kreuzung zum Kreisverkehrsplatz in Obernburg-Eisenbach

Ab Dienstag, den 16.08.2022 wird vom Staatlichen Bauamt Aschaffenburg auf der Bundesstraße 426 in Obernburg/Eisenbach die Kreuzung B469/B426/Zufahrt Waldhausstraße zum Kreisverkehrsplatz umgebaut. Im ersten Bauabschnitt wird der Bypass hergestellt. Diese Arbeiten erfolgen unter Verkehr und dauern ca. 4 Wochen. In der zweiten Bauphase, die voraussichtlich Mitte September beginnt, wird die Kreisverkehrsfahrbahn hergestellt. Hierfür wird der Verkehr auf die neue Fahrbahn umgelegt und die Zufahrt...

Blaulicht

Staatliches Bauamt Aschaffenburg
B 26, Ausbau Darmstädter Straße - Beginn der Bauphase 1.4

Beginn der Bauphase 1.4, Verlegung der Druckwasserleitung zur Speisung des Schönbuschsees und Umgestaltung der Kreuzung "Hafen Mitte" Das Staatliche Bauamt Aschaffenburg beginnt ab dem 11. Juli 2022 mit den Straßenbauarbeiten in der Kreuzung „Hafen Mitte“. Im mittlerweile abgeschlossenen Bauabschnitt 1.3 wurde der zweite Abschnitt einer Wasserleitung zur Speisung des Schönbuschsees verlegt. Daran anschließend wird nun ein weiterer Abschnitt dieser Leitung verlegt. Weiterhin wird in der...

Blaulicht

Bauausschusssitzung
Straßenbauprojekt im Fokus des Bauausschusses

Das Staatliche Bauamt Aschaffenburg, das für die Bundes- und Staatsstraßen am Untermain verantwortlich ist und sich im Auftrag des Landkreises Miltenberg um die Kreisstraßen kümmert, hat laut Behördenleiter Klaus Schwab im vergangenen und laufenden Jahr mehrere Projekte umgesetzt und auch in den kommenden Jahren gibt es einiges zu tun. Wie er im Ausschuss für Energie, Bau und Verkehr sagte, plane man auf 1,4 Kilometer Länge den Bau der Ortsumgehung Mömlingen mit Baukosten von ca. 20,5 Millionen...

Blaulicht

Staatliches Bauamt Aschaffenburg
St 2309 Großheubach - Miltenberg | Deckenerneuerung auf der Staatsstraße 2309 in Großheubach Bereich Mainbrücke - Gewerbegebiet Großheubach

Ab Dienstag, den 13. Juni 2022 bis Freitag, den 17. Juni 2022 werden vom Staatlichen Bauamt Aschaffenburg auf der Staatsstraße 2309 in Großheubach Straßeninstandsetzungsarbeiten durchgeführt. Das Baufeld erstreckt sich hierbei von der Mainbrücke Groß-/ Kleinheubach bis zur Fa. BDL / Dieselstraße Die Deckenbauarbeiten werden von der Fa. Max Bögl aus Neumarkt im Rahmen der Gewährleistung für die Ortsumgehung Miltenberg / Großheubach durchgeführt. Die Asphaltierungsarbeiten, die ca. 2-3 Tage...

Blaulicht

Staatliches Bauamt Aschaffenburg
Kreisstraße Mil 5 | Oberbauerneuerung auf der Kreisstraße Mil 5 Kleinheubach - Miltenberg

Ab Dienstag, den 07. Juni 2022 bis Freitag, den 17. Juni 2022 werden vom Staatlichen Bauamt Aschaffenburg auf der mit Verkehrsfreigabe des Kreisverkehrs Kleinheubach zur Ortsstraße abgestuftes ehemaligen Kreisstraße Mil 5 in Miltenberg dringend erforderliche Straßeninstandsetzungsarbeiten durchgeführt. Das Baufeld erstreckt sich hierbei von der Staatsstraße 2310 Nähe Baumschule Koschwanez bis zur Einmündung in die Breitendieler Straße. Auftragnehmer der Bauarbeiten ist die Firma Stolz GmbH aus...

Blaulicht

Staatliches Bauamt Aschaffenburg
Altenbuch - Landkreisgrenze; Oberbauerneuerung auf der Kreisstraße Mil 35

Kreisstraße Mil 35 Altenbuch - Landkreisgrenze; Oberbauerneuerung auf der Kreisstraße Mil 35 nördlich von Altenbuch Richtung Landkreisgrenze unter Vollsperrung (2. Bauabschnitt) Am 02. Mai haben die Bauarbeiten auf der Kreisstraße Mil 35 zwischen Landkreisgrenze und Altenbuch unter Vollsperrung der Straße begonnen. Der planmäßige Fertigstellungstermin, der für Freitag, 03. Juni terminiert war, verschiebt sich um max. eine Woche. Dies bedeutet, dass die Kreisstraße in der KW 23 (Montag, den 06....

Blaulicht

Staatliches Bauamt Aschaffenburg
Kreisstraße Mil 35 Altenbuch - Landkreisgrenze; Oberbauerneuerung unter Vollsperrung

Ab Montag, den 2. Mai 2022 bis voraussichtlich Freitag, den 3. Juni 2022 werden vom Staatlichen Bauamt Aschaffenburg auf der Kreisstraße Mil 35 zwischen Landkreisgrenze und Altenbuch dringend erforderliche Straßensanierungsarbeiten durchgeführt. Auftragnehmer der Bauarbeiten ist die Firma STRABAG AG aus Schwarzach. Die Baukosten betragen ca. 0,40 Mio. ?. Die Bauarbeiten schließen an den Mitte September letzten Jahres abgeschlossenen 1. Bauabschnitt an und erstrecken sich bis zur Landkreisgrenze...

  • 1
  • 2

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.